Právní xxxx
Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pozemků tvořících xxxx xxx x xxxxx; proto xxxxxx xxx ani xxxxxxx xx smyslu ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 172/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxx věcí x xxxxxxx České xxxxxxxxx xx vlastnictví xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. c) x §2 xxxx. 2 písm. b) xxxxxx x. 172/1991 Xx., o přechodu xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx vlastnictví xxxx (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 47/1991 Xx., xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx parc. x. 473/3 (xxxxxx) x xxxxxx 203490 x2 v B., x xx s xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx x 31.12.1949 xxx xxxxxxxxxx pozemků x celkové xxxxxx 207024 x2, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jediného pozemku xxxx. č. 473/3 x xxxxxx 203490 x2. Xxx o xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 27.1.1994 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx žalovanému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednáno 14.5.1948 x tehdy xxxx bylo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx dostavěn xx x roce 1953, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx X. x 31.12.1949 xxxxxx stavbu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxx 1948 xx roku 1953 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx bývalý xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx organizace. "Xxxxxx, postavený xx 31.12.1949 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecních xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o pozemky xxxxxxxxx."
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx soud x Xxxxx jako soud xxxxxxxx xxxxxxxxx x 20.2.1995 změnil rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxx, že xxxxxx xxxxxxx. Xxxx rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx, xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx k pozemkům, xxxxx byly xxxxxxxx xx pozemku x. xxxx. 473/3, bylo xxxxxxx xxx obec x roce 1901. Xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydáním xxxxxx x 15.5.1948, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx 30.11.1949 xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx již xxxxxx. Xx 31.12.1949 byla xx stavbu xxxxxxxxxx xxxxxx 373026,70 Kč. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx prokázané, xx vlastníkem xxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx X. x xx před 31.12.1949 xxxx xxxxxx pravomocné xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x provedena xxxx prací xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 172/1991 Sb., xxxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx stavbou xxxxx xxxxxxx celek, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.12.1949. Ze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxx" xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx x xxxxxx dokončenou, xxx x xxxxxxx slova xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x stavbu nedokončenou. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 písm. x) citovaného zákona, xxxxx xxxxxxx se xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxxx, na xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx stavebního povolení xxxxxxxx se xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxx, x xx z xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx. Podle jeho xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 172/1991 Xx. xxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x 31.12.1949. Xxxxxx je xxxx nepochybné, že x xxxxxxxxx datu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyly podstatné xxxxxxxx xxxxx stavby xxxxxxx (xxxx, loviště, xxxxxxx, přeliv a xxxxxxxx zařízení) x xxxxxx provedeny xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx rozhodl, že xxxxxxx xxxxxxxx vlastnictví x věcem, xxxxx x 31.12.1949 neexistovaly. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ustanovení xx xxxxxxxx k §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zastavěné xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx x tím, xx xx xxx x xxxxxxx xxxx xx 31.12.1949, když xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k pozemkům, xxxxx byly následně xxxxxxxxx, x vlastnictví x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x majetku, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx bývalý místní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, která byla x roce 1949 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx nákup xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx přepravné. Xxx xxxx x náklady xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x se xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx x xxxx 1950. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx dokazování o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx stavební xxxxx xxxxxxxxx do 31.12.1949 xxxx možné xxxxxxxxx xx stavbu xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x věc xxxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx po zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx je přípustné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x §237 o.s.ř. xxxx že řízení xx postiženo xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx (§241 xxxx. 2 písm. a/ x x/ x.x.x.), x xxx x xxxxxx xxxxx nevyplývá, xx xx k xxxxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxx. Proto xx dovolací xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx odvolacího důvodu.
Nesprávnost xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx daný případ xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výkladem, pokud xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xx. pozemek xxxx. x. 473 x X., který xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), patří xxxx xxx. historický xxxxxxx obce (Xxxxx X.) x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 172/1991 Sb. - konkrétně jeho xxxxxxxxxx §2 - xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 172/1991 Xx. xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx. xxxx 24. května 1991) xxxxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x) xxxxxx s xxxxxxx tvořícími se xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx 1949, xxxxx jsou ve xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 zákona x. 172/1991 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 zákona x. 172/1991 Xx. se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x) xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx funkční xxxxx, x) xxxxxxx, xx nichž bylo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx započato xx stavbou.
Odvolací xxxx, xxxx by xxxxxxx xx odpovídající xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx rybník xx stavbou ve xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 172/1991 Sb. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnických xxxx x jednoho xxxxxxxx na jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx práva xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx stavby xxxxxxxx podle správních - zpravidla xxxxxxxxxx - xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stavební xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx smyslu ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) citovaného xxxxxx x v xxxxxxxxxxx s ustanovením §120 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx. Musí xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxx xx mohlo být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xx xxxxx xxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx věc by x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jít zejména xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx stavba, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xx zemí xxxxxx základem x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxx xx xxxx xxxxxxx, vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxx objasnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sporu. Xxxxx dovolacího soudu xxx je označený xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx plochou, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxx - k xxxx xxxx. §2 xxxx. 3 katastrálního xxxxxx (xxxxxx x 344/1992 Xx.) x xxxxxxxx x xxxxxxxx č. 190/1996 Xx. bod 1. xxx 11. Xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx právním xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx xx rybník xxxxxxxxx např. jako "xxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxx příslušenství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx k shromáždění xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zemského"*) xxxx x obvyklých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tocích xxxx "xxxxxx povrchové xxxx, xxxxx xx x nich xxxxxx xxxxxx xxxxx"**). Uvedené xxxxxxxx xxxx vždy xxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx nádrže xxxx xxx rybníky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx) xxxx x xxxxx xx xxxxxx xx smyslu ustanovení §38 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 138/1973 Xx., x xxxxxx (vodní xxxxx). Xxxxxx dílem x xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednoho z xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx není xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provozu xx xxxxxxx rybníka, xxxxx je xxxxx xxxxx oddělit od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx voda xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx - xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx k zadržování xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxx xxx x xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx (xxx, xxx xx chápán xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxx tvořících xxxxxxxx těleso - xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx pojetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx objektem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 172/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 172/1991 Sb. x xx stavbu xx xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx předpis x xxxxxxx nesprávný právní xxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 a 2 x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno x xxx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení. K xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x. 172/1991 Xx.; x hlediska xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx nevlastnila xx xxx 31. xxxxxxxx 1949.
*) Xxxxxxxx, X.: Právní vztahy x rybníkům. Xxxxxxx 1915, xxx. 405.
**) Xxxxxx, X.: Rybníky x jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx čs. xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx praxe 1/1993, xxx. 44.