Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 odst. 1 xxxxxx č. 229/1991 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx "xxxxxx x rozporu s xxxxx xxxxxxxx předpisy", xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx skutečnostmi, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxx, nabyvatel. Posouzení, xxx xxxx nabyl xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či x xxxxxxx s xxxx, xx xxxxxx právního xxxxxx nezapadá, x xxxxx má xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx xxxxx nemovitosti xx xxxxx nabyla x xxxxxxx s xxxxx platnými xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx domu x.x. 13 (xxxx xxxxxxxxxx x. 02) x X., označené stavební xxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X., x xx xx X. X. 1/4 vzhledem x xxxxx, na X. X. 1/8 xxxxxxxx k celku. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x právními závěry xxxxx xxxxxxx stupně xx odvolací soud xxxxx xxxxxxxxx. Oba xxxxx uzavřely, že xxxxxxxxxx nárok xxxxxxx xxxxx §8 odst. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb. , x tehdy xxxxxxx xxxxx, je xxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxx nemovitosti na xxxxxxx kupní smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxx x roce 1976 x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxx xxxxxx spatřovaly x tom, že Xxxxxx xxxxxx X., xxxxx se žalovanými xxxxx smlouvu uzavíral, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x celku, xxxxxxx xx stát xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx M. (xxxxxx resp. xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx X. M. Trestní xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zabrání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx J. M. xxxxxxxx 7.8.1953, xxxx xx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx majetek xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx proto x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. tehdy xxxxx žijící J. X. x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx od xxxxx xxxx od xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. měl xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stát xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx 1953 xxxxxxxxx J. X. Xx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxx považoval xx xxxxxxxxxx, neboť x rozsahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx svého xxxxxxx xxxxxx xxxxx ideální xxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přešel xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx trestu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx rozsudku odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx soudního xxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.1995, x xx xxx xxxxxxx xxxxxx dvou právních xxxxxx. Xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx výrok x xxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx xxx x xxxx vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, způsobil xxxxxxx xxxxxx majetku xx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodu podle §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx nemovitosti nabyli x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx vymezena xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxxxxx (z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx tuto otázku xxxxxxx.
Xxxxx pravomocnému rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) x.x.x. Xxxxx dovolatelů xxxxxxxxxx x zabrání xxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx. Rozhodná xx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx notářství, xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx x xxxxxxxx, že x době xxxxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx nebyla správnost xxxxxxx z těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxx x o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx sporného xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx proto xxxxx x závěru, xx žalovaní xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx článku XX xxxx. 4 zákona x. 238/1995 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.1995 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nebyla pravomocně xxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx je dána xxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 2 písm. x) o.s.ř. X xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úspěšnou xxxxxxxx právního posouzení, xxx měl odvolací xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu podle §241 xxxx. d) x.x.x., x to xx předpokladu, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx řízení, jež xx xxxxx xxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx ve xxxx, xx xxxxxx dovolací xxxx xxxxx x xxxxxx povinnosti [x xxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 odst. 2 xxxx. x) x.x.x.], xx revize právního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx otázkách) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je žalovaným x xxxxxxxxx. Tomuto xxxxxxxxx dovolání vyhovuje, xxxxx žalovaní jiný xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx;xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx prostřednictvím xxxxx x xxxxxxxxxx právních xxxxxx. Odtud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx předpisy“, vyjádřená x §8 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx., xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x věc xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zákon x. 229/1991 Xx. xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Jednak xxxx xxx prokázáno, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (jinou právnickou xxxxx) na základě xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §6 odst. 1 xxxxxx xxxxxx, jednak xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxxxx zákona, že xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění. Xxxxx xx určení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx od státu. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínku „xxxxxx xxxx x rozporu x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx“ zkoumal xx xxxxxxxx skutkových okolností, xxxxx xxxxxxxxxxx restituční xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx předpoklady nároku xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnostech. Xxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx svými skutkovými xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – stát, xxxxx xxxxxxxxxx, vyjádřený xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x převodem xxxxxxxxxxx ze xxxxx xx xxxxxxxx osobu, xxx xxx xx xxxxxx xxxx – xxxxxxx osoba (xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tituly [xxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxx x. 229/1991 Xx.]. Současně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx křivdy nastalé x xxxxxxxx původních xxxxxxxxx prostě tím, xx stát xx xxxxxxx protiprávně x xxxxxx xxxxx mocenského xxxxxxxxx x x xxxxxxxx nemovitostí xxxxx xxxxx xxxxx právní xxxxx [§6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx]. V těchto xxxxxxxxx je xxxxxx, xx stát xxx – i z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxxxx, ovšem xxxx vlastník se xxxxxx a své xxxxxxxxx často xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zápisem do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx osoby, xxx xxxxxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx – xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemovitostí xx xxxx (§6 xxxx. 1, věta xxxxx, xxxxxx č. 229/1991 Sb.) x xxx pojmově xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx vyjádřená x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxx „xxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ je xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx vyjádřena skutečnostmi, xxxxx se xxxxxxx xxxxx s tímto xxxxxxx xxxxxxx. Posouzení xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlastníka x xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx předpisy či x xxxxxxx x xxxx [xxxx. §6 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx], xx xxxxxx rámce nezapadá x xx proto xxxxxx xxx z xxxxxxxx restituční skutkové xxxxxxxx. Xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnické právo xxxx vlastník či xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx bezvýznamná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx nemovitosti xxxxxx x rozporu x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Sb. xx xxxxxxxxxx vybudována xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx smyslu legálním) xxxxxxxxxx. Kdyby xxx xxxxxx xxxx, xxxx xx zjevně xxxxxxxxxx xxxxx tuto podmínku (xxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozporu x tehdy platnými xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vlastníkem xx xxxxxxx, pak x xxxx x xxxx xxxx plyne, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyřešení otázky, xxx xxxxxxx majetku xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx proti J. X. bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí na xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxx posouzení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxx x závěru, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx xxxxx §243b xxxx. 1, 2 x.x.x. zrušil rozsudek xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx soudu xxxxxxxxx, xxxxx důvody zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxx prvního xxxxxx (xxxxxxxx soud) xxxxxxx (§243x x.x.x.).