Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem zaměstnavatele x úmyslu, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dohody x rozvázání pracovního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx může xxx xxxx, že xxxxxx o výplatu xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (mimořádného starobního xxxxxxx), ačkoliv musel xxxxx (při xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče, kterou xxx xx xxx xxxxxxx požadovat, musel xxxxxxx), že přiznáním xxxxxxxxxx důchodu xxxxx xx náhradu za xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x že xxxx ujištění xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx tím xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xx žalovaná xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu od 1.1.1998 do 31.3.2002 xxxxxx 296 897 Kč x xxx xx xx 1.4.2002 xx 28.2.2005 platila pravidelný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 5178 Xx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 21.10.1968 pracovní xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx mu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xx 31.12.1997, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skončil xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx a zároveň xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx přiznán xxxxxxxxx starobní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zastavila v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx účastníků xx xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx žalovaná xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rentu - náhradu xx xxxxxx na výdělku xxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „11 845 Xx čistého". Xx xxxxxx důvod uplatněného xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx účastníků; xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx závazku x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 29 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, §7 xxxx. 2 x §8 odst. 3 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxx, k xxxx se zavázala, x v rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x občanského xxxxxxx xxxxxxxx dobré xxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xx xxxxxx xxxxxxxxxx §243 xxxx. 1, 2 xxx. práce.
Okresní xxxx x ústí xxx Xxxxx (xxxx, co xxxxxxx vzal zpět xxxxxx do částky 13&xxxx;000 Xx) rozsudkem xx xxx 20.3.2002 xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx „za xxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.3.2002" xxxxxx 283&xxxx;897 Xx x xxx xx xx 1.4.2002 do 28.2.2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5178 Kč, xxxxxx „xx do částky 13&xxxx;000 Kč" xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 61&xxxx;250 Xx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx, že dohoda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 1.12.1997, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx od žalované xxxxxxx x odchodu xx předčasného xxxxxxxxxx xxxxxxx x ukončením xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx měl, xxxxxxxx x okolnostem, xx xxxxx byla xxxxxxx, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xx xx jednajících xxxxxxxx, x xx do xxxxxx, přičemž projev xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx." Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx „xxxx xxxxxx právní úkon xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx do doby, xxx žalobce xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xx xx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 11 845 Xx," x je xxxxx hmotně právním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x požadované xxxx.
X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx soud x xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 17.12.2002 xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně „x xxxxxxxx xxxxx" (xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx samé) xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud zdůraznil, xx xxxxxxxx x ,,xxxxxxx kogentní xxxxxx" xxxxxxxx práce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxx xxxxxx jen xxxxxxx xxxx typů xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy, x xxxx smluvní xxxxxxx xxx tam, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňují. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přiznání starobního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx. 1 zák. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle ustanovení § 195 xxx. xxxxx, a protože „xxxxxxx xxxxx x xxxxxx svém ustanovení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx pobíraného starobního xxxxxxx," xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx účastníků xx xxx 1.12.1997, „xx základě xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výplatou xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx § 242 xxxx. 1 xxxx. x) zák. práce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx příčí xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx jako „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx vyplácení náhrady xx xxxxxx na xxxxxxx tudíž „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx", xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přiznat xxx xxxx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení § 243 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx žalované xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 187 xxxx. 1, 2 zák. práce xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání x xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx věci. Xxxxxxx, xx odvolací xxxx „xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx," xxxxx xxxxxxx důvodem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx" xx situace, xxx „xxxxxxxxxxx x xxxxx zaměstnavatele xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx." Charakter xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx dovolatele „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 xxx. xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §60x xxx. xxxxx," xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účastníky dne 1.12.1997 - s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x „xxxx xxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx") - „xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx." X xxxxx xxxx xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxx ze dne 1.12.1997 xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxx x xx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx, x xxxxx strany - xxx zdůraznil - „xxx x xxxxxxxx xxxxx" a ,,jednání xxxxxxx směřující proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx ze xxx 1.12.1997 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x skončení pracovního xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Dovolatel xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jeho „xxxx xxxxx" x xxx, xx žalobce xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svobodného xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx náležitě x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx „zahrnovalo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které lze xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xx xxx 1.12.1997." Mimo xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx odvolacího xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx škodu neutrpěl, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx „škoda xxxxxxxxxxxx tím, co xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přímého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx," jejíž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x naplnění jejích xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxx, „xxx xx, xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx kterou xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx žalovaná." Xxxxxxx xxxxxx, aby dovolací xxxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.) x xx jde x xxxxxxxx, xxxxx kterému xx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a) o. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nařízení xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x. x. x.) x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx dne 21.10.1968 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx pravé nohy x následnou xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxx 31.12.1997 účastníci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §46 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x žalobci xxx xx xxxx xxxxxx xx 1.1.1998 xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx. Xx 1.1.1998 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxx xxxxx xx poskytování xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx zastavení xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xx x rozporu s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, xxxxx které „žalobce xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ukončením xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997 xx platným xxxxxxx úkonem.
V xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx předpisy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx individuálních pracovněprávních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx kogentní povahu. Xxxx xxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xx „xxxx povoleno, je xxxxxxxx," a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §244 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx kterého „smlouva (xxxxxx) xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx." Kogentnost xxxxxx xxxxxx pracovněprávních xxxxxx xx vyjádřena též x ustanovení §20 xxxx. 2, větě xxxxx, zák. xxxxx, xxxxx xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx mzdové x xxxxxxx pracovněprávní xxxxxx x xxxxx daném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx"; xxxxx-xx xxxxx princip xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, x xxxxx xxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx zaměstnancům), tím xxxxx platí (argumentum x xxxxxx xx xxxxx) pro smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zaměstnancem.
Jak xxxxxxx xxxxx odvolací xxxx, xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx smlouvy (xxxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx xxxx upraveny (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se uplatní xxx xxx, kde xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníkům pracovněprávních xxxxxx neumožňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x povinností (x xxx jim xxxxxxxxx, xx xxxx činit), xx třeba xx, xx xxxxx předpisům xxxxxxxxxx, považovat xx xxxxxxxx. Uvedený xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx x nálezu xxxxxxxxx soudu X. XX 27/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 59 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxxx 1. Xxxxx, C. X. Beck 1997, xxxx v rozporu xxx x ustanovením xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxx činit, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx kogentní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx - jak xxxxxxx xxxx - na xxxxxx, že xx „xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx", pak je xxxxx - x xxxxxxx ustanovení xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx - xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx zákonem xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx (tedy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxxx opírá x xxxxx dohodu xxxxxxxxx, xxxxx níž „žalobce xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že mu xxxx xxxxxx vyplácena xxxxxxxxxxxxx xxxxx" - xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx výši, aby xx spolu x xxxxxxxxxxxx starobním xxxxxxxx „xxxxxx zachován xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx." Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vycházející x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx), mohlo by xxx xxxxxxx poskytnuto xxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx pracovním xxxxx podle xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxx xxxxxxxx úraz (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx), vznik xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxx xx. v xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx byly splněny, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nenastane xxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx nedojde xx změně poměrů xx xxxxxx ustanovení §202 xxxx. 1 xxx. práce.
Podle ustanovení §202 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx škody, xxxx xx poškozený x zaměstnavatel xxxxxxx xxxxx x úpravě xxxxx xxxx, popřípadě xxxxxxxxxx.
Xxxxx x okolnostech, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx určení xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. práce xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx-xx změna poměrů xxxxx x osobě xxxxxxxxxxx a jde-li x xxxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxx přijat závěr, xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx částečné xxxxxxxxxx), xxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx); přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 zák. xxxxx xxxxxx, xxxxx dalším xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x důvod x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx odpadl (xxxx. xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.9.1995 xx. xx. 6 Xxx 127/94, uveřejněný xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 1996, pod x. 35). X xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vycházel x posuzované věci - xxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxxxx, že „přiznáním xxxxxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxx na náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §195 zák. xxxxx, zanikl."
Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) - jak xxxxxx xxxxx xxxxxxxx soud - „xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu". Ústní xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997 xxxx přiznává xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx pracovněprávní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poskytnout. Odvolací xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx závěru, xx dohoda xxxxxxxxx, „xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxxxx neplatná, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxx nelze xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx „žalobci xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx nevznikla," xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx vznikla při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v přímé xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxx úmyslným jednáním xxxxx pravidlům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 odst. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx za xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jménem (§9 a 10 xxx. xxxxx).
Xxx citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Předpoklady xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. práce xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodu, xxxxx xxxxxxxxxxx vznikla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s ním, xxxxxxxx příčinou škody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Okolnost, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednal xxxxx xxxxxxxxx slušnosti x občanského xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxxxxxx, zde není xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x přímé xxxxxxxxxxx x xxx. Naproti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci xx xxxxx, která mu xxxxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx ke škodě xxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx povinností x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 10 zák. xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx.
X posuzovaném případě xx zřejmé, že xxxxxxxx nemůže žalobci xxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx období xx 1.1.1998 xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx vyloučeno, xxx xx jednalo o xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x přímé xxxxxxxxxxx x ním. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxx xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx. Předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx - fyzickou xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným porušením xxxxxxxx povinností x xxxxxxx škody. X xxxxxx x náhradu xxxxx podle xxxxxxxxxx §187 odst. 2 xxx. xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx zaměstnanec) xxxxxxxx povinnost xxxxxx (xxxx. §101 xxxx. 1 písm. x/ x. x. ř.) x posléze i xxxxxxxx (xxxx. §101 xxxx. 1 písm. x/ x 120 xxxx. 1 o. x. x.) všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx odpovědnosti xx xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx - jak xx xxxxxx x xxxxxx žaloby - xxxxxxx tvrdí, xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku, kterou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednajících xxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxx pochybnosti x xxx, xx xxxxxxxxxxx, kteří jménem xxxxxxxxxxxxxx (§9 x 10 xxx. práce) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x sdělují xx, xxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. práce, jsou xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxx pravdivé x xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou řádně xxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 písm. x) xxx. práce. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednající xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx zaměstnance xxxxxx x uzavření xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxx zaměstnance xxxxxx, xx může xxx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kterou xxx po xxx xxxxxxx požadovat, musel xxxxxxx), že přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx zaměstnavatele. Vznikne-li xxx xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (který xxxxx xxxxxx x přesvědčení, xx poskytnuté xxxxx xxxx pravdivé, a xxxxx xx xxxxx x rozvázáním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku poskytovanou xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx - nebýt xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx x nesprávné.
Chybný (xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny x hlediska xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx x porušením právních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx prokázána, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx dne 6.12.2002 (xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx - xxxxxxx) xx smyslu xxxxxxxxxx §118x xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx věci, xxxx xx účastníku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §118x xxxx. 3 x. s. x. (xxx tomu bylo x xxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, která mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. §242 xxxx. 3, xxxx druhá, x. x. ř.).
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx proto xxxxxx x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxx Xxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, a §243x xxxx. 2, věta xxxxx, x. x. x.).