Xxxxxx xxxx
Xxxxx na xxxxxxx vzájemného xxxxxx x xxxxx smlouvy (§457 obč. xxx.) xxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx její xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx vznikl po 1.1.1992, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx účinném xx 1.1.1992, x xx x v případě, xx samotný xxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 3.2.1998 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 106&xxxx;600 Xx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 63 400 Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydat žalovanému xxxxxxx ŠD-11 Turist xxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx zjištění, že xxxxx smlouvou xx xxx 20.2.1991 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX 11 Xxxxxx za xxxxx xxxx 170&xxxx;000 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zjistila, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podnikat. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx autobusu, xxxxx xx xxx ni xxxxxxxxx, x protože xx xxxxxxxxx xxxx, x xx přímo x žalobě, dovolala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že smlouva xx xxxxx §49x xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxxxxx x účastníci xxxx xxxxxxx vrátit xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kupní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §457 obč. xxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx mezi přijatou xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxx 106&xxxx;600 Xx.
X odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 4.4.2000 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve vyhovujícím xxxxxx x věci xxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx potvrdil, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolání x xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 31.12.1991, xxx xxxxxxxx xxxx učinil, xxxx xxxxx téhož xxxxxx ve znění xxxxxxx xx 1.1.1992. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, avšak x xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx právo odstoupit xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxx x xxxxx vzniklý xx 31.12.1991 x xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx §868 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991, xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxx xxxx odstoupit xx smlouvy, xxxxx xxx xxxxxxx xxx 14.9.1993, xxxxxxx xxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Ve xxxxx se soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, že žalobkyně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x omyl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, proto ve xxxxxx xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 obč. xxx. (xx znění xx 31.12.1991) xxxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy, xxxx xxxxx xx xxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxx (§48 xxxx. 2 obč. xxx.), x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxxx xxxxx §457 xxxx. 1 obč. zák. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určena xxxxxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxx žalovaný xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx, xx z xxxx xxxxxx nešlo x xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx učiněno xxxxx. Je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992, neboť xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účastníkovi xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx až xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx x xxxxx případě žalobou,. xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx žaloby x xxxx 1993. Dovolatel xxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx prvního stupně x dalšímu řízení.
Žalobkyně xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x právním režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx 31.12.1991, x xx tedy xxxxx vycházet z xxxxx platných předpisů. Xxxxxxx žalobkyně x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dvanácté, xxxxx I, xxxx 17. zákona x. 30/2000 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydaným xxxxx dnem nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona (1.1.2001) xxxx vydaným xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.2000).
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, že dovolání xxxx xxxxxx včas, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §242 xxxx. 3 o. x. ř. x xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání, které xx xxxxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 1 x. x. x., xx opodstatněné. Zrušil xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xx dne 21.10.1994, xxxxx byl zrušen xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Hradci Králové xx xxx 22.2.1996 x xxx xxxx xxxxxxx okresnímu xxxxx x dalšímu řízení, xxxx žalobě xx xxxxxxxxx xxxxxx 170&xxxx;000 Xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §238 x. x. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §239 xxxx. 1 x. x. x., nebol xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx řešené xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souvisí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je x povahy xxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. s. x., xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxx žalobce xx xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §237 x. x. x. (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o. s. x.), příp. §241 xxxx. 3 písm. x) x. x. x. - xxxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxx §241 odst. 3 xxxx. x) x. s. ř.
Nesprávné xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx ustanovení §241 odst. 3 xxxx. d) x. x. x. xxxx xxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx soud xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §868 xxx. xxx., xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §868 xxx. xxx. xxxxx dále xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xx ustanoveními xxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedeným x xxxxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxx č. 509/1991 Xx. xxxxx xx xxxxxx tzv. nepravé xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx ode dne xxxxxxxxx xxxx právní xxxxx řídí xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx posuzuje xxxxx xxxxxx xxxxxx x z jednotlivých xxxxxx ty, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxx. Novou xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx účinnosti xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx ještě xx xxxxxxxxx právní xxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nemusí xxx x xxxx často xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx kupující xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 20.2.1991, tedy xxxx xxxxxxxxx zákona x. 509/1991 Xx. Xxxxx tohoto vztahu xx xxxxx i xx xxxxxx xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxx. xxx. ve xxxxx účinném do 31.12.1991 x xxxxxx xxx i jednotlivé xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx 31.12.1991 xxxxxxxx žalobkyni právo xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx (§49 xxxx. 1 xxx. xxx. ve xxxxx xx 31.12.1991). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nebylo vykonáno x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx nárok (xx. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx poskytnutého xxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §457 obč. xxx. (xx už xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx neplatné) nemohl xxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx ke zrušení xxxxxxx odstoupením xx x xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx i xxxxx skutkového stavu, xxx byl x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x projevu xxxx xxxxxxxxx došlo dne 14.9.1993, pak xx xxxxxxxxxxx, xx právní xxxx žalobkyně vyvolal xxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxx nárok xx xxxxxxx plnění.
Protože xxxxx nárok, xxxx xxxxxx xxxx 1.1.1992, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx účinné, xxxxx xxxxxxxxxx odvolacímu xxxxx, xx nárok xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §457 obč. xxx. xx třeba xxxxxxxxx podle občanského xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx tento nárok xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odstoupením, xxxx. kdy xx xxxx účastník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx, že takový xxxxxx relevantní xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx (xx 1.1.1992), xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xx 1.1.1992.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x. x. x.).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nesprávnost rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu věci x xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxx při xxxxxxxxx, xxx došlo xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx jednoznačné, xx nejde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxx právní, nýbrž x námitku týkající xx rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx, xxxx x dovolací xxxxx podle §241 xxxx. 3 písm. x) x. x. x., pro který xxxx x hlediska xxxxxxxxxx §239 odst. 1, 2 x. x. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, o. x. x.) x xxx xxxxxx Krajskému xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x. s. x.).