Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx-xx společné xxxxxxxx manželů v xxxxxxx družstvu, pak xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x. 72/1994 Sb. xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1, xxxx první, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx §24 xxxxxx x. 42/1992 Sb. ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podíly na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxx") náleží xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, rozvedených x 11.4.2000, neboť xxx získali za xxxxxx manželství xx XXX x X. Xxxxxxxx 24.10.1995 xxxxxxxx xxxxxxx x budoucí xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx, uzavřel xxxxxxxx x XXX 21.9.1998 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx výlučného xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.5.2002 určil, "xx byt x. 1204/7 x xxxxxxxxx 3+1 první xxxxxxxxx xx čtvrtém podlaží xxxx č. x. 1204 v X., X. 19 v x. x. P. - D. xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 7263/178748 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a k xxxxxxxx č. 414/6, 414/34 x 414/2, xx vše x x. x. X. - D., xxxx X. x xxxxx x. X 1204-102 x xxxxxx 15,90 x2 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. x. 1204 xx xxxxxx X., P. 19, x x. ú. X. - X., xx xxxxxxxxxxxxxxxx podílem x xxxxxxxxx 1509/178748 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a k xxxxxxx x. 414/6 x k. x. X. - X., xxxx P., xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx." Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rozvodu xxxxxxxxxx a nebylo xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jmění zúženo. Xxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX. Smlouvu x xxxxxxx bytu xx výlučného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou žalovaný xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx uváděl, xx xxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a že xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx x xxxxxxxx xxxxx odpracoval, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů.
Krajský soud x Plzni jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 22.10.2002 xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx. Konstatoval, xx soud xxxxxxx xxxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx do xxxxxxxxx vlastnictví žalovaného xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx ovšem x xxxxxxx x xxxx xxxxxx názorem, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nevypořádaného xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, že x takovém xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx XXX x žalobkyně xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dále xxxxx, že žalobkyně xxxxxxxxxx v roce 1999 xxxxxx o xxx, xx xxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxx x xxxx převodu xx smyslu §40a xxx. zák. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odpracoval xxxxxxx xxxxxxxxx podílu x xxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx uzavřením manželství. Xxxxx XXX nepochybilo, xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx občanského zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx. změnilo x xxxxx společného xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podává xxxxxxxxx xxxxxxxx a tvrdí, xx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Především odkazuje xx §143 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. zák. x xxxxxxxxxx, že majetek, xxxxx xx nabyt xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, neboť xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxx x žalovaného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx jiným xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x §143 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxx., xxxxx xxxxxx x závěru, xx by xxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného. Xxxxx tvoří xxxxxxxxxx xxxxxxxx jmění manželů. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xx trvání manželství 18.3.1981; poté 24.10.1995 xxxxxxxx SBD x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy x převodu bytu, xxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxxxx zde xxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxx i x xxxxxxx k xxxx xxxxxxx x 10.12.1996. Xxx také společně 24.5.1995 XXX x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nesprávný xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx tříleté xxxxxxxxx lhůtě uplatnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X daném xxxxxxx xxx ale x xxxxxxx XXX. Xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jednotek xx xxxxxxxxxxx družstva xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §23 xxxxxx č. 72/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx x družstevní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neuvádí. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení. Xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx zamítl. Namítá, xx žalobkyně v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uplatněnou x předchozím řízení.
