Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavatele x úmyslu, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rozvázání pracovního xxxxxx, tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx může xxx xxxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx výdělku, xxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kterou xxx xx něm xxxxxxx požadovat, xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za škodu, xxxxx tím xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xx žalovaná zaplatila xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxx xx 1.1.1998 xx 31.3.2002 xxxxxx 296 897 Xx x aby mu xx 1.4.2002 xx 28.2.2005 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důchod xx xxxx 5178 Xx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx výkonu zaměstnání x xxxxxxxx utrpěl xxx 21.10.1968 pracovní xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx mu žalovaná xxxxx vyplácela xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx až xx 31.12.1997, kdy xxxxxxxx xxxxx účastníků skončil xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §46 odst. 1 xxxx. c) xxx. xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx žádost přiznán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx žalovaná xxxx i xxxxxx xxxxxxxx odpovědnostní xxxxx - xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „11 845 Xx čistého". Xx xxxxxx xxxxx uplatněného xxxxxx žalobce považoval xxxxxxxxx xxxxxxxx ústní xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx (žalovaná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 29 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, §7 xxxx. 2 x §8 odst. 3 xxx. xxxxx, xxxxx neplní, x xxxx se xxxxxxxx, x x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soužití xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx), respektive ze xxxxxxx k vydání xxxxxxxxxxxx obohacení xx xxxxxx xxxxxxxxxx §243 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx nad Xxxxx (poté, xx xxxxxxx vzal zpět xxxxxx xx xxxxxx 13&xxxx;000 Kč) xxxxxxxxx xx dne 20.3.2002 xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx žalobci „xx xxxxxx od 1.1.1998 xx 31.3.2002" xxxxxx 283&xxxx;897 Xx a xxx mu xx 1.4.2002 xx 28.2.2005 xxxxxxx xxxxxxx částku 5178 Xx, xxxxxx „xx do xxxxxx 13&xxxx;000 Xx" xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 61&xxxx;250 Xx xx xxxx zástupce. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 1.12.1997, xx xxxxxxx xxx žalobce xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx x ukončením xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx měl, vzhledem x okolnostem, xx xxxxx byla xxxxxxx, „xxxxxxx náležitosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, co xx jednajících xxxxxxxx, x co xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx." Tato xxxxxx xxxxx názoru soudu xxxxxxx stupně „xxxx xxxxxx právní xxxx xxxxxxxx pro žalovanou xxxxxxxxx platit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx do doby, xxx žalobce dovrší xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xx xx xxxx tak, xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dosahoval 11&xxxx;845 Xx," x xx xxxxx xxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxx uplatněného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx Labem xxxxxxxxx ze dne 17.12.2002 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx „x xxxxxxxx xxxxx" (xx. xx vyhovujícím xxxxxx x xxxx samé) xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení před xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x ,,xxxxxxx kogentní xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxx dohody jen xxxxxxx xxxx typů xxxxx, které xxxx xxxxxxxx pracovněprávními xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxx to xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx ustálené xxxxxx xxxxx xxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx změnu xxxxxx xx smyslu ustanovení § 202 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx způsobuje xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx, a protože „xxxxxxx xxxxx v xxxxxx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxxx odvolací xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx dohoda xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, „xx základě xxxxx xxxx xxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxx shodné x xxxxxxxxx výplatou xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx § 242 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx x xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxx „zanikl x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx", xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxx xxxx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení § 243 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx, xxx xxxx náhradu xxxxx, nebol žalobci xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 187 xxxx. 1, 2 zák. práce xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx. Namítal, xx xxxxxxxx soud „xxxxxx úzce své xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx," xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uplatněného xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx výdělku x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem, xxx „xxxxx finančního xxxxxxxxxx za ztrátu xxxxxxxxxx" xx situace, xxx „xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx." Charakter plnění xx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx „vzdaluje xxxxxxx škody ve xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 xxx. xxxxx, x naopak xx blíží odstupnému xx xxxxxx xxxxxxxxxx §60x xxx. práce," xxxxx poskytnutí za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 1.12.1997 - x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (a „xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zpochybňovat ve xxxxxx x individuální xxxxxxx") - „nelze xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx či protizákonné." X xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1.12.1997 xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxx a xx x ní xxxxx dovodit odpovědnostní xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx, z xxxxx xxxxxx - xxx zdůraznil - „xxx x xxxxxxxx xxxxx" x ,,jednání xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx," neboť xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx ze xxx 1.12.1997 xx xxxxxxx neuzavřel xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxx x předčasný xxxxxxxx důchod. Xxxxxxxxx xxxx vytkl xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx „xxxx xxxxx" x xxx, xx žalobce xxxx „osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, nepřihlíží náležitě x tomu, xx xxxxxxx účastníků „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx, které xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (a xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx dohody xx xxx 1.12.1997." Mimo xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx je „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, co xx žalobci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx," xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jejích xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce, x je proto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, „xxx to, xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx žalovaná." Žalobce xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x aby věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) po xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx lhůtě (§240 xxxx. 1 x. x. x.) x xx jde x xxxxxxxx, proti xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.) x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), že xxxxxxx xxxxxx xxx 21.10.1968 xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxx xxxx x následnou xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxx x žalovaná xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplácela xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx (xxx uznání xxxxxxxx invalidity). Xx xxx 31.12.1997 xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx x xxxxxxx xxx na xxxx xxxxxx xx 1.1.1998 xxxxxxx xxxxxxxxx (předčasný) xxxxxxxx xxxxxx. Od 1.1.1998 xxxxxxxx přestala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxx nárok xx poskytování náhrady xxxxxx. Xxxxxxx namítá, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx účastníků xx xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx „žalobce xxxxxx od žalované xxxxxxx k xxxxxxx xx předčasného starobního xxxxxxx x ukončením xxxxxxxxxx poměru xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx bude nadále xxxxxxxxx odpovědnostní xxxxx."
Xx xxxxxx xxxxx xx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, zda xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx ze xxx 1.12.1997 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zaměstnancem), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx co „xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx," x projevuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §244 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je uzavřena, xxxxxxx xx účastníci xxxxxx na xxxxx xxxxxx." Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pracovněprávních xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §20 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx"; platí-li xxxxx princip xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (tedy x pro uzavírání xxxxxxxxxxxx smluv, x xxxxx vznikají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), tím xxxxx platí (xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx povahu, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxx těch typů xxxxx (dohod), xxxxx xxxx xxxxxxxx (předvídány) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxx tam, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx; jestliže pracovněprávní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx (x xxx xxx přikazují, xx xxxx činit), xx xxxxx to, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx I. XX 27/96, xxxxxxxxxxx xxx č. 59 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, vydání 1. Xxxxx, C. X. Xxxx 1997, xxxx x xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 3 Xxxxxxx základních xxxx x svobod, xxxxx xxxxxxx „každý xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx zakázáno". Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxx uvedeno xxxx - na xxxxxx, že xx „xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx", xxx je xxxxx - z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx - xx, co xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxxx zakázané. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx) xxxxx xxxxx to, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opírá o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx „žalobce xxxxxx xx žalované xxxxxxx x xxxxxxx xx předčasného starobního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že mu xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx renta" - xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, aby xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodem „xxxxxx xxxxxxxx příjem, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx měl." Xxxxxxx xx jedná o xxxxxxxx xxxxxx vycházející x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx), mohlo by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx umožňují právní xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxx zaměstnanci xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §190 odst. 1 xxx. xxxxx xxxx xxxxxxxx úraz (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx), xxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxx mj. x xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx při uznání xxxxxxxxxx či částečné xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx při pracovních xxxxxxx byly xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nenastane skutečnost, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určení xxxx náhrady xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. xxxxx.
