Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Písku rozsudkem xx dne 9.2.2004 xxxxxx žalovaným zaplatit xxxxxxxxx částku 3 007 024,84 Xx x 19,4% xxxxxx z částky 1&xxxx;869&xxxx;290,30 Xx xx 25.3.2002 do xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaniká x xxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného (xxxxx X.), x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení (výrok XX.).
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že 5.4.1995 xxxx mezi xxxxxx předchůdkyní xxxxxxxxx X. spořitelnou, x. x. (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxx"), x xxxxxx xxxxxxxxx uzavřena xxxxxxx o xxxxx xx znění xxxxxxx x. 1 a 2, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx výši 3&xxxx;100&xxxx;000 Xx na xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou. Xxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášením ze xxx 5.4.1995. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vypověděla přípisem xx xxx 7.4.1998. Xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx ze xxx 30.6.2001 xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 16.10.2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zaplacení xx xxxxxxxxx xxxxx, postoupila X. xxxxx, s. x. ú.
Právo žalobkyně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxxxxx §497 a xxxx. xxxx. xxx. x ve xxxxxx x druhé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §303 a xxxx. xxxx. zák., xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx s 9,4% xxxxxx a x 10% úrokem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x částky xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;869&xxxx;290,30 Xx, xxxxx první žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru x xxxxx žalovaná xxxxxxxxx ručitelský xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodnou, s xxxxxxx na xxxxxxxxxx §15 xxxx. zák., xxx námitku nedostatku xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxx X. xxxxxxxxxx, x. x., ze dne 9.12.1997, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xx xxxxx osobu, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práva do xxxxxxxx nemovitostí xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxxxx X. X. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22.1.2004, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oblastní pobočky x X. nebyli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavázat, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx dostát xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx proto, xx F. X. xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zaplacení xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx neobdržel celou xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xxxxxxxxxx "nebyla xxxxxxxxxx převodu" x x prodejem vyslovila xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx věřitelka.
K odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 15.11.2004 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně potvrdil (xxxxx výrok) x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, x xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx i kdyby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavázali xx smyslu xxxxxxxxxx §15 xxxx. zák. xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx jiné osobě, xxxxxx xx být xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §524 obč. xxx., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dlužníkem xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, pokračoval xxxxxxxx xxxx, xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx proti X. xxxxxxxxxx, x. x., xxxxx §420 xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx není.
Proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolacích xxxxxx podle xxxxxxxxxx §241 x odst. 2 písm. a) x b) x. x. x., xx., xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx věci, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx dovolatelé spatřují x xxxxxx, že xxxxxx věřitele x xxxxxxxxx, xxxxx které xxxxxx pohledávka xxxxxxxxxx xxxxx osobě, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §524 xxx. xxx. Namítají, xx "xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §525 odst. 2 xxx. zák. xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx dohodli xxxxx postoupení pohledávky. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx smlouva x postoupení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 obč. xxx., xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxx." O tom, xx k xxxxxx x nepostoupení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx dne 9.12.1997, xxxx spořitelna akceptovala xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu podle xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxxxxx shledávají x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázka xxxxxxx legitimace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx, XXXx. X. x Xxx. X., x xxxxxx, xx xxxxxx okolností došlo x xxxxxxxx zmíněné xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx požadují, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř., xxxxx xx žalovaní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) x dovolací xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx (§237 xxxx. x/ o. s. x.) zejména xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx v rozporu x xxxxxxx právem (§237 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x. x. x. xx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx že xxxxx xxx x takovou xxxxxx, xx níž xxxxx odvolacího soudu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení založen.
Zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx dovolání xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxxxx, x řešení xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx s dlužníkem x xxx, že xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřené xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §524 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxx souhlasu dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §525 odst. 2 obč. zák. xxxxxx, xx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx z citovaných xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodě x dlužníkem. Xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxxxxx §525 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxx xxxxxxx, xxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxx. Lze xxxxxxxxx xxxxx postoupení xxxxx, nebo jen xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxx, xx xxxxxxx xxx souhlasu dlužníka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx může xxx obsaženo již x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx xx xxx sjednat x xxxxxxxxx, x může xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx v xxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřená x rozporu x xxxxxxxxxxx §525 xxx. xxx. je absolutně xxxxxxxx xxxxx §39 xxx. xxx. (x xxxxxx xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, X., Švestka, X., Xxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 9. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2004, xxx. 770).
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x postoupení pohledávky xx xxx 30.6.2001 xxxxxxxx x xxxxxxx x touto dohodou xxxxxxxx xxxxx §39 xxx. xxx. x xxxxxx xxxxxxx x §525 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx i nedostatek xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
X xxxx uvedeného xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 30.6.2001 xxxx X. xxxxxxxxxxx, x. x., a X. xxxxxx, x. x. ú., xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda mezi xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx byla uzavřena xxxxxx zapovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xx závěru, xx xxx případná xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §525 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. b) o. x. ř. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru, xx xxxxxx od soudu xxxxxxx stupně otázkou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx postoupena xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241x xxxx. 2 písm. a/ x. x. ř.).
Nejvyšší xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. zrušil x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, o. x. x.).
X xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozpor xxxx xxxxxxxxxx zněním x xxxxxxxx vyhotovením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.