Právní xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx uvedené v §13 xxxx. 2 xxxxxx č. 42/1992 Sb., xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx transformace xxxxxxxx. Vznikne-li xxxxxxxxx xxxxx právo na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx skutečnost, xx družstvo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Táboře xx 14.12.1994, jímž byla xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx žalobci xxxxxxxx, xxx xxxx rozhodl x převodu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. x. 211/1 x katastrálním xxxxx X., xxxx X., xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx ze zjištění, xx xxxxxxx svůj xxxxx opírají x §22 odst. 8 xxxxxx č. 229/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x že xxxxxxx xxxxxxx podmínek, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stavby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, shodného x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx žalovanému, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx stojící xx xxxxxx pozemku, nevypořádané xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxx xxxxxx x. 42/1992 Xx. Xxxxxxx xxxxx, xx takové nároky xxxx podle §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 42/1992 Sb., x xxxxxx majetkových xxxxxx a vypořádání xxxxxxxxxxx nároků v xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx taková xxxxx xxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxxx xxxxxxx. X xxxx věci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 42/1992 Xx. vzniká xx xx ukončení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X takovému xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemohou; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx podílu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x dané xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxxx §22 xxxx. 8 xxxxxx x. 229/1991 Sb. x xxxxxx xxxx důvodná. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 2 písm. x) o.s.ř. xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx právního významu xxxxxxxxx posouzení, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 odst. 2 xxxxxx x. 42/1992 Xx. xxx uplatnit xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nedokončilo x xxxxxxxxx xx likvidace.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx právní xxxx dne 18.5.1995, xxxxxx žalobci včasné xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx právnická xxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxxx transformaci umožnit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx, že družstvo xxxxxxxxx xx likvidace x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud, xxxxx se xxxx x 1.1.1996 funkčně xxxxxxxxxx dokončit dovolací xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxx 31.12.1995 (xx. II. xxxx. 4 xxxxxx x. 238/1995 Xx.), xx zjištění, xx xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. a) x.x.x., xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., x xx xxxx splněny x další podmínky xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 o.s.ř.) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dovolání důvodným. Xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx §22 xxxx. 8 xxxxxx x. 229/1991 Sb., xx-xx xx pozemku xxxxxxxxx xxxxxx ve vlastnictví xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx vlastnictví xxxxx, x xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx nevypořádané xxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx anebo na xxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxx transformačního zákona xx výši nejméně 50 % xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, může xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soud x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §22 xxxx. 8 téhož xxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx vypořádání xxxxxx x transformace xxxxxxxx xxxxx zákona č. 42/1992 Xx. Nárokem xx xxxxxx §22 xxxx. 8 citovaného xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx věci xx xxxx rozhodující, zda xxxxxxxxx pozemku – xxxxxxx – xxxx xxxx žalovanému družstvu xxxxxxxx pohledávku na xxxxxx majetkového podílu. Xxxxxxxx x xxxx, xx určení okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §13 odst. 2 xxxxxx č. 42/1992 Xx. a x xxxxxxx, xx x xxxxxxxx transformace xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X dané xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx transformace xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx družstvo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §13 odst. 2 zákona x. 42/1992 Sb. V xxxx xxxx však xxxxxxxx soud právní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §13 xxxx. 2 zákona x. 42/1992 Sb. (xxxxxxx xx účastníkem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxxx dokončením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (případně zápisem xxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx obchodního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx osoba xxxx požádat x xxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx-xx xxxxxxxxxx stanovit xxxx xxxx. Proto xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 zákona x. 42/1992 Sb. xxxxx xxxxxxxxxx x xxx následující xx xxxxxxxx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§9 xxxx. 7 xxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i kritéria xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx družstva x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (§9 odst. 5 xxxx. x/ xxxxxxxxxx zákona).
Pokud družstvo xxxxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 xxxx. 7 xxxxxx x. 42/1992 Xx. xxxx xxxxxxxxx lhůty x xxxxx ustanovení xxxxxxx, xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx následující xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx podílu. Naopak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §13 odst. 2 tohoto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dokončení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx vznik xxxxxxxxx xxxxx podle obchodního xxxxxxxx), xxxxx tato xxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu xx týká již xxx členů xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxx xx x transformace xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx nároku xx xxxxxx majetkového xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx x transformace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx lze poukázat xx xx, xx §13 xxxx. 3 xxxxxx č. 42/1992 Xx. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx let, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx projektu; x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx zákon váže xxxxxxx xxxx lhůty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx transformace xxxxxxxx; xxx tedy xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxx lhůt, xx xxxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx transformačního xxxxxxx, xxxxxxxx.
X rámci dovolacího xxxxxx xx třeba xx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx nároky xxxxxxxxxxx xxxx podle §13 odst. 2 xxxxxx x. 42/1992 Xx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vznikl nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (to znamená, xx xxxxx splňující xxxxxxxxx §13 xxxx. 2 tohoto zákona x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), nemůže xxxxx nárok xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Pouze x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům, xxxxxx xx možné xx jeho xxxxxxx xxxxx nároky xxxxxxxxxx; x takovém případě xx byl xx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §765 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx, xx dovolací xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 zákona x. 42/1992 Xx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx do likvidace, xx tento nárok. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x je xx xxx dovolací xxxxx xxxxxxxx x §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§243 x xxxx. 1, xxxx za středníkem, x.x.x.) a věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu řízení (§243x odst. 2 x.x.x.) x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx je pro xxxxx xxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.).