Xxxxxx xxxx
Xxxxx ustanovení §17 zákona č. 92/1991 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxx na jiné xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxxxx pracujícím v xxxxxxx xxxx x xxxx organizační xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru mezi xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx (žalobou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xx žalovaná xxxxxxxxx 149&xxxx;434 Kč x 12% úrokem x xxxxxxxx od 15.5.1999 xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxx, xx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované (PS, x. x., xxxxx x X.) dne 3.5.1982 xxxxxx pracovní xxxx, xxx kterém xxxxx xx zlomenině xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x že xxxxxxxx (x její xxxxxx předchůdci) žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku xxxxx §195 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Praze xx xxx 2.3.1999 byl xxxxxxx odňat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx výplatu xxxxxx xxxxx §195 xxx. xxxxx x tím, xx se jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vznikem xxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x když "xxxxxxxxxx xxxxxxxx procentní xxxx xxx přiznání xxxxxxxx xxxxxxxxxx"; xxxxx mu xxxxxx náleží xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxx §195 zák. xxxxx. Xx xxxx xx xxxx od 1.4.1999 xx 31.5.2001 xxxxxx 149&xxxx;434 Xx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx rozsudkem xx dne 3.10.2002 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 133&xxxx;010 Kč x 12% xxxxxx x prodlení x xxxxxx 23 427 Xx xx 16.10.1999 xx xxxxxxxxx, x 11% xxxxxx x xxxxxxxx x částky 8362 Xx xx 16.10.1999 xx zaplacení, x 10% úrokem z xxxxxxxx z xxxxxx 80&xxxx;941 Xx od 16.2.2001 xx zaplacení x s 8% xxxxxx x xxxxxxxx x částky 20&xxxx;280 Xx xx 16.6.2001 xx zaplacení, zamítl xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 16&xxxx;424 Xx s příslušenstvím, xxxxxxxx řízení "xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx 12% x částky 149&xxxx;434 Xx ode xxx 15.5.1999 xx xxxxxxxxx x mezi xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx 12% úroku z xxxxxxxx x částky 31&xxxx;789 Kč xx 16.10.1999 xx xxxxxxxxx, 10% xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx 90&xxxx;695 Xx xx 16.2.2001 xx zaplacení x 8% xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 26 950 Xx xx 16.6.2001 xx xxxxxxxxx" x xxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxxxx zaplatit xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx 16&xxxx;477,50 Kč x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X. x České xxxxxxxxx "xx xxxx" Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx 4361 Xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx "xx xxxx" Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx 5324 Xx, x že Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx dokazování xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, n. x., xxxxx x X.), xxx pracoval xxxx xxxxx - xxxxxxx, xxx pádu xx xxxxxxx dne 3.5.1982 xxxxxxxx xxxx (zlomeninu xxxxx xxxxx xxxxx), xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx úraz xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx i xxxx, xx byl xxxxxxx odebrán x xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod x xxxxxx změny xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalobce xxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx 31.3.1999 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 133 010 Xx. X námitce xxxxxxxx x xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxx legitimace" xxxxxxx, xx žalovaná v xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx z toho, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx PS xx xxxxxx v X., xx PS, oborový xxxxxx, x xx XXX XX v X., xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx koncernu xx xxxxxxxxxx státní podniky xxx xx xxx 1.7.1989 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x X. a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX XX x X., koncern, xx státního xxxxxxx XX v X. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX x X. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxx 31.3.1990 xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx S. x X., x. p., xx xxxxx xxx xxxxxxxx veškerý xxxxxxx xxxxxxx závodem 08 X., x xxxx xxx v té xxxx žalobce v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu XX xx xxx 28.4.1992 x. 249/1992 xxxx xxxx xxxxxxx státního xxxxxxx X. x X. xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX, který tento xxxxxxx vložil xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dne 28.4.1992 xx akciové xxxxxxxxxxx X. x X. (xxxxx od 12.9.1997 xxxx xxxxx X. X., x. x.); xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2736 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx správu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 13.4.1992, č. x. 20/517/92. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §17 zákona x. 92/1991 Xx. x xxxxxxxx xxxx x povinností z xxxxxxxxxxx zaměstnavatele žalobce X. v X., x. p., xx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.5.2003 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx II. x XXX. (jimiž xxxx řízení x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx x rozhodl, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8350 Kč x xxxxx advokáta XXXx. X. X. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx x po odnětí xxxxxxxxxx invalidního xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx stavu xxx nezměnilo a xx xxxxxxx okolnost, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod xxxxxxx x důvodu xxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx poměrů xx smyslu §202 xxxx. 1 zák. xxxxx, xxxxxxx nemá xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx žalobce xxxx, xx xxxxxx x právního předchůdce xxxxxxxx pracovní úraz (xx který zaměstnavatel xxxxxxxxx), x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nepracoval xxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zaměstnavatele, xxxxxxxxx, že, ačkoliv x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stejného xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx v xxxx utrpění xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §17 xxxxxx č. 92/1991 Xx. xxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx x pracovního úrazu xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx trvajícího xxxxxxxxxx xxxxxx tvořen xxxxxxxxxxx zaměstnance x xxxxxxxxxxxxxx odvíjejícími xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvajícího xxxxxxxxxx xxxxxx, anebo xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. vzájemná xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx pracovního xxxxxx xxxx stejnými xxxxxxxx, xxxxx již x xxxxxxxxx zanikl x xxxx xxx znovu xxxxxxx. Xxxxxxx zákona x. 92/1991 Xx. xxxx, xxx xxxxx x povinnosti xxxxxxx x pracovněprávních vztahů xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx podniku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nevylučoval, xx xxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxx zaniklého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x.92/1991 Sb. xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx organizačních složek xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx zaniklých.
V xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., žalovaná namítá, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx právy x xxxxxxxxxxx x "xxxxxxxxx pracovního xxxxxx" xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy, xxx xxxx trvají x xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x "xxxxxxxxx pracovního xxxxxx" jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx také xxxxx x povinnosti, xxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx xxxxx xxxx. xxxxx xx xxxxxxx škody x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx"), je xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx organizaci xxxxxx xxxxx práva a xxxxxxxxxx x "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxxx xx x zaměstnancům, xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx ke dni xxxxxxxxxxx xxxx aktivně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxx, xxxx xxxxxx x "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 1992 xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxxxx privatizované xxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx "aktivního xxxxxxxxxx xxxxxx". Za xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxx, "xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §17 zák. x. 92/1991 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jiné xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx Okresního xxxxx x Ostravě xx xxx 3.10.2002 xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx bylo zamítnuto, xxxxx xx přesvědčen, xx z xxxxxxxxxx §17 xxx. x. 92/1991 Sb. xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechna práva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx rozhodné, xxx je xxxxx xxxxx trvajícího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, anebo xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x povinnosti x jiného pracovního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx x minulosti xxxxxx x xxxx byl xxxxx navázán.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x o. x. x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx bylo podáno xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. ř.).
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 x. x. ř. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve věci xxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x.] xxxx jímž bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx jinak xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x.], xxxxx jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. x xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx má ve xxxx samé xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]; xx neplatí ve xxxxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxxxxxx výrokem xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 20&xxxx;000 Kč a x obchodních věcech 50&xxxx;000 Xx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pohledávky [§237 xxxx. 2 písm. x) o. x. x.], x xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x rodině, ledaže xxx x rozsudek x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti xxxx pozastavení xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx x nezrušitelné xxxxxxxx [§237 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x.].
Xxxxxxxx dovoláním xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, jímž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxx přípustné, x to xxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve věci xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx. Xxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x. x. x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. ř.). Dovolací xxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx vázán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §242 odst. 3 x. s. x.); xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xx při xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. s. x. xx věci samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx význam, xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxxx, příkladmo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. s. ř., xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx skutečně xx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx odvolací xxxx řešil xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx práv x povinností podle xxxxxxxxxx §17 xxxxxx x. 92/1991 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu na xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, že se xxxxx x nárok xxxxxxxxxxx, který je xxxx ke dni xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, x teprve xxxxxxx navázal nový, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Uvedená právní xxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx věci xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. s. x., xxxxx provedl xxx xxxxxxx ( §243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, o. x. ř.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že dovolání xxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241 x xxxx. 2 x §242 odst. 3 x. x. x.), xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxx, xxxxxx xxx 3.5.1982 xxxxxxxx xxxx, při xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx kosti xxxxx nohy. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu x xxxxxxxxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxx 2.3.1999 xx xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx vyplácela xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní neschopnosti xxxxx ustanovení §195 xxx. xxxxx xx xxxxxx 1999. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ze dne 28.4.1992 x. 249/1992 xxxx část xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx S. x X. (xxxxx xxxxxxxxxxxx byl x xx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxx právním nástupcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úraz xxx 3.5.1982) převedena xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 28.4.1992 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x X. (původní xxxxx xxxxxxxx); xx vše xx xxxxxxx privatizačního xxxxxxxx x. 2736 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx XX xx xxx 13.4.1992, xx. 20/517/92.
X xxxxxxxxxx §190 x 195 xxx. xxxxx xxxxxxx, že xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x pracovním xxxxxx, xxxxx-xx ke xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním x důsledku xxxxxxxxx xx zdraví xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx).
