Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x povolání, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §202 odst. 2 xxx. práce, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §199 zák. xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, výše xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobkyně xx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně), aby xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx manželky xxxxxxxx 171&xxxx;853 Xx x příslušenstvím x xxx xx x xxxxxx důvodu xxxxxx xx 1.2.2001 částku 6728 Kč xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx X. L. xxxxxx xxx 21.11.1998 xx xxxxxxxx xxxxxx x povolání x xx žalovaný xxxxxxxx xx škodu, která xxx xxxxxxx X. X. xxx před xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pracoval x xxxxxxxxx xxxxxx xx dobu neurčitou x xxxxxxxxxxx X. xxxx. x x. x. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx manželka xxxxx xxxxxxxxxx §199 xxx. práce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx neuspokojuje.
Okresní xxxx x Xxxxxxxx rozsudkem xx dne 5.3.2001 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx “xx xxxxxxx Okresního soudu x Xxxxxxxx” xx xxxxxxx nákladů řízení 18&xxxx;350 Xx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;300 Xx “x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx”. Xxxxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxxx poskytoval xxxxxx xxxx manžel X. X., xxxxx xxx 21.11.1998 zemřel xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, “za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx” V xxxx své smrti xxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důchod xx xxxx 7970 Xx a xxxxxxxx “xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx”. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xx 22.11.1998 xx “xxxxxx xxxxxxx, nebýt xxxxx X. L.”, činil xxxxxx 23&xxxx;571 Xx (x toho 12&xxxx;905 Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. X., 7970 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 2696 Xx xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně) x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 6453 Kč xxxxxxx. Xx 1.8.1999 xxxxx x “xxxxxxxxxx” důchodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx 6151 Xx xxxxxxx. Od 1.12.1999 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 8,5 %, což xxxx částku 14&xxxx;202 Xx", x náhrada xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx činní 6699 Xx xxxxxxx. Xx. 1.12.2000 "došlo x6 %, xxx xxxx xxxxxx 14 842 Xx”, x náhrada na xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxxx 6728 Xx xxxxxxx. Soud prvního xxxxxx uzavřel, že xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx od 22.11.1998 xx 31.1.2001 celková xxxxxxx xx xxxx 171&xxxx;853 Xx x xx 1.2.2001 náhrada xx xxxx 6728 Xx xxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 18.7.2001 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrdil x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x že xxxxx xxxxxx rozsudku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx X. X. xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §91 odst. 2 xxx. o xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx X. X. soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §17 xxxx. 4 xxxxxx č. 1/1992 Sb. ve xxxxx pozdějších předpisů x xx “xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx vládního xxxxxxxx č. 283/1999 Xx.” X hlediska “xxxxxxxxxx průměrného (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx” odvolací xxxx “xxxxxxxxxx” právní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.6.1999, xx. zn. Pl. XX 4/99, xxxxxxxxxx xxx č. 192/1999 Xx., x xxx, xx “xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §199 xxxx. 2 ve xxxxx xx xxxxxxxxxx §195 xxxxxxxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 x xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx náhrad xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §195 xxxxxxx x možnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx”. K xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx X. X. “xxx xx xxxx, kdy mu xxxxxxxxx starobní důchod”, xxxxxxxx soud uvedl, xx X. X. xxxxxxxx xx xxxx 1997 x “soukromé xxxxxxxx firmy X.”, x níž xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xx věku 59 xxx a xx xxx xxxxxxxxxxxx, xx - xxxxx xxxxxx x povolání (xxxx xxxx onemocnění xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx) - xx xxxx xxxxxxx dělnické xxxxxxxx xxxxx vykonávat x xxxxxx. Rozhodnutí x nepřipuštění dovoláni xxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx “lze vládní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx i xxx xxxxxxxx §199 xxx. xxxxx”, xxxx xxx xxxxxxxx nálezem Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx dovolání. Uvádí, xx “se xxxxxx xxxxxx” s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pléna Xxxxxxxxx xxxx xx xxx 16.6.1999, sp. xx. Xx. XX 4/99, uveřejněného pod x. 192/1999 Xx., xxx xx “xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud”. Xxxxx xxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx “xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikem xxxxx”, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxx. práce x nikoliv xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §199 xxx. práce; kdyby xx měla týkat xxx nároků xxxxx xxxxxxxxxx §199 zák. xxxxx, xxxxxxxxxx “xx xx xxxxxxxxx xxxxx”. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx význam x z xxxxxxxx xxxxxx, xx “xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx” xxx xxxxxxx i u xxxxxxxxxxx, který byl xxxx svou xxxxx “xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx poživatelem starobního xxxxxxx”. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vytýká, xx nevzal x xxxxx, že “x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxx xxxxxxxx platných v xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx 65 let”. Xxxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
Dovoláním xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 o.s.ř.). Podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 o.s.ř. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxx samé (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.) nebo xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx xxxx xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. b/ x.x.x.). xxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx xxxxxxxx není přípustné xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. x xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx věci xxxx xx právní stránce xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o.s.ř.); xx xxxxxxx xx xxxxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nepřevyšujícím 20&xxxx;000 Xx x x xxxxxxxxxx věcech 50&xxxx;000 Xx, přičemž xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§237 odst. 2 xxxx. x/ x.x.x.), x ve xxxxxx upravených xxxxxxx x rodině, ledaže xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx rodičovské zodpovědnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx osvojení (§237 xxxx. 2 xxxx. b/ o.s.ř.).
Rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. zejména xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx v rozporu x hmotným xxxxxx (§237 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxx xxx potvrzen xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x to již xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve věci xxxx, xxxxx xx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001, xxxxxx xx xxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxx xxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx x xxx, xxx odvolací xxxx xxxxxx x přípustnosti xxxxxxxx xxxxx svému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx. Dovolání žalovaného xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx přípustné xxx xxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §237 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx věci samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xx použití xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x., xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx odvolací xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jaký xx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§197 xxxx. 1 xxxx. x/ xxx. práce x §199 xxx. práce) xxxxxxxxxx, xx vláda xxxx nařízením, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 zák. xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx příslušející xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že její xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (určující), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx ve xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud proto xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §242 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxxx výživné xx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx době - vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxx vznikl xxxx xxxxx jejího xxxxxxx, xx. xxxx 21.11.1998 - podle zákona x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx práce, xx xxxxx xxxxxx x. 88/1968 Sb., č. 153/1969 Xx., x. 100/1970 Xx., x. 20/1975 Xx., č. 72/1982 Sb., č. 111/1984 Xx., č. 22/1985 Sb., č. 52/1987 Sb., x. 98/1987 Xx., x. 188/1988 Xx., x. 3/1991 Xx., x. 297/1991 Xx.. x. 231/1992 Xx., č. 264/1992 Sb., x. 590/1992 sb., č. 37/1993 Sb., x. 74/1994 Xx., č. 118/1995 Xx., č. 287/1995 Xx. x x. 138/1996 Xx., xxxx podle zákoníku xxxxx ve znění xxxxxxx do 30.9.1999.
Xxxxx xxxxxxxxxx §197 xxxx. 1 xxxx. c) xxx. xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx následkem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx zaměstnavatel xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §199 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytoval xxxx xxx povinen xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §199 odst. 2 xxx. xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x průměrného xxxxxxx xxxxxxxxx; náhrada nákladů xx výživu všech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx převýšit xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §195 x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx déle, než xx xxxxxxxxxx zemřelému xxxxx §195 xxxx. 4.
