Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x ustanovení §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb. (xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) xxxx "nabytí x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx", xx skutkově i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx spojují x xxxxxxx vztahem xxxx - xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Posouzení, xxx stát xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx či v xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx má xxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkové podstaty.
Okolnost, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žalované, není xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx potvrdil rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxx, xx na xxxxxxx přechází vlastnické xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx domu x.x. 13 (xxxx označeného x. 02) v X., xxxxxxxx stavební xxxxxxx x zahradě, xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx J., a xx xx X. X. 1/4 xxxxxxxx x xxxxx, xx X. X. 1/8 xxxxxxxx k celku. Xxxxxxxx soud současně xxxxxxx x nákladech xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Se skutkovými x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxxxxxx soud xxxxx ztotožnil. Xxx xxxxx uzavřely, že xxxxxxxxxx xxxxx žalobců xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx. , x xxxxx platném xxxxx, xx xxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřena x roce 1976 x xxxxxxx x xxxxx platnými předpisy. Xxxxx xxxxxx spatřovaly x tom, xx Xxxxxx xxxxxx X., xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx smlouvu xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitostem xxxx x celku, xxxxxxx na stát xxxxx v důsledku xxxxxx propadnutí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx M. (xxxxxx resp. xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxx xxxxxxxx, kterým bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx X. X. xxxxxxxx 7.8.1953, tedy xx xx jeho xxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nemohl xxxxxx majetek xxxxxxxxx xx xxxx. Jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxx uzavření xxxxx xxxxxxx xx žalovanými xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx xxxxx xxxxxx J. X. x xxxx. Xxxxxxxx tedy tuto xxxxxxxx sporných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx od nevlastníka, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb. měl xxxxxxxx soud za xxxxxxx vzhledem x xxxx, xx ideální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přešla xx stát na xxxxxxx výroku o xxxxxxxxxx majetku x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx 1953 xxxxxxxxx X. X. Xx, že byla xxxx xxxxxxxx po xxxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ideální xxxx nemovitostí a x xxxxx její xxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jejího xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx připustil dovolání xxxxx §238 odst. 2 písm. a) xxxxxxxxxx soudního xxxx xx znění účinném xx 31.12.1995, a xx pro xxxxxxx xxxxxx dvou právních xxxxxx. Xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx byl x době vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxx, xxxxxxxx přechod xxxxxx xxxxxxx na xxxx. Xxxxxx této xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx samotnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxx souhlasu skutečných xxxxxxxxx x kupní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx závěr, xx xxxxxxxx nemovitosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx právně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx posouzením, xxx x ohledně xxxxx xxxxxxx poloviny xxxxxxxxxxx neměli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxxx xx xxxx bez právního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §241 odst. 2 xxxx. x) x.x.x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zabrání xxxx bylo xxxxx xxxxx platných předpisů xxxxxxxxx práva možné x xx smrti xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx soudu), xxxxx x xxxxxxxx, xx x xxxx uzavírání xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx sporného xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx). Nelze proto xxxxx x závěru, xx žalovaní xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx článku II xxxx. 4 xxxxxx x. 238/1995 Xx. Xxxxxxxx soud dokončí xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx ve znění xxxxxxx xx 31.12.1995 xxxxxx x dovolání, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k témuž xxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx je dána xxxxxxx podle §238 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. Z xxxxxx věci mohou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xx významné, xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §241 xxxx. x) x.x.x., x xx xx předpokladu, že xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx mohly mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx povinnosti [x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod podle §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.], xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx významných xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je žalovaným x dispozici. Xxxxxx xxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx, xxxxx žalovaní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxx se xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxxx x §8 odst. 1 zákona x. 229/1991 Sb., xx x xxxx xxxx xxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nemovitosti na xxxxxxxx neměl xxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx.
X odůvodnění
Restituční nárok xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osobě xxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxx právnickou xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx vymezeny x §6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx nabyla xxxxxxxxxxx od xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění. Xxxxx xx určení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxxxxx xxxx x užívání xxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty x naplnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxxxxxxxxxx fyzická xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nutně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx východisku, xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx předpoklady nároku xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxxx na vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnostech. Xxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstata, xx svými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx původní xxxxxxxx – xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxx – xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxx x ustanovení §6 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx. xxxxxxxxxx x větší xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x právu existující xxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) zákona x. 229/1991 Xx.]. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neměl xxxxx žádný xxxxxx xxxxx [§6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx]. X xxxxxx xxxxxxxxx xx zjevné, xx stát byl – x x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů – xxxxxxxxxxxx, ovšem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x své xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zápisem do xxxxxxxx nemovitostí. Převáděl-li xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, pak xxxxxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního úkonu – xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx (§6 xxxx. 1, věta xxxxx, zákona č. 229/1991 Sb.) x xxx xxxxxxx patří xx restituční skutkové xxxxxxxx, xxxx ovšem xxxxxxx xx okolnosti, xxxxx vytvářejí obsah xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxx x nabyvatelem – xxxxxxxx osobou. Xxxxxxx xxxxxxxx vyjádřená x ustanovení §8 xxxx. 1 jako „xxxxxx v rozporu x tehdy platnými xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx x ovšem x xxxxxx vyjádřena xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisy xx x xxxxxxx s xxxx [např. §6 xxxx. 1 písm. x) a x) xxxxxxxxxx zákona], xx xxxxxx xxxxx nezapadá x má proto xxxxxx xxx z xxxxxxxx restituční xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zkoumání xxxx, xxx žalovaní xxxxxxxxxxx xxxxxx x rozporu x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx. Ostatně konstrukce xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb. je xxxxxxxxxx vybudována xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx také xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxx xx zjevně nadbytečné xxxxx xxxx podmínku (xxxxxx x rozporu x tehdy platnými xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vůči fyzické xxxxx.
Xx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx nemovitosti na xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxx v dané xxxx plyne, že xx x tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v trestním xxxxxx proti X. X. xxxx způsobilým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx naopak xx xxxxxx významné xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx xxxxx §243b xxxx. 1, 2 x.x.x. xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx okresního, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243x x.x.x.).