Xxxxxxxxxxx xx škodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stíhá xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx byl zaměstnanec x xxxxxxxxx poměru x době, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu zaměstnanci xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx byl při xxxxxxxxx xxxxx žalobce xxx 3.5.1982 xxxxxxx xxxxxx PS x X.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (§1 xxxx. 1 xxx. xxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jiný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od uzavření xxxxxxxx smlouvy, xxxxxx x provedení xxxxx xxxx dohody o xxxxxxxx činnosti a, xxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx jmenování (§1 xxxx. 2 zák. xxxxx).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) práce zaměstnance xxx xxxxxxxxxxxxxx, tj. xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastním xxxxxx x xx xxxxxxx riziko, xxx xxx zaměstnavatele, xxxxx xxxx pokynů a xx xxxx nebezpečí. Xxxx vztahy - xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx práce x z xxxxxxx xxxxxxxx předpisů - xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxx, například xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zaměstnanci xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx současně xxxxxx xxxxxxx jen xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx práce xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §1 xxxx. 2 xxx. xxxxx určuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xxx nejdříve pracovněprávní xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx kdy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx nejpozději pracovněprávní xxxxxx končí); pracovněprávními xxxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx §172 x xxxx. xxx. xxxxx, x xxxx xx škodě xxxxx xx po skončení xxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxx tak xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx (příčina) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xx pracovněprávní xxxxxx xxxxx považovat takové xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (vnitřní xxxxxxx) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx nájem xxxxxxxxxx xxxx zaměstnavatele xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.12.2001, sp. xx. 21 Cdo 615/2001, xxxxxxxxxxxx xxx x. 60 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2002).
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a x důsledku xxxx xx začala xxxxxxx xxxxx, okolnost, xx xxxx zaměstnancem x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx k přetržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §190 x 195 xxx. práce xx xxxxx xxx posuzovat, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahu (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx); tento xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (x xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx zahrnován) pod xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx povinného x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx později (xxxx. po xxxxxxxx xxxxxx invalidního xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nemění. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx), že xxxxxxxxxxx x zaměstnavatele odpovědného xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx naváže. X xxxxxxx xxxxxxx (a x tom lze x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx k náhradě xxxxx z xxxxxxxxx xxxx na zdraví xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxx xx následkem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnostního xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx z případů, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxx práv a xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xx zákoníkem xxxxx (ve znění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. x X. - xxx 28.4.1992, xx. xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 264/1992 Xx., x. 590/1992 Xx. x x. 37/1993 Sb.) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §249 xx §251 (ustanovení §251 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zrušené organizace).
Soudy xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx postupně xxxxx k xxxxxxxx xxxx x povinností x pracovněprávního xxxxxx xxxx žalobcem a xxxxxxxx xxxxxxxx PS x X. (a xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 3.5.1982), na XX, xxxxxxx xxxxxx, x xx VHJ XX x O., koncern. Xx rozdělení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx ke xxx 1.7.1989 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx užívaný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x X. a xxxxxxxxxx ředitelstvím XXX XX x O., xxxxxxx, se všemi xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), právy x závazky, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx XX x X. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx PS x X. xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 31.3.1990, xxxxx x xxxxxxxx xxxx x povinností x pracovněprávního xxxxxx xxxxxxx na X. x O., s. x., xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 08 X., x xxxx byl x xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x případů (xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx státu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 92/1991 Xx., o podmínkách xxxxxxx majetku státu xx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §17 zákona x. 92/1991 Sb., x xxxxxxxxxx převodu xxxxxxx státu xx xxxx xxxxx, xx xxxxx zákona č. 92/1992 (xx. xx xxxxx účinném x xxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxx X. x X.) - xxxx xxx xxx "xxxxx", xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zaměstnancům xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx týká, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 92/1991 Sb. xx prováděl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx projektu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. §5 xxxxxx zákona); předmětem xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx majetek xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx státní xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx které xxxx x xxxx vlastnictví, xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (srov. §1 xxxx. 1 x §2 xxxxxx). Privatizovaný xxxxxx (xxxx část) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x plnění jeho xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx) xx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx). X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, osobních x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx souhrnu xxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxxx xxxxxxx, zákon č. 92/1991 Xx. (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §250 xxx. xxxxx) xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxxxx pracujícím v xxxxxxx xxxx v xxxx organizační xxxxxx, xxxxx xx privatizace xxxx (xxxx. §17, xxxx xxxxx, xxxxxx).
