Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §702 xxxx. 2 o.z. xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xx povinen xxx vyklidit, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxx x účelem xxxxxxxxx (§853 x.x.) xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, věta xxxxx, x.x.
Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nájemního vztahu, x jeho zásluhám x získání společného xxxx x x xxxx xxxxxxxx, zdravotním x sociálním xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu - xxxxx xxxxxxxxx z 10.6.1996 xxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx účastníků x bytu č. 10 o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx v X. xxxxxxxx domu xx. 502 x P., xxxxxxxxx bytu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost byt xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx odevzdat xx xxxxxxxx xxx poté, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx účastníkům xxxxxxx x roce 1988 x xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §172 odst. 1 x.x. (x tehdy xxxxxxx xxxxx) právo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 x.x. změnilo xx xxx 1.1.1992 xx xxxxxxxx xxxxx bytu. Xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx žili xxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx letech x vážným xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, nepodílel xx na xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx němu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V důsledku xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přestěhovala x xx xxxxx xxxxx xx své xxxxx. Xx základě xxxx dospěl soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxx xxxxxxxxxx §702 xxxx. 2 x.x., neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx účastníky není xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx stavu xxxxxxx xxxxxxx x agresivním xxxxxxx žalovaného. Přesto, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto směru xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx byl xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx dvěma xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx více xxx xxxxxxxxx. Dovodil, xx xxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 6 x.x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vyklidit, xxxxx xxx xxx xxxxxx zajištěna bytová xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx náhradu je xxxxx posoudit xxxxxxxxxx xxxx nárok xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx manžely xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 a 2, xxxx xxxxx, x.x. Xxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx především v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxxx odůvodňují, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právo jen xx xxxxxxxx ubytování.
K xxxxxxxx žalovaného Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx z 15.1.1997 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx žalovanému uložil xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx patnácti xxx xxxx, xxx xx xxxx zajištěn xxxxxxxx xxx; jinak xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxxx a rozhodl x xxxxxxxxx řízení xxxx soudy obou xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx ztotožnil se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu a xx xxxx tu xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx tohoto práva xxxxx ustanovení §702 xxxx. 2 o.z., xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx účastníků xxxx druha x xxxxxx skončilo v xxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxx brání xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx chováním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účastníky, xxxxx x k xxxx, xx to xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kdo xx snažil xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řešit. Xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx náhradu. Vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxxx xxxxxxxxxx §702 xxxx. 2 x.x. výslovně xxxxxx xxxxx neupravuje, xxxxxxxxxx aplikoval xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3 x.x., které xxxxxxx xxxxx náhrad při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manžely. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nájmu před xxxxxxxxx manželství) xx xxxxxx, že rozvedený xxxxxx xx právo xx xxxxxxxx byt. Xxxxx xxxxxxxxxx přiznal xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx náhrady, když xx rozdíl xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ubytování xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxx veden tím, xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nastala xxxxxxx stejná, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx stali xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx jej xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx menší xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x x xxxx, xx žalovaný xx xxxxxx xx žalobkyně x xxxx xxxxx xxxxx x nemá xxxxx možnost bydlení. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx hodné, xxxxx by xxxx xxxxxxx odepření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, pokud xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, podala žalobkyně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nepřihlédl x "naprosto xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx žalovaného a x důkazům, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx řádně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx které xx xxxxx němu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx důvodem, xxx xxxxx musela x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x život xxxx x celé své xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xx, že xxxxxxx skutečnosti, jež xxxx v řízení xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx by xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx, xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx zde xxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxxx xxx. Navrhla, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a věc xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a o.s.ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx oprávněnou, účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx xxxxxxxxxxx advokátem (§241 xxxx. 1 x.x.x.), x že směřuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxx xx byla vrácena x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§41 xxxx. 2 x.x.x.) xxxx uplatněny xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. c) x d) o.s.ř. xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutkového zjištění, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx.
X xxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. xxx x xxxxxxx, xxx soud xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jinak nevyšly x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zjištění xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posouzení věci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. x) o.s.ř. xxx mimo xxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx zjištění) pod xxxxxxx právní normu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx dává soudu x ustanovení §702 xxxx. 2, věta xxxxx, x.x. oprávnění xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo společného xxxxx bytu. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxxx nájemců xxxx xxx dále užívat (xxxx druhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxx xx bytovou xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx dalším xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxx zákonné úpravy xxxxxx xx bytovou xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx institutu nájmu xxxx xxxxx §685 x xxxx. o.z., xxxxxxx x xxxxxxxxxx §712 o.z., xxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx vzniká xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nájmu xxxx. Je-li xxxx xxxxxxx vyklidit xxx xxxxxxxx nájemce bytu xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §702 xxxx. 2 x.x. xxxxxxx, je xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xx stát xx poskytnutí bytové xxxxxxx, xx nikoliv, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx vztahy xxxx xxxxxxx x xxxxxx nejbližší (§853 x.x.). Xxxxx ustanovením xx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, věta xxxxx, o.z. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx - společných nájemců xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxx nájmu bytu xxxxxxx xx specifickou xxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx x xxxxx xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x společném nájmu xxxx (xxxxxxxxxx §701 x 702 xxxx. 1 x.x.).
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, když xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, zákonnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx byt. Xxxx-xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodné, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxx formě bytové xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx úvahy xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o bytové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §702 odst. 2 x.x. xxxxx být xxxx. příčiny, pro xxxxx xxxx toto xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyklidit (xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx normami x xxxxxxx xxxxx, případně xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxx. Z dalších xxxxxxxxx to xxxxx xxx např. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx bytu, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx, že xxx xxxxxx dány důvody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bytové náhrady xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ubytování. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx stali xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxx v xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx nájmu nastala xxxxxxx xxxxxx, jaká xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájemci xxxx, však xxxxxxx xxx x projednávané xxxx rozhodujícím xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx daného případu. Xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, z xxxxx xxxxxxxx x xxxx odvolací, bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx dva xxxx, že konflikty xxxx účastníky xxxxxxxx xxxx chováním především xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx, xx žalovaný xxxxx žalobkyni v xxxxxxx xxxx a xxx xx x xxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byly v xxxxxx tvrzeny x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (případně xxxxxxxx) xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, xxxx druhá, x.x. xxxxxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx nevymezil x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. xx tedy xxx. Dovolací soud xxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxx za středníkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx části rozsudečného xxxxxx xx věcech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, určení xxxxxxxxx nájemce a xxxxxxxxxx byt xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x nemohou xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx (§242 xxxx. 2 xxxx. d/ x.x.x.), nikoliv xxxxx xx část xxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx povinnost žalovaného x vyklizení xxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxx.