Právní xxxx
Xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx věci uzavřené xxxxx §610 x xxxx. xxxx. xxx. xx x případě, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a předpokládané xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jsou uvedena xx smlouvě, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx smluvním xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě v xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), uveřejněné xxx x. 11/1975 Sb., xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx v takovém xxxxxxx 1 rok (xx. 32 xxxx. 1 Xxxxxx).
Xxxxxx řízení
Okresní soud x Jičíně rozsudkem xx xxx 30.3.2001 xxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 123&xxxx;500 Xx x 16,3% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 1000 Xx xx dobu xx 20.7.1996 xx 30.7.1996, x xxxxxx 30&xxxx;000 Xx xx xxxx xx 31.7.1996 do 2.8.1996, x částky 113&xxxx;000 Xx xx xxxx od 3.8.1996 xx 24.8.1996 x x xxxxxx 123 500 Xx xx dobu xx 25.8.1996 do xxxxxxxxx (xxx X. xxxxxx); xxxxxxx 16,3% xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 1000 Xx za dobu xx 18.7. xx 19.7.1996 xxxxxx xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx prokázané, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásilek, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx provedou xxxxxxxx úplatu. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx promlčen, xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxxx za to, xx Xxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx (XXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx xxx číslem 11/1975 Xx. (dále xxx ”Úmluva”), nelze xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx (xxxxxxxxx xxxx článek 32) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §397 xxxx. zák. x xxxxxxxxxxxx x ustanovení §391 odst. 1 xxxx. xxx. a xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx (x 5.6.2000) xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx spočívalo xx xxxxxxxxx důvodu xxx xxxxxxxxxx §205 xxxx. 2 písm. x) x.x.x. Xxxxxxx soud x Hradci Králové xxxxxxxxx xx xxx 27.6.2001 xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vyhovujícím xxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxx x x xxxx části xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zákona lze xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouva, xxxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx x byla xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxx, neobsahuje xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx podléhající režimu Xxxxxx, xxxxx článek 32 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx promlčecí xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nároky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx Úmluvy. Podle xxxxxx 32 odst. 1 Úmluvy je xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx x xxxx běh xxxxxx (xxx xxxxxx 32 odst. 1 xxxx. c/ Xxxxxx) xxxxxxxxx tří měsíců xxx xxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxx promlčecí xxxx xxxxxx běžet, xx xx promlčecí xxxx nepočítá. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 1996 x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx 5.6.2000, xx nepochybné, xx xxxxx xxxxxxx xxx promlčen.
Proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x., xxxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. (tedy že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci). Konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 32 Xxxxxx x přihlédnutím x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nároky x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx, ovšem xxxxx xxx nároky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dopravce. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxx výkladu xx. 32 Xxxxxx xx xxxxxx třeba xxxxxxxx x tom, xx Xxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx x vyčerpávající xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxx její xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx 32 Úmluvy xx xxxxxxxxx doba zde xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nároky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 režimu Xxxxxx a navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odmítl xxx xxxxxxx bezdůvodnost, xxxxxxxx xxx jej zamítl.
Dovolání xx xx smyslu §237 xxxx. 1 xxxx. a) o.s.ř. (xx znění účinném xx 1.1.2001) xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx zamítl.j
Z xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x.x.x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx spisu xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právního posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx promlčení xxxxxx. Právní posouzení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx xxxx xxxxxxxx stav nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §756 xxxx. zák. ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, neobsahuje xxxxxxxx úpravu.
Podle preambule Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx dohodly, uznavše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přepravní smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 Úmluvy xxx určuje, xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxx silničním xxxxxxxx, xxxxxxxx místo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx smlouvě, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx státem xxxx Xxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxx xxx ohledu xx trvalé xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx 32 odst. 1 xx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx tato Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zavinění, xxxxx xx podle xxxxx xxxxx, u xxxxx xx právní xxx xxxxxxxxxx, považuje za xxxxxxxxxx úmyslu, xx xxxxxxxxx doba xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxx nebo xxx překročení xxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxx třicátým xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Den, kterým xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx doby nepočítá.
Úmluva xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 11/1975 Xx., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx. xx vskutku xxxxxxxx před ustanoveními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx postupoval správně, xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx - xxx-xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx článku 32 xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy.
Jestliže účastníci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx §610 a xxxx. xxxx. xxx. (x xxxxx závěr x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xx xxxxx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx (šlo x přepravní smlouvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx uvedena ve xxxxxxx, xxxx xx xxxx různých státech, x nichž alespoň xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx). Protože Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx není xxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx ji xxxxxxxx x tehdy, xxx-xx x vztah xxxx tuzemských subjektů. Xxxxx, xx Úmluva xx uplatní i xx spor o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xx dne 30.5.2000, xx. xx. 33 Xxx 1262/2000, xxxxxxx nemá xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxx. Nejvyšší xxx sdílí přesvědčení xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx neomezuje xxxx xxxxxxxxx xxx xx odpovědnost xxxxxxxx (xxxx. xxxxx ”zejména”, x níž plyne, xx v preambuli xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvou /xxx xx preambulí xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx/). Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx 32 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxxxxx, xxxxx sama xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nárokům x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx žalobce xx promlčen, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článkem 32 xxxx. 1 Úmluvy xxxxxx plynout xxx x xxxxxxx xxxx 1996 (xxxxxxx žaloba xxxx xxxxxx 5.6.2000).
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepodařilo, Nejvyšší xxxx dovolání, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), xxxx xxxxxxxxx rozsudkem zamítl (§243x odst. 1 x 5 x.x.x.).