Právní xxxx
Xx nároky xx smlouvy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §610 x xxxx. xxxx. xxx. xx x xxxxxxx, xx místo xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Úmluvy o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxx xxx č. 11/1975 Sb., xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx doba x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x takovém xxxxxxx 1 rok (xx. 32 odst. 1 Úmluvy).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.3.2001 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku 123&xxxx;500 Xx x 16,3% xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx 1000 Kč xx dobu od 20.7.1996 xx 30.7.1996, x xxxxxx 30&xxxx;000 Xx xx dobu xx 31.7.1996 xx 2.8.1996, x částky 113&xxxx;000 Xx za xxxx xx 3.8.1996 xx 24.8.1996 x x xxxxxx 123&xxxx;500 Xx za dobu xx 25.8.1996 xx xxxxxxxxx (xxx X. xxxxxx); xxxxxxx 16,3% xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx 1000 Xx xx dobu xx 18.7. do 19.7.1996 žalobu xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provedeným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx zásilek, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úplatu. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx to, xx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx xxx xxxxxx 11/1975 Xx. (xxxx xxx ”Xxxxxx”), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ta (xxxxxxxxx xxxx článek 32) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit přepravné. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stupně posuzoval xxxxx ustanovení §397 xxxx. xxx. x xxxxxxxxxxxx x ustanovení §391 xxxx. 1 xxxx. xxx. x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx doba ke xxx xxxxxx žaloby (x 5.6.2000) ještě xxxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxx, xxx spočívalo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §205 odst. 2 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxx soud x Hradci Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.6.2001 xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxx i x xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lze xxxxxx, jen xxxxx xxxxxxxxxxx smlouva, kterou xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x byla xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx, neobsahuje xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx šlo x xxxxxxxx podléhající xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx promlčecí xxxx se xxxxxxxx xx veškeré xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx. Podle xxxxxx 32 odst. 1 Xxxxxx xx xxxxxxxxx doba jednoroční x xxxx xxx xxxxxx (xxx článku 32 odst. 1 xxxx. x/ Xxxxxx) xxxxxxxxx tří měsíců xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, kterým promlčecí xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx uzavřeny x xxxxxxx xxxx 1996 x žaloba xxxx xxxxxx xx xxx 5.6.2000, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opírá x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., namítaje, xx je xxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §241x odst. 2 xxxx. x) x.x.x. (xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, že ten xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 32 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx dopravce. Xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx upravuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx nároku na xxxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx výkladu xx. 32 Úmluvy je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tom, xx Xxxxxx neobsahuje komplexní x xxxxxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx některé její xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu řízení.
Žalovaná xx vyjádření xxxxxx, xx xxx xxxxxx 32 Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vztahuje xx xxxxxxx nároky z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx x navrhla, xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx bezdůvodnost, xxxxxxxx xxx jej zamítl.
Dovolání xx ve xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a) o.s.ř. (xx znění xxxxxxx xx 1.1.2001) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx je Xxxxxxxx xxxx zamítl.j
Z xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx, x nimž xxxxxxxx xxxx přihlíží x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x.x.x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx tedy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Právní posouzení xxxx je obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav nedopadá, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx daný xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §756 xxxx. xxx. ustanovení xxxxxx zákona xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu.
Podle xxxxxxxxx Xxxxxx xx smluvní xxxxxx xx xxxx Xxxxxx dohodly, xxxxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravě, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx této dopravě x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx článku 1 xxxx. 1 Xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxx silničním xxxxxxxx, xxxxxxxx místo xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejího dodání, xxx xxxx xxxxxxx xx smlouvě, xxxx xx dvou různých xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jeden xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x státní xxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxx. 1 xx podává, že xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx promlčují xx xxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx práva xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) při xxxxxxxx xxxxxx zásilky, při xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dodací xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lhůty, a xxxxxx-xx xxxxxx lhůta xxxxxxxxx, šedesátým dnem xx xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxx;
x) xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx měsíců xxx xxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxxx. Den, kterým xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx nepočítá.
Úmluva xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx vyhláškou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 11/1975 Xx., xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx. má xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx, xxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx správně, xxxx uzavřel, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx - xxx-xx x úplatu xx xxxxxxxxx - řídí xxxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx.
Xxxxxxxx účastníci xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxx xxxx xxxxx §610 x násl. xxxx. xxx. (x xxxxx závěr v xxxxxx zpochybněn xxxxx), xx nutno na xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (xxx x přepravní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x místo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dodání, xxx xxxx uvedena ve xxxxxxx, leží ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx Úmluvy). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx určuje, xx xxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx, popř. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx nutno xx xxxxxxxx x xxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, že Úmluva xx uplatní x xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxx Xxxxxxxx xxxx již v xxxxxxxx xx xxx 30.5.2000, xx. zn. 33 Cdo 1262/2000, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxx x xxxx věci. Xxxxxxxx xxx sdílí přesvědčení xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx odpovědnost xxxxxxxx (xxxx. xxxxx ”xxxxxxx”, x xxx plyne, xx x xxxxxxxxx xxx jen x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx /xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/). Xxxxx Úmluva v xxxxxx 32 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx upravuje, xxxxx xx xxxx nárokům x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 32 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x průběhu roku 1996 (zatímco xxxxxx xxxx xxxxxx 5.6.2000).
Xxxxxxx xx dovolateli prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx dovolání, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl (§243x xxxx. 1 x 5 x.x.x.).