Právní xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x. 403/1990 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vrátit xxxxxxxxxxx xxxxxxx (odškodnění) xx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx vyplacena x xxxxxxxx, nebo xxx xxx o věcnou xxxxxxx.
Průběh řízení
Žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx určeno, že xxxxxx x vrácení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 25. xxxx 1992 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1992, xx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xx. 18 v X. xx parcele č 56 se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx x J., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přejímá, xxxxxxxx xxxxxx x. 403/1990 Xx., a proto xx xxxxxxxx; xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx určeno, xx xxxxxx o vydání xxxx, xxxxxxxx xxx 22. xxxx 1992 xxxx druhým xxxxxxxxx x žalobkyní, v xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx registrací xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 18 x X. xx. xxxxx - Xxxxxxxxx úřadu x J. (xx. x xxxxx IV. xxxxxx o vydání xxxx), odporuje xxxxxx x. 403/1990 Sb., x xxxxx xx x xxxx části xxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx 22. xxxx 1992 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dnem, kdy xxxxxxxxx x xxxxxxx x §7 zákona x. 403/1990 Xx. xxx analogiam zaplatí xx xxxx Okresního xxxxx v J. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 18 v xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx vlastnictví, případně xxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx 36064,30 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v X. xx xxx 5. xxxxx 1960 x xx xxx 13. xxxxx 1966, x.x. Xxx-88/3/91Xx 1960 Dv x Xxx 3 xxx xxx. 10 - 13.1.1966, xxxxx xxxxx vládního xxxxxxxx x. 15/1959 Xx. x xxxxxxxxx vyhlášky x. 88/1959 Ú. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxx x. 54 xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx X. x. xxx. 22/2, x xx xxxx xx. 39, zahrady xxxx. č. 26/2 x stavební xxxxxxx xxxx. x. 22/3“, x E. B. xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx družstvo v X. X. Xxxxxxx xxxxxx nemovitostí xxx xxx x xxxx 1966 dědicům po X. B. nabídnut x xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čp. 18 x X. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dílem xxxxx X. X. a X. X., xxxxxxxx X. Dne 18. xxxxx 1966 bylo X. X. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pozemkům, příslušejícím x domku čp. 18 v X., x to xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 38 (o výměře 433 x2) x xxxxxxx parc. x. 25/2 (x výměře 185 m2).
Dne 22. xxxx 1992 žalobkyně xxxxxxxx x druhým xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx. 39 se “stavební xxxxxxxx“ č. 22/2, xxxxxxxx x. xxx. 26/2 x „stavební xxxxxxxx „ x. xxx. 22/2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx x bodě XX. xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx. státem - Okresním úřadem x J. x xxxxxxxxx, podle níž xx vrací rodinný xxxxx čp. 18 xx stavební parcele x. 56 xx xxxxx stavbami x xxxxxxxxx čs. xxxxx - Xxxxxxxxx úřadu x J.
Dohoda uzavřená x xxxxxx žalovaným xxxxxxxx xxxxxx x. 403/1990 Xx. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákonu x xxxxx XX., xxxxx xx xxxx účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vydání xxxxxxxxxxx xx. 18 v X. X xxxxxxxxxxxx x logického xxxxxxx §6 x §7 xxxxxx č. 403/1990 Xx. totiž vyplývá, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zákon xxxxx xxxxxxxx x tím, xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx případná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nemovitost. Xxxxxxxxx xxxx x je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěchu, který xx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxx 36064,30 Xx (tato xxxxxx xxxx zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nemovitost xx v xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx rozsudkem xx xxx 25. xxxxxx 1993 xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 403/1990 Xx. Xxxxx xxxxx sice xxxxxx xxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxx xxxx poskytnuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, smyslem xxxxxx xx však xx, xxx ti, xxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xx xxxxxx nemovitosti, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx peněžité plnění xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx vlastnictví (tj. xxxxxx 36064,30 Xx), xxxxx jí xxxxx xxxxxxx x penězích xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx poskytnutou xxxxxx náhradu xx xxxxxx xxxx.
