Xxxxxx věta
Dokud dlužník xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx věřiteli, nemůže xxxxxxx uplatnit xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx nevznikla; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x povinnosti dlužníka xxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxxx škodou xxx xxxxx xxxxxx.
Průběh řízení
Poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.x.1999, který xxxxx xxxxxx moci xxx 28.7.1999, Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3&xxxx;287&xxxx;818,90 Xx x příslušenstvím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx sporu xxxxxx 1 499 008,80 Kč, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx s odůvodněním, xx jde x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx neuhradila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nemovitosti. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx do prodlení xx xxxxxxxxx úvěru x České spořitelny, x. s., a xx xxxxxxxxx půjčky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx obchodního xxxxx x Xxxxx ze xxx 12.6.1997 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroky xx xxxx 753 011 Xx x na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 143&xxxx;164 Xx; z xxxxxx 1 682 025 Xx, xxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zaplatit vedlejšímu xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx a xxxxx x xxxxxxxx, uplatňuje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 602&xxxx;833,80 Xx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 30.5.2000 X x x x x x x x x x d xxx Xxxxx 4 z xxxxxx zpětvzetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx co xx částky 466,80 Xx x 16% xxxxx xx 26.5.1993 xx 31.12.1995 x xxxxxx 1 499 008,80 Kč x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;498&xxxx;542 Kč x 16% xxxxxx od 1.1.1996 do xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.11.1991 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x P. 2, xxxxx xxxx xxxxxxx žalobkyni x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxx prováděl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx se měly xxxxxxx na úhradě xx xxxxx pro xxxx xxx x xxxxxx 1 : 5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x 26.11.1992 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxx žalobkyně na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku (§373 x xxxx.) x xxxxxx x xxxxxx, xx předpoklady xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx splněny. Žalovaná xx dopustila protiprávního xxxxxxx, x příčinné xxxxxxxxxxx x tím xxxxxxx žalobkyni xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a musela xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úroků, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx totiž i xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx škodné události, xxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem xx xxx 23.11.2000, xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.12.2000, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve vyhovujícím xxxxxx x věci xxxx tak, xx xxxxxx xx zaplacení 1&xxxx;498&xxxx;542 Xx x xxxxxxxxxxxxxx zamítl, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, nárok xxxxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxx xxxxx §420 x xxxx. obč. xxx. a na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx, žalobkyně svým xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx dosud xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx proto xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxxx, xxx x vynaložení xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soud prvního xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx sféře xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spořitelně x xxxxxxxxxx účastníku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebudou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nevznikl, xxxxxxx x xxxx, xx tvrzení xxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxx straně dovolává xxxxxxxxxxx nájemní smlouvy x xx straně xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dovozuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované, xxxx xx zjevném xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odvolacího xxxxx, xx xx škoda xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx dosud xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) vůči xx, xxxxx vznikly x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx spisu, když xx vůbec xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. xx. 12 X 339/93, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xx, že žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx předběžného opatření xxxxxxxxxxx, protože dům x X. ulici xxxxxxxx xx xxxxx X., x. x., xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx x vedlejšího xxxxxxxxx), jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx s argumentací xxxxxxxxxx soudu, že xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx na žalobkyni xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx není proti xx dosud xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx x navrhla zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx věci x dalšímu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx X, bodu 17. xxxxxx x. 30/2000 Sb., kterým xx mění zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx proti rozhodnutím xxxxxxxxxx soudu vydaným xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona (1.1.2001) nebo vydaným xx xxxxxx provedeném xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (xx. xxxxx občanského soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000).
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx ( §10x x. x. ř. ) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. ř., x xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxx důvodné. Xxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
Odvolací xxxx vyšel x xxxxxxxxxxxxxxx skutkového xxxxxxx, xx žalobkyni vznikla x souvislosti x xxxxxxxxxxx do nemovitosti xxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxx z úvěru x Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ačkoliv xx xxxx xxxxxxxxx xxxx pravomocně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xx založeno xx xxxxxx, že xxxxx na náhradu xxxxx žalobkyni xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx újmě xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, z xxxxx xxxxxxxx soud xxx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesouhlasí x xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx vzniku škody.
Odvolací xxxx vycházel xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx (§420 xxx. xxx.) xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínek - xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx porušením povinnosti x škodou x xxxx presumované xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx poškozeného xx xxxx xxxxxxxxx předpokladem xxx vznik xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx škodu se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx škoda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxxx nedojde x xxxxxxxxxx majetkových xxxxxx, ačkoliv xx xx x xxxxxxx xx pravidelný xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 1 498 542 Xx, xxxxxx žalobkyně xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx z titulu xxxxxxx škody, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tím xxxx pak xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx, x xxxx xxx újmou, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužníka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dluhy x příslušenstvím (úroky, xxxxx x prodlení x xxxxxxx spojené x uplatněním xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve smlouvě x xxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx zaplaceny), xxxxxxxxx xxxx žalobkyně xx x tuto hodnotu xxxxxxxx; xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx. Xx tom xxx xxxxxx xxxx, xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dluh xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx základ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx je, xx xxxx nebyl xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxxxxxx xxxx vůči xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxx x její xxxxxxxxxx xxxxxxxx dluhy xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx sféře xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx soud, xx xxxxx žalobkyni xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx ní xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx náhrady xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx škodu správně.
Za xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx další xxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx se porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mít vliv xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
Dovolání proti xxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx usnesení (xxxx. §152 xxxx. 1, xxxx první, §167 odst. 1 x. x. ř.), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §238x odst. 1 písm. a) x. s. ř. xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx účastníky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 4, xxxx xxxxx, x §218 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxx rozhodnuto x xxxx samé, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správný, xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 o. x. x.).