Právní věta
V řízení, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx uzavřely.
Průběh řízení
Žalobci se xx xxxxxxxxx domáhali, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jim rodinný xxxxx xx. 437 (xxxxx xx stavebním xxxxxxxx parc. x. 4097 a xxxxxxxx xxxx. x. 4098) x X. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 6.12.1963, xxxxxxxxxxxxx bývalým Státním xxxxxxxxxx xxx Prahu 4 dne 23.3.1964 xxx xx. xx. 4 PR 75/64, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx domku xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx v roce 1968 se rozhodli xxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx dům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx majetku x Xxxxxxxxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se uzavřít x X. B. x jeho manželkou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx kupní xxxxxxxx, xxx xxxx jimi xxxxxxxxx ve Vídni xxx 15. xxxxx 1968 (x označena xxxxx 15.8.1968), převedli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x vnitřním xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx X. X. a xxxx manželku. Xxxxxxxx x manžely X. xxxxxxxx další xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1968. X xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx X. xx xxxxxx uznávali xx vlastníky xxxxxxxxxxx x zavázali xx xx xxxxxxx nemovitostí xxxxxxx „skládat“ částku 200 Kčs. Xxxxxxx X. xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx převod do 3 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx X. xxxxxxxx obě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uvedenou xxxxxx xxxx nájemné. Xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1990 xx xxxxxxx xxxxxxxx na X. B. se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žalobce. Xxxxxxx xx však xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxx X. X. x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jaře 1990 xxxxxxx žalovanému. Xxxxxxxx x tomu, xx žalobci x xxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, byť byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx B., xxxxx xxxxxxxx právního xxxxx xx xxxxxx §37 xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx X. proto xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx převést, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx nestal xxxxxxxxxx sporných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx neprojevil xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, uplatnili xxxxxxx xxxx nárok xxxxxxx.
Xxxxxxx soud Xxxxx - východ rozsudkem xx xxx 10.6.1993 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx žalobcům xx xxxxxxxxxx prokázat, že xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx a xxxxxxx X. byla uzavřena xxx. naoko. Xxxx xxxxxxx xx platným xxxxxxx úkonem x x xxxxxx xxxxxx xxxx i následné xxxxxx úkony platné.
K xxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolání. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx předpokladem k xxxx, aby xx xxxxxxxx mohl x xxxxxxx xxxxxx domáhat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x důkazního xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx je předmětem xxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. z xxxx 1968 xx xxxxxx x zda na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastnické xxxxx x žalobců xx xxxxxxxx. X úzké xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx smluv (xxxxx tedy smlouvy x 8.11.1989, podle xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx platnost několika xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx ujasnit, zda xxx xxxx vzhledem x okruhu účastníků xxxxxx řízení xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, x nichž je xxxxxxxxx řízení přímo xxxxxxxx xxxxx, soudní xxxxx dovodila, že x řízení xxxx xxxx účastníci vystupovat xxxxxxx účastníci smlouvy. Xx xxxx tak xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx rozsudku (§159 odst. 2 x.x.x.), xxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxx xxxx účastníci xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxx. aby xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx důkazy, podávat xxxxxxx xxxxxxxxxx apod.). X xxxxxx hlediska xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxx xx má xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx. Žalobě proto xxxxxxx být xxxxxxxx. Xx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxx platnost xxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx otázku x xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.). V xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx nemovitosti mohou xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se ochrany xxxxx tomu, xxx xx tohoto práva xxxxxxxxxxx zasahuje, x xx straně xxxxxxxxxx xxx, kdo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je x xxxxx případě xxxxx žalovaný. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předmětné xxxxxxxxxxx nedrží, nezdržuje xx x nich x xxxx xx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx soud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyřešit, xxx žalobcům xxxxxx xxxxxxxxxx právo k xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx předchozích xxxxx xxxxx soud xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx x xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx x občanskému xxxxxxxx xxxx x roku 1985 xxxx xxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx soud nesprávně xxxxxxx význam ustanovení §135 xxxx. 2 x.x.x. X xxxx xxxxxxx názorem by xxxx možno xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x převodu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx zrušil x rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx skutkové x právní správný.
Podle §10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 238/1995 Xx. je xxxxxxxxx xxxxxx od 1.1.1996 Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx. 4 xxxxxx č. 238/1995 Sb. xxxx 1.1.1996 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx data, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995. Xx xx xxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno včas x xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx ve smyslu §242 xxxx. 1 x.x.x. x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x §237 x.x.x., xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxx x xxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxx došlo. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx zabývá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání.
Odvolací soud xxxxx x xxxx, xx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx subjekty, které xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předběžnou otázku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx praxe. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx. Xx pravdou, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x toho, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve smyslu §80 xxxx. c) x.x.x. xxxx xxx, xxxxxxxx žaloba x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všem xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Určovací xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx charakteru a xx xxxxx tam, xxx je xxxxx xxxx pomocí eliminovat xxxx ohrožení práva xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x x příslušné nápravě xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jejím xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx určitý xxxxxx xxxxx, který je xxxxxxx odvrácení xxxxxxxxx xxxxx. Tyto funkce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx práva xxxx právního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X splnění xxxx podmínky lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě, bude-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vystihnout xxxxx xxxxx hmotným xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx budou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (§159 odst. 2 x.x.x.).
Xxxxx xxxxx ovšem xxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx ve xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §135 xxxx. 2 x.x.x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx účastníky xxxxxx xxxxxx všechny xxxxx, které smlouvy xxxxxxxx. Předběžné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jejichž předchozí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx rozhodovat xxx xxxx. Xxx xxxx, aby si xxxx udělal názor xx to, jak xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx konečné xxxxxxxxxx ve věci xxxx. Nejde x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Její xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx tvrzeného xxxxxxxxxxxx xxxxx žalobce nemusí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxx účastníky xxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx rušitelům xxxxxxxxxxxx xxxxx žalobce. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx řízení x xxx xxxxxxx orgány (§159 xxxx. 2 x.x.x.). Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxx důvod, xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx platnost xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku zavazovat, xxx řádně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva (xxxxxxxxxxx se x xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx. Dovolací soud xx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1, xxxx za xxxxxxxxxx, x odst. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.