X odvolání xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a připustil xxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX x X. xx xxx 5. ledna 1960 x ze xxx 13. xxxxx 1966, x.x. Xxx-88/3/91/Xx 1960 Xx. x Xxx 3 xxx. xxx. 10 - 13.1.1966, xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x. 15/1959 Sb. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 88/1959 Ú.l. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zapsaných xx xxxxxx x. 54 xxxxxxxxx knihy xxx xxx. xxxxx X., x to xxxxxxxx xxxxxxx domu čp. 39, xxxxxxx č. xxx. 26/2 x xxxxxxxx xxxxxxx x. xxx. 22/3, xxxxxxxxxx xxxxxxx E. X., xx vlastnictví Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x N. P. Xxxxxxx těchto nemovitostí xxx xxx v xxxx 1966 dědicům xx X. B. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 v X. xxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nabyli xxxxxx xxxxx X. X. x X. B. (xxxxxxxx X.). X. X. xxxxxx 25.1.1978 xxx zanechání závěti. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoba ve xxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx č. 403/1990 Xx. podala výzvu x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx registraci xxxxxxxx Státnímu xxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §7 zákona x. 403/1990 Xx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx 25. září 1992 xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx xxxxx x. 18 x X. xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 56 xx vším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, stavbami a xxxxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx uzavřela xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vydává xxx xx. 39, xxxxxxxx parcelu x. 22/2, xxxxxxx parc. x. 26/2, xxxxxxxx xxxxxxx x. 22/3 x X. V xxxxxx XX. xxxx xxxxxx je uvedeno: „Xxxxx potvrzení XXX X., xxxxx FPCM xx dne 12.11.1990 xxx xxxx X. X. xxxxxxx o xxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx převedenou xxxxxxxxxx xx. 39 x O. xxxxxxxxx xxxxxxx domek xx. 18 x O. Xxxxxxxxxx k §7 xxxxxx č. 403/1990 Xx. xxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx vrátit xxxx uvedenou náhradu, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 39 x O. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvedenou xxxxxxxxxx - xxxxx xx. 18 v O. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x X., xxx xxxxxxx dohodou xx xxx 22. xxxx 1992. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, spojené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx registrace této xxxxxx Xxxxxxx notářstvím x Jičíně. Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx nevyměřují.“
Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 x §7 xxxxxx x. 403/1990 Xx. vykládat xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odškodnění, je xxxxxxx xx xxxxxx. X těchto ustanoveních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx náhrada, xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx domku xx. 18, uzavřená mezi xxxxxxxxx x prvým xxxxxxxxx 25.9.1992 , xx xxxx platná. Xxxxx jde x xxxxxx IV. xxxxxx, xxxxxxxx 22.9.1992 mezi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, odvolací xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx pouze xxxxxxxxxxxx význam x x xxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx §8 xxxxxx č. 403/1990 Xx. je xxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x §7 téhož xxxxxx. X xxxx xx zřejmé, xx xxxxxx x odvedení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxx xx určení xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §80 xxxx. x) x.x.x., a xxx x tohoto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx dovodil, xx xxxxxx xx určení, xx xxxxxx, uzavřená xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx 22. xxxx 1992, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx žalobkyně xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x X. xxxxxxx xxxx x. 18, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx. Je xxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx zákona x. 403/1990 Sb. xx xxxxxxx xxxx 1 xxxxx 1 xxxxxxxx x. 73/1964 Xx., xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dům č. 18 ocenit xxxxx xxxxx x xxxx 1966, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx nelze xxxxxxx, xx by xx xxxxx náhrada měla xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx. Dohoda xxxxx xxx xx xxxxxx, x to xxxx 23. xxxx 1992, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státním xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx niž xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx §7 zákona č. 403/1990 Xx. xx xxxxxxxx pouze na xxxxxxxxxx finanční, xx xxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx, xx rozhodnutí spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241 xxxx. 3 písm. x/ x.x.x.). X xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx deklaratorní xxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náležitý xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx současně tvoří xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx platnost xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx. 18 x X. xx xxxxxxxx neplatná. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx §2 x §7 zákona x. 403/1990 Sb. Xxx x zvláštní xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx majetkových xxxxx, xxxxx xx něj xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x tento xxxxx xxxxxxxx v souladu x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx čl. 11 xxxx. 4 této Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xx xx základě xxxxxx x za xxxxxxx. S ohledem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odňatou xx xxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x §1 xxxxxx x. 403/1990 Xx., xxxxx xx xxxx xxxxxxx vyvlastněním, xx vyvlastněním xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x. 403/1990 Xx. x §7 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Úvaha xxxxxxxxxx xxxxx x tom, xx je xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx náhradách xxxxx xxxxxxxx nehovoří, avšak xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jej xxxxx, xx x xxxxxxx x výkladovým xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxx stanoví, xx xxx používání xxxxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx x. 403/1990 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §2, xxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx zabýval xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx její xxxx podstatně zhodnotil xxxxxx xxxxx, x xxxx ji xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stav sice xxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxxx, nicméně xxxxx xxxxxxxxxxx měl xx xxxxx xx, xx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vrácenou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx základním argumentem, xx §6 xxxx. 2 xxxx. x) x b) xxxxxx x. 403/1990 Xx. xxxx xxx případy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx za odňaté xxxx, xx xxx xxxxxx xxxx nemovité, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tedy xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, pokud xxx byla xxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx žalovaný ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx vyplývá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 403/1990 Sb., xxxx xxxxxxxxx tvrdí, že xxxxxxx §7 tohoto xxxxxx zakládá vyvlastnění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx x xxxxxxx x Listinou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx znevažuje xxxxxxxxxxxx x restituční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxx to, xx xxxxxxxx náhradou xx xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxx vyvlastnil x xxxxx je xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx. Je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx občanům xxxxxxxxx xxxxxxx náhradu, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 403/1990 Xx., xxxxx xxxxxxx, xx restituent xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx vrácení xxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx x §7 zákona x. 403/1990 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „vyplacená částka“ x termínu „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, což xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx odškodnění, xxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx x. 403/1990 Xx. x xxxxx xxxx sleduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx, xx xx snaží xxxxxx xxxx xx původního xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx se x dovolání xxxxxxxxxx.