Xxxxx xxxxxxxxxx §199 xxxx. 3 xxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx důvodu.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx (xxx xxxx soudy xxxxxxxx) x hlediska xxxxxxxxxx §199 odst. 1 xxx. práce xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx X. L. xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx judikatury xxxxx (xxxx. například xxxxxx názor xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazů x xxxxxx x povolání, xxxxxxxxxxx občanskoprávním kolegiem xxxxxxxx Nejvyššího soudu XXX xxx 27.1.1975 Xxx 37/74, xxxxxxxxxx xxx x. 11 xx xxx. 56 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1976, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze xxx 25.4.1972, xx. xx. 2 Cz 7/72, xxxxxxxxxx pod x. 14 xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ročník 1973) xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx poskytoval xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, upravujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výživného, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §91 x §96 xxxx. 1 xxxxxx č. 94/1963 Xx., xxxxxx x rodině, ve xxxxx zákonů x. 132/1982 Sb. x x. 234/1992 Xx., xxxxxx Ústavního xxxx x. 72/1995 Xx. x xxxxxx č. 91/1998 Xx. (zákona x xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2000). Xxxxxxxxxx §199 xxxx. 2 zák. xxxxx pak xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemřelého k xxxxxx výživného xx xxxx, xxx-xx x xxxx výdělek x xxxxxxxxxxxxxx, xx výši xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx by příslušela xxxxxxxxx náhrada xx xxxxxx na výdělku xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. práce, a xx xxxx být xxxxxxxxxxx pozůstalým pouze xx doby, xx xxx xx zemřelému xxxxxxx xxxxxxxxxx náhrada xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 65 xxx xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých xx xxxxxxx, xxxxx je - xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §197 xxxx. 1 xxx. xxxxx - xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx utrpěl xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx uvedený xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. práce; xxxxxx s tímto xxxxxxx xx x xxx xxxxxxx náhrady xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx výdělku xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x téhož důvodu, x xxxxxxxxx na xxxxx postiženého xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku xxxxx ustanovení §195 xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx x tím, xx náhrada xxxxxxx xx výživu xxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx podle ustanovení §195 xxx. xxxxx, x že xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx příslušela xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 odst. 4 xxx. práce.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x účelem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pozůstalým xxxxxxxxxx újmu, která xxx vznikla xxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx povinen poskytovat xxxxxx, zemřel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu nebo xxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pro uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výdělek pracovníka xxxxx, xxx se xxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, kdy zaměstnanec xxx xxxxxxxx pracovního xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx, xxxxx xx musí - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx - xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úrazu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x povolání x připočtením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx invalidního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rovnat jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxx xxx xxxxxxxxx nebo je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo po xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx k xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxx rozdíl x právním postavení xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxx z xxxx, xxx zaměstnanec následkem xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx uznání xxxx invalidity xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx poškozeného (§202 xxxx. 1 xxx. xxxxx) x xxxxxxxxxxx x nárokem xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x možností xxxxxxxxxxx, kdyby přežil xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx jsou nyní xxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx xxx. Nejvyššího xxxxx XXX ze xxx 15.7.1983, xx. zn. 6 Xx 18/83).
Má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na svou xxxxxx xxxxx ustanovení §199 xxx. xxxxx, x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxx xx povinen xxxxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxx, xxx pobírá xx xxxxxxxxx úrazu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x vyžaduje-li xxxxxx xxxxx - jak xxxxxxx xxxx - xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx pozůstalých, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx způsobem stanovení xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx x výpočtem xxxxxx xx náhradu xxxxxxx na výživu xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §199 xxx. práce.
Podle xxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve vývoji xxxxxx úrovně, upravit xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní neschopnosti xxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx nemocí z xxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vývoji mzdové xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, popřípadě na xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx x nároku xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, výše xxxx xxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxx. xxxxx, platí x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §199 zák. xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxx. xxxxx ve xxxxxxx (tzv. valorizaci) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx třeba x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vycházet xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx náhrady xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. způsobem uvedeným x xxxxxxxx xxxxx x. 283/1999 Xx. x x. 18/2001 Xx.
X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jejich xxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platí x xxx určování xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx pracovního úrazu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx mzdy (xxxxx) xxx plný xxxxxxxxx, xxxxxxxx invalidní nebo xxxxxxxx důchod, je xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxx x xxxxx, xx “x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dobu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx věku 65 xxx”, xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx pracovních úrazů x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 28 xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ročník 1980).
Xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x okolnostem, uvedeným x xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 nařízení xxxxx x. 108/1994 Xx., zemřel-li následkem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx je dán xx dobu, po xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx následkem xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x povolání, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx úrazem nebo xxxxxx z povolání xxxx pracovat, nejdéle xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx zemřelý dovršil 65 xxx věku. Xxxxxxxx zemřelý X. X., (xxx xxxx x řízení před xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práci x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx u xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sodu xx xxxxxxxx xxxx 65 xxx (to se xxxxx - xxx xx xxxxxx z xxxxxx xxxxx - xxxx 30.7.2004), dospěl xxxxxxxx soud ke xxxxxxxxx xxxxxx, že x důvodu xxxx xxxxxxx dovolatele nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx její xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správný a xxxxxxx xxxxxx zjištěno (x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx některou x vad, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1 o.s.ř., §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x.x.x. nebo x §229 xxxx. 3 x.x.x. anebo xxxxx vadou, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, o.s.ř. zamítl.