Xxxxxx věta
Nárok xx xxxxxxx vzájemného plnění x kupní xxxxxxx (§457 xxx. xxx.) xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, popř xxx xx xxxx xxxxxxxx dovolal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tento xxxxx xxxxxx xx 1.1.1992, xxxx xx xxxxxxxxx zákoníkem xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.1992, x xx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx právní xxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxx, byl xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy.
Průběh řízení
Okresní soud x Xxxxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 3.2.1998 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 106 600 Xx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 63 400 Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX-11 Turist xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx smlouvou xx xxx 20.2.1991 žalovaný xxxxxx žalobkyni ojetý xxxxxxx XX 11 Xxxxxx za kupní xxxx 170&xxxx;000 Xx, xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podnikat. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx ni xxxxxxxxx, x protože xx xxxxxxxxx včas, x xx přímo x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, dospěl xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx smlouva xx xxxxx §49x xxx. xxx. xx xxxxx účinném xx 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxxx vrátit si xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §457 obč. xxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx autobus xxx xxxxxxxxx odcizen x xxxxx xxx žalovanému xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit jí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx obecnou, xxx xxxx xxxxxx 106 600 Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 4.4.2000 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xx xxxxxx x nákladech xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx řízení a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx občanského xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.1991, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx znění xxxxxxx xx 1.1.1992. Xxxxxxxx soud se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, avšak x xxxxxxx na xxxx, kdy žalobkyni xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, dovodil, xx xxx x xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991 x xxxxx xxxxx xx třeba xx smyslu §868 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx účinném xx 31.12.1991, konkrétně xxxxx xxxx ustanovení §49 odst. 1, xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx vůle xxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxx xxx xxxxxxx dne 14.9.1993, využila tím xxxxx, které xx xxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx vzniklo. Xx xxxxx se soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 obč. xxx. (ve xxxxx xx 31.12.1991) důvodně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx počátku (§48 xxxx. 2 xxx. xxx.), a nastupuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §457 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxx autobusu byla xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxx, xx uvedl xxxxxxxxx x xxxx, a xxxxxx, že z xxxx strany xxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx učiněno xxxxx. Je toho xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx režim xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992, neboť xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzniká účastníkovi xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti kupní xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx odstoupí. Xxxxxxxx xx xxx xxxx stát x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,. xxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1993. Xxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx věci xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalobkyně xx xxxx vyjádření xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx 31.12.1991, x je xxxx xxxxx vycházet x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx prokázáno, a xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx dovolání.
Podle xxxxxxxxxx části dvanácté, xxxxx I, bodu 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., kterým xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a některé xxxxx zákony, se xxxxxxxx proti rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (1.1.2001) xxxx vydaným xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve znění xxxxxxx xx 31.12.2000).
Nejvyšší xxxx jako soud xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. ř., xxxxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx xxxxx §242 xxxx. 3 o. x. x. a xxxxxx k závěru, xx dovolání, xxxxx xx přípustné podle §239 odst. 1 x. x. ř., xx opodstatněné. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x této věci xx xxx 21.10.1994, xxxxx xxx zrušen xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Králové xx dne 22.2.1996 x xxx xxxx xxxxxxx okresnímu xxxxx x xxxxxxx řízení, xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx 170 000 Xx x plném xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx z xxxxxxx přípustnosti xxxxx §238 o. x. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přípustné ve xxxxxx ustanovení §239 xxxx. 1 o. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrokem xxxxxxxx, a to x argumentem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx otázky. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souvisí s xxxxxxxxx možného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x povahy xxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x., tj. xx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Dovolání xxxxxxx xx xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx uvedených x §237 x. x. x. (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o. s. x.), příp. §241 xxxx. 3 písm. x) o. x. x. - xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx §241 odst. 3 xxxx. x) x. x. ř.
Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ustanovení §241 xxxx. 3 xxxx. x) o. x. x. xxxx xxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx soud xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx sice xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §868 xxx. xxx., xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx toho xxx xxxxxxxxxx podle správného xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §868 xxx. zák. xxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx i xxxxxx xxxxxx vzniklé xxxx 1.1.1992; vznik xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx z xxxx vzniklé xxxx 1.1.1992 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxx x. 509/1991 Xx. xxxxx xx xxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxx působnosti (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jenž xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu, xx ode xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vztahu x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxxx dosavadního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vztah, z xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx rozlišovat právní xxxxx x xxxxx, xxxxx okamžik xxxxxx xxxxxx xxxxxx být x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi kupující xxxxxxxxx a prodávajícím xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 20.2.1991, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx. Xxxxx tohoto vztahu xx xxxxx x xx xxxxxx xxx. xxx. posuzuje xxxxx xxx. zák. xx xxxxx účinném xx 31.12.1991 x xxxxxx xxx i xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx některému x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx do 31.12.1991 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx úpravy (§49 xxxx. 1 xxx. zák. ve xxxxx xx 31.12.1991). Xxxxxxxx xxxx toto xxxxx xxxxxx vykonáno x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xx. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky) xx xxxxxxx plnění poskytnutého xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně. Nárok, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §457 obč. xxx. (xx xx xx xxxxxxx zrušené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx žaloby x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx došlo dne 14.9.1993, xxx xx xxxxxxxxxxx, že právní xxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx vrácení xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nárok, jenž xxxxxx xxxx 1.1.1992, xx xxxxxxxx podle xxxxxx úpravy x xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §457 xxx. xxx. xx třeba xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991. Xx xxxxx třeba xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxx nárok xxxxxx xxxxxx okamžikem, xxx xxxx kupní xxxxxxx zrušena odstoupením, xxxx. xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Protože xx skutkových xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx za xxxxxxxxx xxxx právní úpravy (xx 1.1.1992), xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx 1.1.1992.
Z xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x. s. x.).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nesprávně xx neúplně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x nesprávného xxxxxxxxx xxxxxx xxx posouzení, xxx xxxxx xx xxxxxx žalobkyně x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx nesprávného xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nýbrž x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx při zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx věci, xxxx o dovolací xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o. s. x., pro xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx §239 odst. 1, 2 x. x. ř. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx xx středníkem, x. x. ř.) x xxx xxxxxx Krajskému xxxxx x Hradci Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b odst. 2, xxxx xxxxx, x. x. ř.).