Xxxxx §10x občanského xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx novele xxxxxxxxx xxxxxxx x. 238/1995 Xx., xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1996 Nejvyšší xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx. 4 zákona x. 238/1995 Xx. xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x nichž xxxxxx pravomocně xxxxxxxxxx xxxxx xx tohoto xxxx, dokončí xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxx občanského soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995. Xx xx xxxx x xxxx věci.
Dovolací xxxx xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxx xxxx x xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. x dospěl x závěru, že xxxxxxxx není důvodné. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovolací soud xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx v xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x §237 x.x.x. xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxx, která xxxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx xx věci (xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 odst. 2 xxxx. x/ a x/ x.x.x.). Xxxxxx xxxx zjištěny nebyly x xxxxxxxxxxx je xxx nenamítala.
V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §238 odst. 2 xxxx. x) o.s.ř. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx výjimečnou xxxxxxx, aby x xxxxxxx, xxx by xxxxxxxx proti jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx zásadní xxxxxx xxxxxx stránky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx - dovolání. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může dovolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pouze z xxxxxx uvedeného x §241 odst. 2 xxxx. x) o.s.ř. Xxxxxxxx x xxxx, xxxx právní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyní, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx otázku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx významným, xxxxxx, xxx §7 xxxxxx x. 403/1990 Xx. xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x zda xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vydání xxxx, uzavřené 22.9.1992 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx žalovaným.
Pokud se xxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx §7 zákona x. 403/1990 Sb., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx si xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx alespoň xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly fyzickým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odnětím xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, popřípadě movitým xxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx (§1 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxx spočívá xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx věcí. Z xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 a §7 xxxxxxxxxx zákona současně xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxx příslušná věc (xxxxxxx xxxxxxxx dojde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §10 xxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo Správou xxx xxxx majetkové x devizové xx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x §1 xxxxxx č. 403/1990 Xx. neupravovaly xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx výjimečně xxxx xxxxx náhrada xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx osobě xxxx xxxx vydána xxxxxx věc (pokud x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx) x ona xxxxx xxx, kterou xxxxxxxx xxxx věcnou xxxxxxx. Xxxxx závěr odpovídá x znění §25 xxxx. 3 xxxxxx x. 403/1990 Sb., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (§22 xxxx. 3 téhož xxxxxx) pozbývá platnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů uvedených x §1 xxxxxx xxxxxx; stejně xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 x 2 vládního xxxxxxxx x. 15/1959. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx věci, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx i o xxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxx právní xxxxx, xx xxxxxxx něhož xxxx tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx odvolací xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx nezabýval xxxxxxx, která xx xxxxxxx vlastníku nemovitosti, xxx byla poskytnuta xxxxxxxx, jestliže xx xxxxx x podstatnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x daném xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť nemovitost xxxx xxxxx běžně xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx otázku xxxxxxxx xxxx neřešil. Nicméně, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx, mohla xx být podle xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxxx xxx újmy xxxxxxxxx osoby - xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx případě xxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx věci jde x otázku aplikace xxxxxx č. 403/1990 Xx. x xxxxxxxx xxxxxx vrácení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odňaté xxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx bylo xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x tím, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nemovitost, xxxxx byla poskytnuta xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx právní zájem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z 22.9.1992 x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx čp. 18 x X. Xxxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx tam, xxx xx bez xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx by xx bez xxxxxx xxxxxx xxxx právní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tam, xxx lze žalovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X dané xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx čp. 18 x O. xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx bodu 1 xxxxxxxxx návrhu. Xxxx xxxx dán naléhavý xxxxxx zájem xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxx 22. xxxx 1992, xx. i x xxxx xxxxxx, že x této dohodě xx xxxxx v xxxxxx XX. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v X., xxx žalobkyně xxxxxxx dohodou xx xxx 22. xxxx 1992 (správně 25.9.1992). Xxxxxx však neobsahuje xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx čp. 18, x xxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx 22. xxxx 1992, nabývá xxxxxxxxx dnem, xxx xxxxxxxxx zaplatí Xxxxxxxxx xxxxx x X. xxxxxxx xxxx čp. 18 v O., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odůvodnil x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx oporu x xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xx, x xx xxxx 23. září 1992, xxx xxxx registrována xxxxxxx státním xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx žalobkyně v xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x této xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vyhověno xxx x tohoto xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx současně xx xxxx xx sobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx mít xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx; jestliže xxxxxxx xxxxx druhý. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, „xxxxxxx-xx“ druhý xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx podrobena, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1, xxxx xxxx středníkem, o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxx.