Právní věta
Jestliže zdravotnickému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vynaložené xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxx způsobenou na xxxxxx, pak v xxxxxxx, v xxxxx xx dána xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x léčením xxxxx §449 xxx. xxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ze dne 16. 1. 2003 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 22&xxxx;297,60 Xx s 6,5% xxxxxx x prodlení x. x. xx 7. 3. 2002 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx náhradě xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Plzni xx dne 25. 4. 2003 xxxxxx x věc byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx je třeba xxxxxxx xx x xxx, zda jsou xx věci dány xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §450 xxx. zák.
Okresní soud x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 24.7.2003 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit žalobkyni xxxxxx 22 297,60 Xx x 6,5% úrokem x xxxxxxxx xx 7. 3. 2002 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxx xxx 11. 1. 2002, shledán vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx §224 xxxx. 1 xxxxxx č. 140/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x lom, že xxx 12. 7. 2001 způsobil x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx poškozenému X. X., zemřelému xxx 10. 8.2001, xxxxxx Ukrajiny, xxx, xx xxxx, xx xxxxxxxxx V X. xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx napadl xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxx 100&xxxx;000 Xx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx své xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx střelnou xxxxx xxxxxx CZ 75X Xxxxxxx 9mm Xxxxx, x xx marné xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx případech xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx utíkal z xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx zmocnil xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx průstřely xxxxxxxx x xxxxx průstřel xxxxxx s nutností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX nemocnice X. X, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dne 9. 8. 2001 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X. xx Xxxxxxxx, xxx xxx 10. 8. 2001 xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ambulantní xxxx, x xx xxx 12. 7. 2001 xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx 9. 8. 2001 plánovaný xxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxxxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;435,60 Xx x 11 862 Kč. Xxxxxxxxx V P. xxxxx k xxxx 12.7.2001 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XX xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištěnců. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §420 xxx. xxx. a xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 x.x.x. xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx žalovaný spáchal xxxxxxx xxx, x xx xxx větou xxxxxxxxx, xxx: xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx prokázal, že x xxxxxxxx souvislosti x trestným činem xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému X. P. xxxxxxxxxx xxxx x hodnotě xxxxxx 22&xxxx;297,60 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §450 xxx. xxx., xxxx neshledal.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajský xxxx x Plzni xxxxxxxxx xx xxx 24. 11. 2003 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozhodlo xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyšel ze xxxxxxxxxx stavu zjištěného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Námitku xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx na zdraví xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx žalovaného x jeho manželky, xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §224 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona x nejednal xxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx několikrát za xxxxx vystřelil xx xxxxxxxxxxx X. P., xxxxx považovat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx snížení xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxxxxxxx ani další xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx napadly xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Příčinná xxxxxxxxxx xx xxxxxx dána xxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vznikem xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx péči x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) o.s.ř., x namítá nesprávné xxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a odpovědnosti xx xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, konkrétně x §420 xxx. xxx., x tím, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ustálený názor xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxx neuhrazení xxxxxxxxx xxxxx poškozeným x xx příčinnou xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx xx mohl xxxxxxxxx za xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx nezpůsobil žalobkyni, x xxxx xxxxx xxxx přímá příčinná xxxxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jí xxx pohledávka xxxx xxxx x titulu xxxxxxxxxx těchto služeb x nikoliv ze xxxxxxx škody. Pokud xx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnou poškozeného x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx, x teprve xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §55 xxxxxx x. 48/1997 Xx. Xxxxx xxxxx xx náhradu škody xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx škoda xxxxxxx a xx xxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnické služby. Xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx pohledávky xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pojišťovně, xxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně xx náhradu xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx důvod xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x poškozeného na xxxxxxxxxx. Žalobkyni xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx z titulu xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xx nebyly uhrazeny, x xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx zemřel, xxx: xxxx dědicové. Teprve x případě, kdy xx poskytnuté xxxxxxxxxxxx xxxxxx uhradil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxx poškozený xxxxxx, xxx žalobkyně xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xx jim xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx žalovaného, x xxxx skutečnost by xxxxxxxxx nárok na xxxxxx xxxxxxxxx výloh x xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §241a xxxx. 2 písm. x) x.x.x., xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx existence žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. P. xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a soudy xx nezabývaly xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, aby xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ztotožnila xx závěry xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 2 x 3 o.s.ř., neboť x xxxxxxxx případům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx dle xxxxxxxxxx §224 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. P. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nárok na xxxxxxx škody, xxxxx xx vznikla xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x nemohl vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx služby žalobkyně xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxx xxxxxxxxx pojištěn x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. X xxxxxx námitkám v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx okresním úřadem (xxxxxxxxx listina xx xxxxxxxx dne 16. 12. 1991), v xxxx xxxx dle xxxxxx x. 290/2002 Xx. převedena na X. kraj, x xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx subjektivitou, xxxxx xx xxxxxxxxx xx sebe xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tato xxxxxxxxxx xx soudu xxxxx x trestního xxxxxx (xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx Xxxxxx xx. xx. 6 X 146/2001). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyřešena x xxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx dovolání.