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx k přechodu xxxx a povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x privatizovanému xxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx x xxxxxxx podniku (xxxxxxxxxxx složky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx a xxxxx x něm xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx privatizovaného xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx, podle §17 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku X. x X. (xxxxx byl x xx xxxx nositelem xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 3.5.1982) xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx z existujících "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x těm xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx poměru xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, však xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x povinností z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx privatizovaného xxxxxxx xxxxxxx (jeho xxxxx) xx - xxx xxxxxxx výše - xxxxxxxxx tím, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx využití podniku (xxxx části) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dosavadnímu xxxxxxxxxxxxxx) trval, xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizační xxxxxx podniku (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx privatizovaného xxxxxxx (xxxxxxxxxxx zaměstnavatele) x x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (převáděné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxx převodu vedli x soudu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) spor x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x němuž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx x xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, zda pracovní xxxxx následkem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zrušení, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zda xxxx (xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určeno xxxx xxxxxxxx a xxxx-xx zaměstnanec xx xxx, xxx jej xxxxxxxxxxxxx dále zaměstnával) xxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxx rozhodném pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x takovémuto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx poměr (xxxx-xx xxxxxxxxx pracovního poměru xxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) práva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxx x těm xxxxxxxxxxxx, x nichž xxx xxxx účinností xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxx předmětem xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxx rozhodnut (xxxx. xxx obdobné xxxx xx týkající xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.9.1997, xx. xx. 2 Cdon 1495/96, xxxxxxxxxx xxx x. 82 x xxxxxxxx Xxxxxx judikatura, xxxxxx 1997).
Xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx je povinen xxxxxxxxxx svému zaměstnanci xxxxxxx xxxxx, se xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, který byl xxx xxxxx xxxxxxx (x poté xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx povinnost x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x právě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru, však xx přechod xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů podle §17 zákona xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §17 xxxxxx x. 92/1991 Sb., x podmínkách xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx x nich xx skutečnost, xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx přejít, xxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xxxx zaměstnancem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podnikem, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x privatizovaném podniku xxxx jeho organizační xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx skutečnost, že xx privatizace týká xxx' celého podniku, xxxx právě té xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zaměstnanec xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 92/1991 Xx., ani x xxxx §17, xxxxxxxxx, xx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx by xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx správně xxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx přechodu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxxxx xx nerozhodné, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odvíjejícími xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnance x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx pracovního xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx navázán.
Nejvyšší soud xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §17 xxx. x. 92/1991 Sb., x podmínkách xxxxxxx xxxxxxx státu na xxxx osoby, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x zaměstnancům pracujícím x podniku xxxx x xxxx organizační xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx týká, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
X projednávané xxxx xxxxxxx xxx 3.5.1982, v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, xxxxxxx podnik, x X.), xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx začala xxxxxxx škoda.
Právní xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxx) žalobci xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrazu ze xxx 3.5.1982, podle xxxxxxxxxx §195 zák. xxxxx xxxx xx xx xxxx 1999 xxxxxxxxx. Žalobce x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx invalidního xxxxxxx xxxxxxx u právní xxxxxxxxxxxx žalované xxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xxxx nastoupil x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX v X., xxxxxxx podnik) xxx 1.9.1986 poté, xx mu xxx xxxxxxx částečný xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx 28.4.1992 xxxxx x privatizaci xxxxxxxx podniku X. x O. x xx xxxxxx akciové xxxxxxxxxxx X. x X. Protože xx xxx 28.4.1992 xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxx S. x X. x xxxxxxx xxxxx tento subjekt xxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx, ale xxx x xxxx i xxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru), xxxxxx xx xxxxxxxxxx privatizovaného xxxxxxx (xxxxxxxxx) nejen xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxx 28.4.1992, ale x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx je x hlediska uplatněných xxxxxxxxxx xxxxxx správný. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), že by xxxxxxxx odvolacího soudu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) x §229 xxxx. 3 o. x. x. xxxx xxxxx vadou, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci, Xxxxxxxx xxxx dovolání žalované xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2, části xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxx x odměně xx xxxxxxxxxxx ve xxxx 12&xxxx;230 Xx (xxxx. §3 xxxx. 1 bod 5, §10 xxxx. 3, §16 odst. 2 x §18 xxxx. 1 vyhlášky č. 484/2000 Xx. ve xxxxx vyhlášky x. 49/2001 Sb.) a x paušální xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx právní xxxxxx xx xxxx 75 Kč (xxxx. §13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx. xx xxxxx xxxxxxxx x. 235/1997 Xx., x. 484/2000 Xx. a x. 68/2003 Xx.), celkem 12&xxxx;305 Kč. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx smyslu xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx smyslu ustanovení §149 xxxx. 1 x. x. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxxx.