Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přezkoumat xxxxx, xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx moci - xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx o xxx xxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dle §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx zůstává v xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx povahu xxxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxx rozsudkem xx xxx 26.6.1997, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxx č. 4 xxxxxxxxx 1 + 1, I. xxxxxxxxx, xx 2. xxxxxxx v P. 4, X. 1266/9, a xxxxxxxxx jej „xxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ do 15 xxx xxxx, xx xx xxxx zajištěn xxxxxxxx byt. Žalované xxxx xxx xxxxxxx, xxx žalobkyni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx nájemkyní bytu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xx xxxxx původní uživatelky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 6.10.1993, xxx xx odstěhovala do X. „s xxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx“, že xxxxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxxxx bydlela x „xxxxxxxx“ xxxxxxx tři xxxx, x xx xxx xxxxxx dodržena xxxxx „předepsaná xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x nemá xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx bytové xxxxxxx, xxxx však x&xxxx;xxxxx, že spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx, který xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx §3 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx byt xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx žalobkyně, xxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalované xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx věci Městský xxxx v Praze. Ten xxxxxxxxx xx xxx 11.3.1998 xxxxxx rozsudek xxxxx prvního stupně „xx výroku x xxxxxxxx a xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bytu“ tak, xx xxxxxxx vyklizovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx, xx „jinak xx xxxxxx x xxxx samé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx stupňů. Xxxxxxxx soud, xxxxx – xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „pouze xx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx odvoláním xxxxxxxxx xxxxxx (§212 odst. 1 x.x.x.)“, shledal xxxxxxxx opodstatněným, xxxx xxxxxxx, xx „základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byt xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přechodu xxxxxxxxx xxxxx x xx sporném bytě xxxxx bydlí bez xxxxxxxx důvodu, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčen, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxx v právní xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx pak xxxxx x §126 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxx xxxxxxxxx v citovaném xxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx, x to xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx užívaného bez xxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxx odvolací xxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx výrok o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx v právní moci, xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxx, xxx napadený xxxxx změnit x&xxxx;xxx xxxxx, xx s ohledem xx poměry žalované, xxxxx pečuje o xxxxxxxxx xxxxxxxxx dítě, xxxxxxxxxx jí v souladu x&xxxx;xxxxxxx mravy delší xxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporný xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 28.5.1998, xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx opřela x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. x x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 odst. 3 písm. a), x) a x) x.x.x. Xxxxx na xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxxxx blíže xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx prvostupňové xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx o xxxxxxxx x lhůtě xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx byt, xxxx xxxxxxx, že výrok x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx v právní moci. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx účinnosti xxxxxx č. 509/1991 Xx. "je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx x xxxx xxxx“, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 1 písm. x) x x) x.x.x., xxxx xxxxxxxxxxxx celý xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx přezkoumal, patrně xx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx A. X., xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, je „x hlediska xxxx xxxxxx úpravy“ xxxxxxxx. Xxxxxxxx totiž xxxxxxxxxx §183 xxxxxx č. 40/1964 Xx. „v xxxxxxx znění“, xxxxxxx xxxxxxxxxx §710 „xxxxxx x. 509/1991“, jež xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx způsob xxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xx, xxxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx X. X. xx „xxxxxx xxxxxxxxx x trvalé xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ a xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nájemkyni. V dalším xxx polemizovala s právním xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bytu xxxxxxx náhradu, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x z analogické aplikace xxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxx xx xx xxxxxx §3 xxx. xxx. xxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx bytu xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bytové xxxxxxx xx straně xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx nepřiznání xxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx věc x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odložil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x o.s.ř.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxx včas xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xx splnění zákonné xxxxxxxx povinného zastoupení xxxxxxxxxxx advokátem (§241 xxxx. 1 x 2 o.s.ř.), a xx obsahově i xxxxxxxx xxxxx uvedené x §241 odst. 2 x.x.x. Xxxx xx xxxxxxx přípustností xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx totiž oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx výrocích, xxxxx kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 o.s.ř.), x to xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §242 odst. 1 x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v rozsahu, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhů xxxx xxxx vázán – xxxx xxxx – xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu mezi xxxxxxxxx (§242 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil x xxx xxxxxx xxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx samé, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§238 odst. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxx měnící xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx dovolatelku xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxx práv, xxx xxxxx xxxxxxx změněný xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx), je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxxx (§243x xxxx. 4, §218 xxxx. 1 xxxx. b/ x.x.x.).
X&xxxx;xxxxxxxxxx uveřejněném pod x. 16/1998 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx vysloven xxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxx, xx od xxxxxxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx zákoník, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhodování – xxx vyklizení xxxx – x&xxxx;xxxxx týkající xx bytové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx x xxxx xxxx (xxxx. rozhodnutí bývalého Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pod x. 28/1993 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 2 písm. x) x.x.x., xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v téže Xxxxxx xxx x. 29/1993) a xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx. zn. 2 Xxx 5/94, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x. 7/94), ale xxx v jiných než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přichází x&xxxx;xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxx až xxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx náhrada. X x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxx s odkazem xx xxxxxxxxxx §3 obč. xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na soudní xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx počítané xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jde x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxx. X 28/1993) a o xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx zákonnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §712 xxx. xxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x ty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx jinak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx závěr platí xxx xxxxxxx odvolacího xxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx jako xxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. V dovolacím xxxxxx – odlišně xx xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx výrok x vyklizení nelze xxxxxxxxxxxx proto, že xxxxx němu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx propojení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, proti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx-xx soud xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx sepětí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 2 o.s.ř. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ČR, xxxxxxxxxx v časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 11/1997, xxx xxx. x. 87).
Xxx xxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platí, xx xxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterým soud xxxxxx povinnost vyklidit xxx po zajištění xxxxxx náhrady, nemůže xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx x zajištění xxxxxx náhrady) nabýt xxxxxx moci. Xxxxx xxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek xxx x. 16/1998. Xxx, xx soud xxxxxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady (xxxx. xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx žalovanou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od právní xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx §3 xxx. xxx.), xxxxxxxxx procesně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu xxxxxxx (ve shodě x&xxxx;xxxxxxxxxxx §153 odst. 2 x.x.x. x xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úpravu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X když xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (z pochopitelných xxxxxx) proti xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx zbaven povinnosti xxx x x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx výroku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx části potvrdí xx xxxxx).
X&xxxx;xxxxxxx xxxx – xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxx, jíž xx xxxxx posledně xxxxxxxx judikát – xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx náhradě, xxxxxx proti xxxxxx x xxxxxxxxx. Odvolací xxxx – xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xx výrok xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyklizení xxxx přezkoumat nelze, xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx a nabyl xxxxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx náhradě a xxxxx x něm xxxxxxx. Formálně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx, že „jinak xx xxxxxx x xxxx xxxx zůstává xxxxxxxx nedotčen“. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx nadbytečně – snad xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx ovšem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx – x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx – odňata xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx stiženo xxxxx xxxxxxxx v §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř., xxxx vadou, x&xxxx;xxx xxxxxxxx soud přihlíží x&xxxx;xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3, věta xxxxx, o.s.ř.), xx xxxx x xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx.x) x.x.x., xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dovolání xx x xxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o.s.ř.). Xxxxxxxx xxxx proto, aniž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §243x xxxx. 1, část xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení (§243x odst. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.).