Nejvyšší xxxx po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., že xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. x xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (zejména §240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumal x zjistil, xx xxxxxxxx není xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx jde x xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxx xx znění občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx., xxx xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx jenom xxxxxxx x manželů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přidělení xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx manželů x xxxxxxxx; x tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (175 odst. 2 xxx. zák. xx znění xxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx., obdobně viz §703 odst. 1 xxx. xxx. v xxxxxxx xxxxx). Nabyl-li xxxxx užívat byt xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx manželství, xxxxxxx xxxxx manželům xxxxx společného xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§176 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxx před xxxxxxx x. 509/1991 Xx., obdobně xxx §704 xxxx. 1 xxx. xxx. x xxxxxxx xxxxx). Nabyl-li xxxxx na přidělení xxxxxxxxxxxx bytu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx manželství, xxxxxxx právo společného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxx uzavřením xxxxxxxxxx. (§177 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxx xxxx novelou x. 509/1991 Xx., xxxxxxx viz §705 xxxx. 1 xxx. xxx. x platném xxxxx). Členu xxxxxxxxxx xxxxxxxx družstva xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxxx xxxxx, xxx mu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byt (§154 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxx před xxxxxx x. 509/1991 Sb.). X xxxxxxxxxx výstavby, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jen x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxx úhrada xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx plnění mezi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [čl. 14 xxxx. c) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx družstev].
Společné xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXX") xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx manželství, x xxxxxxxx majetku xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x manželů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§143 xxxx. 1 písm. a) xxx. xxx.].
Xxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx spoluvlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx"), xxxxx nájemcem xx fyzická xxxxx - xxxx xxxxxxxx, xxx jako tzv. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx členu xxxxxxxx (§23 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 72/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x bytům x xxxxxxxxx prostorům x xxxxxxxx některé xxxxxx - xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx"). Členové xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx prostor, xxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xx ně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx toto xxxxx xxxxxx (§24 xxxxxx x. 42/1992 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxxxx majetkových xxxxxx x družstvech). Xxxxxxxxxx xxx v domě xx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členský xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxx převodu xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx. xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx (rozsudek xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.11.2002, sp. xx. 31 Xxx 2428/2000, publikovaný pod x. X 1528 xx xxxxxx 21 Xxxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. X. Beck). Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx x manželů, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zákona xxxxxx xxxxxxxxx. X uvedeného xxxxx xxxxxxx, že xxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx toho, kdo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx hodnotu, xxx považovat xx xxxx majetek. Nevzniklo-li xxxxxxxx členství xxxxxxx x bytovém xxxxxxxx, xxx byt [xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. h) xxxxxx x vlastnictví xxxx], xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1, xxxx xxxxx, zákona x xxxxxxxxxxx bytů a §24 xxxxxx x. 42/1992 Xx., xxx x manželů, xxxxx xx stal xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxx právo na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xx osobního užívání xxxx uzavřením manželství. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx manželství, vzniklo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx společným. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byl jen xxxxxxxx, který xxxx xxx xxxx člen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k převodu xxxx do vlastnictví, xxxxxxxx xxxxxxxx byt xxxx xxxxxxxx xx xxxx výlučného xxxxxxxxxxx x souladu s §23 xxxx. 1 xxxxxx x vlastnictví x xxxxx. Předmětný xxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x manželů za xxxxxxx náležející xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx [§143 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx.], x xxxxx nemůže být xxxxxxxxx XXX. X xxxx xxxx žalovaný xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx družstevního bytu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx třeba xxxxxxxx členský xxxxx xx majetek žalovaného. Xxx xxxxxxx žalovaným xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx §24 zák. x. 42/1992 Sb. x §23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx, jež xxx xxxxx k zamítnutí xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dovolací xxxx xxxxxxxxx.
X uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §241 x xxxx. 2 písm. x) x. s. ř. xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x b) a §229 odst. 3 x. x. x., xxxxx i jiné xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci, x xxxx dovolací xxxx xxxxxxxx x bez xxxxxx, nebyly xxxxxxx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx dovolání xxxxxxxxx (§243x odst. 2 x. x. ř.).
Výrok x náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x neúspěšnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 4, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. x.). Xx představují xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx služby, vyjádření x dovolání xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. k) vyhlášky x. 177/1996 Sb., xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxx §5 xxxx. x), §10 xxxx. 3 a §18 odst. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx. částku 5000 Xx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 75 Xx xxxxx §13 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx 5075 Xx.