Právní xxxx
Xxxxxxxx prodávajícího xxxxx §597 odst. 2 xxx. zák., xx xxx má xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nemá xxxxx xxxx, xxxxxx xxx součástí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx, xxxx-xx dáno xxx xxxxxxxxxx smlouvy.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxxxxx xx dne 18.11.1998 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 140&xxxx;000 Kč x 21% úrokem x&xxxx;xxxxxxxx xx 21.4.1997 xx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XXXXXXX 309 XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, že žalovaný xxx 2.4.1997 xxxxxxxxx x&xxxx;X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XXXXXXX 309 XX 1,4x x uváděl, xx xx jako xxxx, xxx xxxxxx 1992, 26&xxxx;000 xx, xxxx 145&xxxx;000 Xx. Xxx 3.4.1997 si xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X. x X. X. a X. X. xxxx prohlédl, xxxxx se v něm x xxxxx dne xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 145&xxxx;000 Xx, sjednán xxx i způsob xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx označovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx původní, xxxx v ní xxxxxxx x poškození xxxx x stav xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 25 600 km. Xxxxxxx ze xxx 17.4.1997, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx s přímým vstřikováním. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxxxx Ing. X. X., který vypracoval xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx žalobce, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxxxx xxxx obecnou xxxx částkou 88&xxxx;000 Xx. Xx svědeckých xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zjistil, xx xx svědci xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx jim xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx najeto 26&xxxx;000 xx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. x dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx důvodné. Xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x dále xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ujistil x počtu ujetých xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vykazuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx částí xxxxxx opotřebení na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxx xxx udávaných 26 000 xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnost, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx x opotřebení xxxx xxxx celku, popř. x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud tedy xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žalobce pouze x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, když jiný xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nezbavuje xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx ujištění xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kriterií xxx xxxxx xxxx, se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nepravdivým.
K odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.9.1999 změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxx nebylo xxxxxx x tom, xx xxxxxxx dopisem ze xxx 17.4.1997 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx nutno xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx jej žalovaný xxxxxxx o tom, xx prodávaný automobil xx určité xxxxxxxxxx, xxxx ujištění xx xxxxxxx nepravdivým x xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobce ze xxx 17.4.1997, adresovaným xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx 3.4.1997 xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx odpověděl, xx k tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx k prokázání, zda xxxxxxxx ujistil xxxxxxx, xx prodávaný xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx a že xx xxxxxx 26&xxxx;000 xx, x xxx xxxx xxxx ujištění xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxx, xxx k nepravdivosti ujištění x vlastnostech xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v kupní xxxxxxx. V této věci xxxx kupní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 3.4.1997, a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx xx přitom xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx jednali před xxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx proto zopakoval xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x z jejího xxxxxx nezjistil, xx xx xxxxxxxx výslovně xxxxxxx žalobce, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx v příloze kupní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x stavu xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ujištění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx možno xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx podmínkou xxxxx xxxxx xxxx skutečně xxxxxxx kilometrů, neboť x tento xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak ujištění xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx vůz xx xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, kolik ukazuje xxxxxxxxx, by xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx prosté xxxxxxxxxxxx xxxxx tachometru, xxx se stalo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxx důkaz ke xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx vedly xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xx ze xxxxxx žalovaného nedostalo xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx najetých xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účinné. S ohledem xx xxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx ujetých xxxxxxxxx označit xx xxxxxxxxx vozidla xx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§241 odst. 3 xxxx. d/ x.x.x.) x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Žalobce xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxx na xx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxx proto nutno xxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx, která xx xxxxxxx nestala xxxxxxxx xxxxx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx žalovaného, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx jen xxx 26 000 xx. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx nevyjádřil.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx zjištění, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx je xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §242 xxxx. 1 x 3 x.x.x. x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxx vadami, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 odst. 3 xxxx. x/ o.s.ř.). Xxxx vady xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x ani dovolatel xxxxxxx, xx xx xxxxxx těmito vadami xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. považovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx neodpovídá postupu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §132 x.x.x., protože soud xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx z provedených xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx protože xxxx xxxxxxx rozhodné skutečnosti, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx řízení xxxxxx, nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účastníků xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zákonnosti, xxxxxxxxxxx, xxxx. věrohodnosti logický xxxxxx. Skutkové xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, týká-li se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. lze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nesprávnost xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, jakým x&xxxx;xxxx soud xxxxxx. Xxxxx-xx soudu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, není xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx závěry. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxx, x tedy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx než x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx důvodů nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovodil, že x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx, která by xxxxxxxxxx předpoklady tohoto xxxxxxxxxx důvodu. Tvrdí-li xxxxxxxxx, xx soud xxx, xx nepřihlédl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výpovědí x výpovědi žalobce, x&xxxx;xxxxx vyplývalo, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx najeto xxx 26&xxxx;000 km, xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázány xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx opodstatněné. Soud xxxxxxxxxx k uvedeným xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, že ujištění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x §597 xxxx. 2 xxx. xxx., musí být xxxxxxxx xx smlouvě, x tudíž xx xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxxxxx. Uvedený postup xxxxxxxxxx soudu znamená, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx §597 xxxx. 2 obč. xxx. a xxxxxxx xxx ty xxxxxx, xxxxx xxxx významné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx skutkového xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zakládající xx na xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx určil sice xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx daný xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxxx soud dopustil xxxxxxxxx, xxxxx xxx x výklad ustanovení §597 xxxx. 2 xxx. zák., xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxxxx xxxx stalo xxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxx tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x tento xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx však xxxxx nevidět, xx xx xxxxx být xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxx xxxx, xxxxx přesvědčí xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x smlouvu x&xxxx;xxx uzavře, xxxx xx však strany xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxxx vyjádření xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx názor xxxxxx xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxxx §597 xxx. xxx. tvoří xxxxxxxxxx xxxxxxx s ustanovením §596 obč. xxx. x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, o xxxxx xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx vázána xx xxxxxx sjednávání xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vlastnostech xxxx xxxxx §597 xxxx. 2 obč. xxx. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinností xxxx xxx x xxxxxxx právní následky - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §597 xxxx. 2 obč. xxx., že věc xx určité xxxxxxxxxx, xxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx že xxxx žádné xxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx kupní smlouvy; xxxxxxx, xxxxx-xx k ujištění xxx sjednávání této xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o §597 xxxx. 2 obč. xxx. xxxx x&xxxx;xxxx, xx se soud x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nezabýval xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx kilometrů xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oprávněnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy.
Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1, xxxx za středníkem, x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. xx věc xxxxxx k dalšímu xxxxxx.