Nejvyšší xxxx xxxx soud dovolací (§10x x.x.x.) věc xxxxxxxx a dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o x. ř. , xx xxxxxx důvodné. Xxxxx zrušil rozhodnutí xxxxx obou xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx upravuje xxxxxxxxxx §237 x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 x.x.x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx (xxxx. x/), xxxxx bylo xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xx věci xxxx xxxxx xxx x dřívějším rozsudku (xxxxxxxx) proto, xx xxx vázán právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx (xxxx. x)), xxxxx bylo potvrzeno xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, jestliže dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxx soud xxxxxxx x závěru, xx napadené xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x)).
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ani x xxxxxx, že xx x xxxx xxxx xxxx prvního stupně xxxxxxx jinak než xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§237 xxxx. X xxxx. x) x.x.x.). Xxxxx proto xxxxxxxx přípustnost dovolání xxxxx §237 odst. X xxxx. x) x.x.x. Dovolání je xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx, zejména posouzení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), a xxxxxxxx se xxxx xxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxxx významu.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam xxxxxxx xxxxx, řeší-li xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx která je xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx řeší-li xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 3 x.x.x.).
X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x příčinná xxxxxxxxxx) xxxx v dané xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx v nákladech xxxxxxxxxxxx záchrannou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výjezd x xxxxx poškozeného xxx xxxxxx xxxxxxxx života, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx převoz.
S odvolacím xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx nárokem x xxxxxx náhrady škody (§420 obč. zák.). Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxx. Jednotlivé xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxxxxxx zákoník x xxxxxxxxxxxx §444-449. Xxxxxxxxx xx právo xx xxxxxxxxxx bolesti x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx (§444), xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxx xxxxxxxx neschopnosti (§445 x §446) x xx xxxxx xxxxxxxx (§445 x §447), xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx (§447x), x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx poškozeného (§448 x §449 xxxx. 2 a 3), xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (§449 xxxx. 1 x 3). Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxx x může x xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx. (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxx 1976, xxx x. 10).
Xxxxx §449 xxx. xxx. při škodě xx zdraví se xxxxx též účelné xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxx xxxxxx x náklady xxxxxx xx hradí tomu, xxx je xxxxxxxxx (xxxx. 3).
Xxxxxxxxxx §449 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poškozeného xxxxx xx xxxxxxx xxxx účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto osoby x uplatnění nároků xxxxxxxx jménem xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x zákonem xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx poškozeného, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, kdo za xxxxx xxxxxxxxxx poškozenému xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx účelně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx patří xxxx xxxxxxx hrazené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx - xxxx xx xxxx x daném xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Rozhodující je, xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx poškozeným či - x xxxxxxx xxxx xxxxx - xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxx rozsahu, v xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx povinen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx x xxxxxxx x §135 odst. 1 x.x.x., podle xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxx trestný xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle zvláštních xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx, xxxxx x rozhodnutím x xxxxxxx xxxxx; xxxx xxxx xxxx vázán xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxX.
Xxxxxxxxxx x tom, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pachatele x ve smyslu §135 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxx xxxxx rozhodnutím vázán, xxxxx xxxxx xxxxx xxx x jednání xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podílet x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx podle §135 xxxx. 1 x.x.x. xxxxx. Soud sice x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zda x kdo spáchal xxxxxx xxxxxx, bylo-li x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, nakolik se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx.
X rozsahu, x xxxx xx na xxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx jednání xxxxxx, zejména v xxxxx xxx způsoben xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (případně xxxxxxx xxxx), xxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx chybí xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi vznikem xxxxx x xxxx xxxxxxxxx protiprávním xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze nárok xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §441 xxx. zák., podle xxxx, byla-li xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nese škodu xxxxxxx; xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx ji xxx.
Xxx xxxxxxxx soudní xxxxx, ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§441 obč. xxx.) se xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx situace, xxx pachatel odvracel xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxx obrany (srov. xxxx. X 111/1967, xxx. 58). Už xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxx, zejména k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxx, co bezprostředně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx xx právní stránce xxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x teprve x xxxxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx. Xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx s xxxxxxx osobami xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx kabelky x xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který reagoval xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
X dalším xxxxxxxx v xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilost být xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx poškozeného X. X., xxxxx x námitku nesprávného xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx niž xxxx xxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx (§237 odst. 1 písm. c) x.x.x. ), x xxxxxxx xxxxx o xxxxxx skutkové xxxxxxxx, xxx je xxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxxx.
X uvedeného vyplývá, xx xxxxxxxx důvod xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. je xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx není xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx jej xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.). Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx rozsudek xxxxxx x věc xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x odst. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).