Xxxxxx věta
Rybník xxxx xx smyslu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx odděleně xx xxxxxxx tvořících xxxx dno x xxxxx; xxxxx nemůže xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 172/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. c) x §2 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx x. 172/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (xx znění pozdějších xxxxxxxx), a xxxxxxxxxx xxxxxxx x opravě xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 47/1991 Sb., xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx pozemku parc. x. 473/3 (xxxxxx) x výměře 203490 x2 v X., x xx x xxxxx, všemi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Žalobce x xxxx xxxxxx, xx x 31.12.1949 xxx vlastníkem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 207024 m2, které xxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 473/3 x xxxxxx 203490 x2. Xxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx rozsudkem x 27.1.1994 žalobu zamítl x žalobci uložil, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel x následujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx: Rybník xxx xxxxxxx zrušen, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx 14.5.1948 x xxxxx xxxx bylo x xxxxxxxxxxxxx rybníka xxxxxxxxxx. Xxxxxx byl xxxxxxxx xx x xxxx 1953, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx soudu obec X. x 31.12.1949 xxxxxx stavbu rybníka xxxxxxxxxxx, veškeré xxxxxxxx xxxxxx xx roku 1948 do roku 1953 prováděly na xxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx podnik xxxxx, xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx. "Xxxxxx, xxxxxxxxx xx 31.12.1949 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o pozemky xxxxxxxxx."
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx v Xxxxx jako xxxx xxxxxxxx rozsudkem z 20.2.1995 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx, že xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxx, xx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx pozemku x. xxxx. 473/3, xxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxx 1901. Xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 15.5.1948, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx 30.11.1949 byla xxxx xxxxx xx xxxxxxx již xxxxxx. Xx 31.12.1949 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 373026,70 Kč. Xxxxxxxx soud pak xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx X. x xx xxxx 31.12.1949 xxxx xxxxxx pravomocné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 172/1991 Sb., podle xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pozemky xxxxxxxxx xx stavbou xxxxx funkční xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxx 31.12.1949. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "stavba x pozemky" xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxx xxxx x xxxxxx dokončenou, xxx x xxxxxxx slova xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx považovat x xxxxxx nedokončenou. Xxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxx x x ustanovením §2 xxxx. 2 xxxx. x) citovaného xxxxxx, xxxxx kterého xx xxx účely xxxxxx xxxxxx xx zastavěné xxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxxx, xx xxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx z xxxxxx nesprávného právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 172/1991 Sb. xxxxx xxxxx obci xxxxx xxxxxx stavby, které xxxx vlastnila x 31.12.1949. Přitom je xxxx nepochybné, xx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx dnešního xxxxxxx xxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx, loviště, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx zařízení) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx vlastnictví x věcem, xxxxx x 31.12.1949 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx ustanovení se xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xx xx xxx x xxxxxxx obce xx 31.12.1949, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k pozemkům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx místní xxxxxxx výbor. Xxxxxxxx xxxxxx, která byla x xxxx 1949 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pomůcek x xx xxxxxxxxx. Šlo xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stavby x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx v xxxx 1950. Xxxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx posudek k xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx provedené xx 31.12.1949 xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxx. Žalovaný xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxx xxxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx xx přípustné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 odst. 1 x.x.x. x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx proto rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx stupně x věc vrátil xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx nenamítá, že x xxxxxx xxxxx x vadám xxxxxxxx x §237 x.x.x. xxxx xx xxxxxx xx postiženo jinou xxxxx, xxxxx xx xxxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx (§241 odst. 2 xxxx. x/ x x/ x.x.x.), x xxx x xxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx x uvedených xxx došlo. Xxxxx xx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozsahu dovolacích xxxxxxx, xxxxxxxxxxx žalovaným x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxxx xx daný případ xxxxxxxx, popřípadě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx jde xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxx. x. 473 x X., xxxxx xx x hlediska xxxxx pozemku xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxx X.) a v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 172/1991 Sb. - konkrétně xxxx xxxxxxxxxx §2 - xxxxxx x vlastnictví xxxxx xx vlastnictví xxxx.
Xxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 zákona x. 172/1991 Xx. xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx. xxxx 24. května 1991) xxxxxxxxxx: x) nezastavěné xxxxxxx, x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx fyzických osob, x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1949, xxxxx jsou ve xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x nepřecházejí do xxxxxxxxxxx obcí xxxxx xxxxxxxxxx §1 zákona x. 172/1991 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 172/1991 Xx. xx xx zastavěné pozemky xxxxxxxx též x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx funkční xxxxx, x) pozemky, xx xxxxx bylo xx xxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stavbou.
Odvolací soud, xxxx xx xxxxxxx xx odpovídající xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx stavbou xx xxxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 172/1991 Sb. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x jednoho xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx správních - zpravidla xxxxxxxxxx - xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx určité stavební xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) citovaného xxxxxx a x xxxxxxxxxxx x ustanovením §120 xxxx. 2 xxx. xxx., podle xxxxxxx stavba není xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx věc, xxx xxxx součástí xxxxxxx xxx jiné xxxx. Xxxx tedy xxx x xxxxxxx xxxxxx, s xxx xx mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xx mohla xxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxx xxx současně xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx němž je xxxxxx umístěna. X xxxxxxxxx věc by x xxxxxx souvislostech xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, že je xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx stavba, xxxxx xx nebyla xxxxxxx xx xxxx xxxxxx základem x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxx xx bylo xxxxxxx, xxxxxxx především xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx sporu. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxx je xxxxx plochou, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xx rybník - x tomu xxxx. §2 xxxx. 3 katastrálního zákona (xxxxxx x 344/1992 Xx.) x xxxxxxxx x vyhlášce x. 190/1996 Sb. xxx 1. xxx 11. Xx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. jako "xxxxx zařízení, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vodního xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zemského"*) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ležících xx xxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxx povrchové xxxx, která je x xxxx vzduta xxxxxx hrází"**). Uvedené xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx veřejného. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx rybníky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx) xxxx x xxxxx xx stavby xx xxxxxx xxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 138/1973 Xx., x xxxxxx (xxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx rybníka xxxx jednoho x xxxxx xxxxxxx nádrží xxx xxxx jen xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx pozemků představovaných xxxx dnem x xxxxx, v nichž xx vzdutá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x bez xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
X výše xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx - xxxxx plocha, xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx určenými x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx oddělit xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx (tak, xxx xx xxxxxx vodním xxxxxx) xxxxxxxxxxx věcí x hlediska xxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 172/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 172/1991 Xx. x xx stavbu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, použily xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxx. X těchto xxxxxx bylo za xxxxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1 a 2 o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x dalším xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx aplikace x xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxxxx č. 172/1991 Xx.; z hlediska xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx smyslu občanskoprávním), xxxxxx xx xxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxx xxxx kterou xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1949.
*) Pantůček, X.: Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx 1915, str. 405.
**) Xxxxxx, X.: Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx praxe 1/1993, str. 44.