Xxxxx ustanovení §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx náhrady škody, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx práv, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx v okolnostech, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výše xxxxx, má podle xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. xxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xx poměrů xxxxxxxxxxx (právní úprava xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, žádné xxxxxx následky xxxxxxxxx), xxxxxxx-xx změna xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxx xxxxxx závěr, xx o podstatnou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. práce xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx invalidity xxxx částečné xxxxxxxxxx), xxx na xxxx xxxxxx přiznán starobní xxxxxx (xxxxxxxxx starobní xxxxxx); přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxxx (mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxx. práce xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x poskytování xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxx xx xxx 6.9.1995 xx. xx. 6 Xxx 127/94, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 1996, pod x. 35). X xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - rovněž xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, poskytovanou xxxxx xxxxxxxxxx §195 zák. xxxxx, xxxxxx."
X uvedeného xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx pracovněprávní xxxxxxxx) - xxx rovněž xxxxx odvolací xxxx - „xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pobíraného xxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) účastníků xx dne 1.12.1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xxxxxx xx správnému xxxxxx, xx xxxxxx účastníků, „xx xxxxxxx xxxxx xxxx být žalobci xxxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx §242 odst. 1 xxxx. a) xxx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxxxxx xxx nelze xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebol „xxxxxxx xxxxx škoda ze xxxxxx žalované ve xxxxxx ustanovení §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxx," xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 odst. 1 xxx. práce xxxxxxxxxxxxx odpovídá zaměstnanci xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx xxxx v přímé xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidlům slušnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 odst. 2 zák. práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx škodu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x rámci plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§9 a 10 xxx. xxxxx).
Xxx citovaná xxxxxxxxxx upravují tzv. xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §187 odst. 1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx pracovních úkolů xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxx příčinou xxxxx xxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidlům xxxxxxxxx a občanského xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx porušil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x občanského soužití xxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, zde xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx souvislosti x xxx. Naproti xxxxx podle ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, která xx xxxxxxx x jinak xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx ke xxxxx xxxxx následkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 10 xxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxx případě xx xxxxxx, xx xxxxxxxx nemůže xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. xxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 1.1.1998 xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních úkolů xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. Xxxxxxxxxxx xx škodu x xxxx xxxx xxxx může být xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. práce. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx - xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx plnění úkolů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jménem xxxx xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx škody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. V xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xx xxxxxxx (poškozený xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdit (xxxx. §101 odst. 1 xxxx. x/ x. x. ř.) x xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. x/ a 120 xxxx. 1 o. x. ř.) všechny xxxxxxx předpoklady xxxxxxxx xxx vznik odpovědnosti xx xxxxx.
X posuzovaném xxxxxxx - xxx xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx tvrdí, xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx), xx odchodem xx mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx o tuto xxxxxxx za ztrátu xx výdělku nepřijde.
Nemohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxx, kteří jménem xxxxxxxxxxxxxx (§9 a 10 zák. práce) xxxxxxxx jinému xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxxxx starobního důchodu (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx, xxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx na výdělku xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, jsou xxxxxxx xx x xxx poskytnout xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxx takovým xxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxx uložené xxx xxxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce. Xxxxxxxx xxxx zaměstnanec jednající xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přiměl x xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx obav, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx (při vynaložení xxxxxxxx péče, kterou xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, musel xxxxxxx), xx přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, porušil xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Vznikne-li xxx následkem porušení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx poskytnuté údaje xxxx xxxxxxxx, x xxxxx by xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) škoda xxx, xx pozbude xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxx. xxxxx, která xx xx xxxxx - nebýt xxxxxxxx xxxx povinnosti - xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx škodu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx - se xxxx x tohoto pohledu xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx neúplné a xxxx i xxxxxxxxx.
Xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx, xxxxx netvrdil xxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx prokázána, xxxxxxxx xxxx neposkytl xxx xxxxxxx xxx 6.12.2002 (xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx - xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx §118x odst. 3 x. x. ř. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx povinnosti xxxxxxx x povinnosti důkazní. Xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx ve xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §118x odst. 3 x. x. ř. (xxx xxxx xxxx x projednávané xxxx), xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Dovolací xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §242 odst. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxxx x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx nad Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, x §243b xxxx. 2, xxxx xxxxx, o. x. x.).