Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - vycházeje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nelze, xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx moci - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxx x něm xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zatížil řízení xxxxx dle §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř.
Výrok odvolacího xxxxx, že napadený xxxxxxxx zůstává x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 4 xxxxxxx rozsudkem xx xxx 26.6.1997, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxx č. 4 xxxxxxxxx 1 + 1, X. xxxxxxxxx, xx 2. xxxxxxx x&xxxx;X. 4, X. 1266/9, x xxxxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ do 15 xxx poté, xx xx xxxx zajištěn xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx též xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nahradila xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx bytu xxxx xxxxxxxxxx žalované X. X., že xxxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bytu xxxxxxx xxx 6.10.1993, xxx xx xxxxxxxxxxx xx X. „x xxxxxxx xxxxx x svých xxxxxxxxxx“, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx bydlela s „xxxxxxxx“ nejméně xxx xxxx, x že xxx xxxxxx dodržena xxxxx „xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx bydlí x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx důvodu x nemá xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx těžkým xxxxxxxx, x xxxxx §3 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxx rozhodl, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytu.
K odvolání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byt, rozhodoval xx věci Xxxxxxx xxxx v Praze. Xxx xxxxxxxxx xx xxx 11.3.1998 xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xx výroku x xxxxxxxx a xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx“ tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované se xxxxxxx do 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; současně xxxxxxxx, že „jinak xx xxxxxx o xxxx xxxx zůstává xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů. Xxxxxxxx xxxx, který – xxx uvedl x&xxxx;xxxxxxxxxx – přezkoumal xxxxxxxx rozsudek „pouze xx xxxxxx x xxxxxxxx a lhůtě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§212 xxxx. 1 x.x.x.)“, xxxxxxx xxxxxxxx opodstatněným, xxxx xxxxxxx, že „xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byt xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přechodu xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx bytě xxxxx bydlí bez xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x je xxxx x&xxxx;xxxxxx moci“. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x §126 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxx xxxxxxxxx v citovaném xxxxxxxxxx v souvislosti s odstraněním xxxxxxxxxxxxx zásahu do xxxx vlastníka xxxxx xxxxxxxx, x to xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx užívaného xxx xxxxxxxx důvodu. Xxx xxxx xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx k vyklizení xxxxxx xxxxxxxx x xx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxx již rozhodnout xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, že s ohledem xx poměry xxxxxxxx, xxxxx pečuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dítě, xxxxxxxxxx jí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mravy xxxxx xxxxx ke splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporný xxx.
Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx moci 28.5.1998, xxxxxx žalovaná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. x x&xxxx;xxxx dovolací důvody xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. x), x) x x) x.x.x. Xxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, v dovolání však xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx přezkoumal xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx x podmínce x xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, když xxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx v právní xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx účinnosti xxxxxx x. 509/1991 Xx. "je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx, xxx x věci xxxx“, x xx xxxxxxxx xxxx nepostupoval xxxxx §212 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x.x.x., xxxx nepřezkoumal xxxx xxxxx rozsudku. Žalovaná xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přezkoumal, patrně xx xxx změnil x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx A. X., xxxx xxx její xxxxx xxxxxxx, xx „x hlediska xxxx xxxxxx úpravy“ xxxxxxxx. Xxxxxxxx totiž xxxxxxxxxx §183 xxxxxx č. 40/1964 Xx. „x xxxxxxx xxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx §710 „zákona x. 509/1991“, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx A. X. xx „patrně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ a že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nájemkyni. X&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx s právním xxxxxxx odvolacího soudu xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bytu xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale xxx xx dovodit x x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxx xx xx xxxxxx §3 obč. xxx. namístě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx bytu xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zde xxxxxx xxxxxx xxxxxxx důvody xxx přiznání bytové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx posoudit, zda xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a vrátil xx věc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x aby xxxx rozhodnutím x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
Žalobkyně xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) shledal, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 2 x.x.x.), x xx obsahově x xxxxxxxx xxxxx uvedené x §241 xxxx. 2 x.x.x. Xxxx xx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolací soud xx xxxxx oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přezkoumat xxx ve výrocích, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx přípustné (§236 xxxx. 1 x.x.x.), x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx napadeny. Xxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v rozsahu, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx napaden, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx – xxxx xxxx – xxxxxxxx z právního xxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§242 xxxx. 2 písm. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxx, že dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxx samé, xx objektivně xxxxxxxxx (§238 xxxx. 1 xxxx. x/ o.s.ř.). Xxxxxxx měnící výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxx xxx dovolatelku xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx jí xxxx práv, xxx xxxxx výrokem změněný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxxx (§243x xxxx. 4, §218 xxxx. 1 xxxx. b/ x.x.x.).
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 16/1998 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že od xxxxxxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxx – x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxx, ale x xxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, uveřejněné pod x. 28/1993 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 2 písm. x) x.x.x., xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx pod x. 29/1993) x přivolení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx. xx. 2 Xxx 5/94, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Právní xxxxxxxx x. 7/94), ale xxx v jiných než xxxxxxxxx bytových věcech, xxxxxxxx podle hmotného xxxxx přichází x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyklidit xxx xx xxxx, xx xxxx zajištěna xxxxxxxxx bytová náhrada. X x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3 obč. xxx. xxxxxxx žalobci xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxx byt ve xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (cit. X 28/1993) x x xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §712 xxx. xxx. Xxxxx xx namístě též xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, pro něž xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vypořádání xxxxxx xxxx účastníky, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx potřebou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxxx.
Xxxxx závěr xxxxx xxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxx ovšem nastat xxxxxxx, xxx výrok x vyklizení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxxx němuž xxxxxxxx xxxxxxxxx je, x&xxxx;xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx zkoumat, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx toliko v tom, xx shledá-li xxxx xxxxxx xxx zrušení xxxxxxxxxxxxxxx výroku, zruší xxxxxxxx x výrok, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 2 x.x.x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ČR, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx č. 11/1997, xxx xxx. x. 87).
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platí, xx xxxxx o xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, obsažený x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady, nemůže xxxxxxx (xxxxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx náhrady) xxxxx xxxxxx moci. Xxxxx xxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx v již xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx x. 16/1998. Xxx, xx xxxx rozhodne x bez procesních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vyklidit xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx §3 obč. xxx.), xxxxxxxxx procesně xxxxxxxxxx způsobem xxxxx, xx z právního xxxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §153 xxxx. 2 x.x.x. x xx vazbě xx xxxxxxxxxxxx úpravu, které x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X když xxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxx xxxxxxxxx (x pochopitelných xxxxxx) proti xxxxxx x vyklizení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x v tomto xxxxxxx projednat x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx potvrdí xx xxxxx).
X&xxxx;xxxxxxx xxxx – xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxx, jíž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx judikát – xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx výroku x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx – vycházeje x&xxxx;xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyklizení xxxx přezkoumat xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nabyl xxxxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxx x něm xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyjádřil x x&xxxx;xxxxxxxxx odvolacího xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xx výroku o xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxx spojení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx nadbytečně – xxxx toliko xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx postup xx ovšem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalované – x xxxx xxxx nebyla xxxxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedenou v §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.), to xxxx x tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx řízení xxxxxx xxxxx podle §237 xxxx. 1 písm.f) x.x.x., současně xxxxxxxxx, xx dovolání xx x xxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxxx xxxx proto, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a odst. 1, xxxx první, x.x.x.), xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. zrušil a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení (§243x odst. 2, xxxx xxxxx, o.s.ř.).