Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pouze skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem; xxxxx-xx do xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rámec x xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxx, je třeba xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx obligatorně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxx vypuštění, xxxx xx domáhat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx změněn tak, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečnosti.
Xxxxxx řízení
Žalobce xx xxxxxxx (žalobou xxxxxxxx xx souhlasem xxxxx xxxxxxx stupně), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx list) xx xxx 26.8.2002 tak, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx R. X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §54 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.8.2002, tj. 16.8.2002." Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že dne 15.8.2002 xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 7.6.2002 xxxx xxxxx-xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.8.2002, ve xxxxxx xxxxxxxxxx sdělil, xx x ním xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, "a xx ani x xxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxx xx xxxx dne 26.8.2002 (kromě potvrzení, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxx ve xxxx 15&xxxx;000 Xx xx 3.9.2002) vystavil xxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx x xxxxxxx x faktickým stavem xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx žal xxxx xxxxxxx dohodou xxx 26.8.2002.
Xxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxx rozsudkem ze xxx 18.3.2003 xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx žalovaný xx xxxxxxx zaplatit žalobci xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 6225 Xx "x xxxxx xxxx xxxxxxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xx situace, xxx xxxxxxxx nepodal ve xxxxxx ustanovení §64 xxx. práce xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxx, xxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doručení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxx 16.8.2002. Xxxxxxx xx tohoto xxxxx xxx xxxxxx třeba xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx následně došlo xxxx účastníky x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxx xxxxxxxxx zrušením, xxx xxxxxxx xx xxx 26.8.2002), xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.10.2003 potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx "x xxxxx, xxx xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxx potvrzení xxx změně zaměstnání, xx. zápočtový list xx dne 26.8.2002 xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. skončil ku xxx 16.8.2002," "x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx změně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx list xx xxx 26.8.2002 x x xxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxx §54 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx," xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů. Xxxxxxxx xxxx zdůraznil, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §42 xxx. práce xxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx "xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx nad xxxxxxx xxxxxxxxx vymezený xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx musí, by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sjednat xxxxxxxx x dalších údajů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnavatel xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx, xx žaloba xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxx případ xx však x xxxxxxxxxx věci xxxxxxx." X xxxxxxx žalovaného, xx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx," xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx "xxx xxxxxxxx xxxxxx projev xxxx xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx okamžitým xxxxxxxx, x xxxxxxxx některá x xxxxxxxx smluvních xxxxx postupem xxxxx §64 zák. xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zrušením;" "xxxxxx-xx xxxxx bývalý xxxxxxxxxxxxx s bývalým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jedině xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, i xxxxx xxxx xxxxxx za xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (do xxxx xxxxxxxx výroku) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx x zaměstnání xxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx údaj není xxxxxxx, má xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx názoru dovolatele xx xxxxxxxx měnící xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx odvolací xxxx xx xxxxx xx soudem prvního xxxxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx okamžitým xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x zaměstnání údaj x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx dohodou. Xxxxxxx xxxxxx, xxx dovolací xxxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx věc xxxxxx xxxxxx soudu x dalšímu xxxxxX.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x. ) po zjištění, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx osobou (účastníkem xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.) x xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx přípustné, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nařízení jednání (§243x xxxx. 1, xxxx první, x.x.x.) x xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xx opodstatněné.
Nejvyšší xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně a xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx věc je xxxxx posuzovat x x současné xxxx - xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 26.8.2002 x xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxx - xxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx práce, xx xxxxx účinném xx 31.12.2002 (tj. xxxxx xxxx, kdy nabyly xxxxxxxxx xxxxxx x. 136/2002 Sb., x. 311/2002 Xx. ač. 312/2002 Xx.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potvrzení x zaměstnání a xxxxx v něm xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx písemnosti xxxxxxxx xx osobních xxxxx x xxxxxxxxxxx. Jiné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxx (§60 xxxx. 3 zák. xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx xxxxx x. 108/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx zákoník xxxxx x xxxxxxx další xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 2.6.2004 (xx. xxxxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 342/2004 Xx., xxxxxx xx xxxx nařízení xxxxx x. 108/1994 Sb., xxxxxx se provádí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx další xxxxxx, xx xxxxx nařízení xxxxx x. 461/2000 Xx.) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zaměstnanci při xxxxxxxx pracovního poměru xx třeba kromě xxxxx o zaměstnání, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x I. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx 1.1.1993,
c) xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx přípustné xxxxxxxxx doby,
d) zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx srážky, x čí xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx kterou xxxx být srážky xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx výše xxxxx xxxxxxxxxxx srážek x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) údaje o xxxxxx x setrvání x xxxxxxxxx poměru xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx studia (xxxxxxxx), xxxxxx xxxxx x tom, xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx dohoda xxxx 1.6.1994 uzavřena,
f) xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx na mzdové xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §60 xxxx. 4 xxx. práce nesouhlasí-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku nebo xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je upravit.
Z xxxxxxxxx xx nepochybné, xx xxxxxx zaměstnavatel - x x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přisvědčit - xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x zaměstnání pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx, x xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxxx xx způsobů uvedených x xxxxxxxxxx §42 xxx. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx rozvázán. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx potvrzení x xxxxxxxxxx xxxxx jiné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx mu xxxxxxxxxxxxx (xxxx tomu bylo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx věci Xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. 21 Xxx 870/2002) xxxxxxx vyhovět x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x zaměstnání xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxx, xxxxxxxx zaměstnavatel xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx nesouhlasí x xxxxxx xx vypuštění xxxxxx xxxxx, xx xxxxx takové xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jedná xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx s tím, xxx xxxxx xxxx x potvrzení x xxxxxxxxxx byl xxxxxxx, x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx oba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxx xx xxx, xxx obsahem xxxxxxxxx x zaměstnání xxxx i další xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a požadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx sporný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx tedy zaměstnanec xxxxxxxx x xxx, xx obsahem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx - jako v xxxxxxxxxx věci - xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxx xxxxxx neshoda, xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §42 xxx. xxxxx xx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx účastníků skutečně xxxxxxx.
X projednávané věci x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxx při změně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx") xx xxx 26.8.2002, xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x datu skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx domáhá, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" a xxxxx xxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ,,26.8.2002". Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudků - xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke dni 16.8.2002 na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxx (neboť xxxxxxxx xxxxxxx žalobu xxxxx xxxxxxxxxx §64 xxx. xxxxx xx určení xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx vůle), xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx x dané věci "xxxxxxx o xxxxxx", xxx "xxxxxx na xxxxxx potvrzení o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx mohla xxx xxxxxx." Pominul xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx zaujatého stanoviska xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx pracovní xxxxx xxxxxxxxx sice xxxxxxx (xx rozdíl od xxxxxxxxx uvedeného data 26.8.2002 - xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx) xxx 16.8.2002, xxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx stupňů, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx ) že "xxxxxxx xxxxxxxx pracovního poměru" xxxxxxxxx xxx byla xxxxxx účastníků.
Z xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx v xxxx xxxxx a v xxxxxxxxxxxx výroku o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx x tomto xxxxxxx xxxxxx Krajskému soudu x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx věty za xxxxxxxxxx, x §243b xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).