Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxx by xxxxx xxx nakládáno xxxxxxxx xx pozemků xxxxxxxxx xxxx dno x xxxxx; xxxxx nemůže xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 172/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxx věcí x majetku České xxxxxxxxx xx vlastnictví xxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. c) x §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 172/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxxx republiky xx vlastnictví xxxx (xx znění pozdějších xxxxxxxx), x redakčního xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxx 47/1991 Sb., xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx pozemku xxxx. x. 473/3 (rybník) x výměře 203490 x2 x X., x xx x xxxxx, všemi součástmi x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x tomu xxxxxx, xx x 31.12.1949 xxx xxxxxxxxxx pozemků x xxxxxxx výměře 207024 m2, které xxxxxxx xxxx sloučeny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 473/3 x výměře 203490 x2. Xxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z 27.1.1994 xxxxxx zamítl x žalobci uložil, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx: Xxxxxx xxx xxxxxxx zrušen, když x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx 14.5.1948 x xxxxx xxxx bylo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnuto. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xx v xxxx 1953, kdy byl xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxx xxxx X. x 31.12.1949 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veškeré xxxxxxxx xxxxxx od xxxx 1948 xx roku 1953 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx bývalý xxxxxxx výbor a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. "Xxxxxx, xxxxxxxxx po 31.12.1949 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecních xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxx pozemků, neboť xxx x pozemky xxxxxxxxx."
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx jako soud xxxxxxxx xxxxxxxxx x 20.2.1995 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že žalobě xxxxxxx. Dále xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx k pozemkům, xxxxx byly xxxxxxxx xx pozemku x. xxxx. 473/3, bylo xxxxxxx pro xxxx x xxxx 1901. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydáním xxxxxx z 15.5.1948, xxxx došlo k xxxxxx stavebního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx 30.11.1949 xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx. Xx 31.12.1949 xxxx xx xxxxxx vynaložena xxxxxx 373026,70 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx prokázané, xx xxxxxxxxxx pozemků, xx nichž byl xxxxxx xxxxxxxxx, bylo xxxxx D. x xx xxxx 31.12.1949 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx výstavbě. Na xxxxxxx xxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 172/1991 Xx., podle xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxx účinnosti xxxxxx zákona přecházejí xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx funkční xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.12.1949. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "stavba x pozemky" nelze xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, ale x právním xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x stavbu nedokončenou. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x ustanovením §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx se xxx xxxxx tohoto xxxxxx za zastavěné xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavebního povolení xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx. Podle jeho xxxxxx xx xx xxxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 172/1991 Sb. možné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx k 31.12.1949. Xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx, xx x uvedenému xxxx x xxxxx dnešního xxxxxxx xxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, přeliv x xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx provedeny xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x 31.12.1949 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx zákona, xxxxx kterého xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s tím, xx xx xxx x xxxxxxx xxxx xx 31.12.1949, když xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k pozemkům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředkům x majetku, xxxxx xxxxxxxxx jako národní xxxxxxx bývalý xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Finanční xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx 1949 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx. Xxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx rybníka bylo xxxxxxxx až v xxxx 1950. Xxxxxx xx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx posudek k xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 31.12.1949 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx. Žalovaný xxxxxx, aby rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx a xx je xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x §237 x.x.x. xxxx xx xxxxxx xx postiženo jinou xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx (§241 odst. 2 xxxx. x/ x x/ o.s.ř.), x ani x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx. Proto xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dovolacích xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx použitím xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx aplikace xxxxxxx. X daném xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, tj. pozemek xxxx. x. 473 x B., xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx pozemku vodní xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxx tzv. historický xxxxxxx xxxx (Xxxxx X.) a x xxxxxxxx účinnosti zákona x. 172/1991 Xx. - konkrétně jeho xxxxxxxxxx §2 - xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 zákona x. 172/1991 Xx. xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx účinnosti tohoto xxxxxx (tj. xxxx 24. května 1991) xxxxxxxxxx: a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) pozemky xxxxxxxxx stavbami ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x) xxxxxx s xxxxxxx tvořícími xx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1949, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx x. 172/1991 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 172/1991 Xx. xx xx zastavěné xxxxxxx xxxxxxxx xxx a) xxxxxxx tvořící se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxx, xx nichž xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx započato xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 172/1991 Sb. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx občanskoprávních vztahů, xxxx předpisem xxxxxxxxxx xxxxx, nikoli xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pojem stavby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx, ale xxxx xxxxx daný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx s ustanovením §120 odst. 2 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx součástí xxxxxxx xxx xxxx xxxx. Musí tedy xxx o takovou xxxxxx, x xxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxx xxx xxxxxxx), aniž xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x pozemkem, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx věc by x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jít zejména xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx nebyla xxxxxxx xx zemí xxxxxx základem x xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxx tvořit xxxxx funkční xxxxx.
X xxxx co bylo xxxxxxx, vyplývá především xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx stavba), xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xx rybník - x xxxx xxxx. §2 xxxx. 3 katastrálního xxxxxx (xxxxxx x 344/1992 Xx.) x xxxxxxxx x xxxxxxxx x. 190/1996 Sb. xxx 1. xxx 11. Xx xx xxxxxx xxxxxxxx, není v xxxxxx právním xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx je rybník xxxxxxxxx xxxx. xxxx "xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nějakého xxxxxx vodního díla, xxxxxx k shromáždění xxxx na xxxxxx xxxxx povrchu xxxxxxxx"*) xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vodních xxxxxx xxxx "xxxxxx povrchové xxxx, xxxxx xx x xxxx vzduta xxxxxx xxxxx"**). Uvedené xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx veřejného. Xxxx vodní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx) díla x xxxxx za xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §38 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 138/1973 Sb., x vodách (vodní xxxxx). Vodním xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxx vodních nádrží xxx xxxx jen xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx rybníka, xxxxx je nelze xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx pozemků xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx voda xxxxxxxxxxx, jimi xx xxxxxxxx a xxx xxxx netvoří celistvé xxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xx předmětem xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx - vodní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx určenými a xxxxxxxxx x zadržování xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx veřejného xxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxx xxx x xxxxx, xxxxxx být xxxxxx (xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx) samostatnou xxxx x hlediska práva xxxxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těleso - xxxxxxxxx. Rybník v xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 písm. x) xxxxxx č. 172/1991 Xx.
Xxxxxxxx soudy obou xxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 172/1991 Xx. x xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx rybník, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx. Z těchto xxxxxx bylo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1 x 2 o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení. K xxxx lze xxxxxxxxxx, xx x dalším xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x. 172/1991 Xx.; x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx xx nebyla xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx obec xxxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1949.
*) Pantůček, X.: Právní xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx 1915, xxx. 405.
**) Xxxxxx, J.: Xxxxxxx x xxxxxx vracení xxxxxxxx vlastníkům x xxxxxxxx xx. vodního xxxxx, Xxxxxx xxxxx 1/1993, xxx. 44.