Xxxxxx xxxx
Xxxx-xx zřízení xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cizím xxxxxxx xx 1.4.1964 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §135c xxx. zák., x xxxx xxx x stavbu xxxxxxxx xxxx 1.1.1992.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby do xxxxxx vlastnictví xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx x letech 1976 až 1977 xx xxxxxx pozemku; x xxxxxxx řízení xxxxxxx žalobní xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 6.2.2001 xxxxxx xxxxxx, "xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 182 x katastrálním území X. do 60 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx." Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně vyšel xx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx přibližně x xxxx 1979 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x té xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx družstva X., xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek xxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx vybudování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx §221 xxx. xxx., xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stavbu xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ale x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx jako soud xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, rozsudkem xx xxx 18.12.2002 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx řízení.
Odvolací xxxx xxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu v X. z 6.8.2002, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxx zápisu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx zapsané xx xxxxxxxx žalovaného zrušil x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zápisu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xx xx samo x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000, xxx. č. 13, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx 1.1.1992 xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx nemění ani xxxxx č. 198/1993 Xx., x protiprávnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx nebylo xxxxx posoudit xxxxx §135x xxx. xxx. xx znění xxxxxxx xx 1.1.1992, a xxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 2 Xxxx 1031/97.X xxxxx xxxxxxxxxx xxx x otázku xxxxxxxx §868 xxx. xxx. x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx jím x xxxxxx otázky vzniklé xxxx 1.1.1992, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx x nich xxxxxxx xxxx 1.1.1992 xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, byl nárokem xxxxxxxx po 1.1.1992, x nikoliv před xxxxx xxxxx. Jde x xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxx zmíněným xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byl x xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxx §135x xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992 x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx něho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx §868 xxx. xxx.
X xxxxxxxx §221 xxx. xxx. xxxxxxxx x xxxx xxxxxx stavby xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx např. x publikaci "Xxxxxxxx xxxxxxx Komentář, Xxxxx, Xxxxxxxx, 1987, autorů xxxx. Zdeňka Xxxxx x xxxxxxxx x X. xxxx na xxx. 743" vyplývá, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx k postavení xxxxxx, postupovala xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx pozemku Jednotné xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx by soud x protiprávnosti xxxxxxxx x xxx xxxxxxx §221 obč. xxx. xxxxxxxx xxxx 1.1.1992 xx vzal x xxxxx zákon X. 198/1993 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu, xxxxx xx pojem "xxxxx" vyložil ve xxxxxx "účastník". Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nerovné xxxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx v xxxxxxx x čI. 4 xxxx. 4 a xX. 37 xxxx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxxx svobod. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx §868 xxx. xxx. "xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxx se ustanoveními xxxxxx xxxxxx x xxxxxx vztahy xxxxxxx xxxx 1.lednem 1992," xxxxxxx, ;.c tam, xxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxx", xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx fyzická xxxxx. Xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx oproti xxxxxxx x jde o xxxxxxx právního pozitivizmu xxxxxxxxxx ad xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx. socialistickou xxxxxxxxxx před 1.1.1992 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivé xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx, x nimiž xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx žalobců zamítl.
Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §241 x odst. 2 xxxx. x) x.x.x. a xx xxxx splněny i xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dovolacího xxxxxx (zejména * 240 odst. 1, §241 x.x.x.), napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvodné.
Nejvyšší soud xxxxxx rozhodnutí soudů xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 odst. 1 x.x.x.). Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxxx (§237 odst. 1 xxxx. x! x.x.x.), xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věci xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.), xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není přípustné xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx.! xxxx. c) o.s.ř.).
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam (odstavec 1 písm. x)) xxxxxxx tehdy, řeší-li xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 3 x.x.x.).
Xx právní xxxxxx, xxxxx má v xxxxxxxxx napadeném rozsudku xx xxxx samé xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx před 1.1.1992 xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cizím xxxxxxx xxx právního xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx rozdílně.
Tříčlenný senát Xxxxxxxxxx soudu (xxxxx x. 22), xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx projednat x xxxxxxxxxx o xxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stavby xx xxxxx pozemku, zřízené xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru, xxx xxxx xxx vyjádřen x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 6.2.2003, xx. zn. 22 Xxx 146112001, xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000, xxx. č. 13, xx xxxxxx xx xxxx jiné uvádí: ,,0 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jít tehdy, xxxx-xx tato xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992 xxx. socialistickou organizací."
V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx xxxxx věc xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx zákoník xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx od 1.1.1992, tedy x xxxxxxx provedeným xxxxxxx x. 509/1991 Xx. Xxxxx §868 xxx. xxx. xx ustanoveními xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx provedené s xxxxxxxxx xx 1.4.1983 xxxxxxx X. 13111982 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx zákona xx xxxx x xxxxxx xxxxxx vzniklé v xxxx od 1.4.1964 xx 1.4.1983 (§865 xxxx. 1 obč. xxx.).
X době xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx §221 xxx. xxx. xx xxxxx xxxx xxxxxxx X. 509/1991 Xx., xxxxx neoprávněnou xxxxxx vymezoval xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx pozemku xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx užívat xxxx xxxxx xx xxxxxxxx ho xxxxxx x jinému xxxxx; xx xxxxx xxxxxx x xx systematického xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx neoprávněným xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx jen xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx. socialistická xxxxxxxxxx, xxxx by x xx době xxxx xx zřízení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1,2 xxx. zák. xx znění xxxx xxxxxxx Č. 509/1991 Xx. To xxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx stavba xxxx xxxxxxxxx. I x xxxxxxxx xxxxxxx literatuře xx uvádělo, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx, Panorama, 1987, xxx X. X. 743).
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx preference xxx. socialistického společenského xxxxxxxxxxx dosavadní §221 xxx. xxx. xxxxxxxxxxx §135x xxx. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx: "Zřídí-li xxxxx xxxxxx xx cizím xxxxxxx, xx xx xx xxxx právo, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pozemku xxxxxxxxxx, xx stavbu xx xxxxx odstranit xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx." Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x neoprávněnou xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx o xx, xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx platné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx věci x právním smyslu; xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx, postavenou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx titulu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vypořádat podle §135x xxx. xxx., xx třeba posoudit xxxxx právní xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po 1.4.1964 (xxx nabyl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 40/1964 Sb.) x xxxx 1.1.1992 (xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 509/1991 Xx.) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) na xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx po xxxxx xxx řídí * x35x xxxx. 1 xxx. zák., xxxxx xxxxxxxx dopadá x xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xx zřízena xx pozemku xxxxx, xxx na xx xxxxx právo, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. 509/1991 Xx., xx xxxxxxx xxx v xxx, že oprávnění xx stavbě xx xxxxx xxxxxxx bude xxxxx posoudit podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, x to x v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxx (dovolací xxxx, xxxxx dovoláním, xxxxxxxxx, zda tomu xxx nebylo i x xxxx věci). Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx stavby xxx. socialistickou xxxxxxxxxx xx xxxxx pozemku xxx xx počátku xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §135c xxx. xxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx tak xxxxxxxxx xx právního názoru, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.2.1999, xx. xx. 2 Xxxx 1031/97, xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000, xxx. x. 13, xx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxx, byla-li xxxx stavba xxxxxxx xxxx 1.1.1992 xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxxx stavbu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx x právní xxxxxx platné x xxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxx věci v xxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxx, xx tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §135x obč. zák., xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx; xxxxxxxx k xxxx, xx důvody, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolací xxxx x xxxx xxxxxxxxxx a věc xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (243b xxxx. 2, 3 x.x.x.).