Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx částku xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx zúčtování, xxxxxxxx xxx smlouvu x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Průběh řízení
Bývalý K x a x x k ý x x c x x d x x s x x x x Praze xxxxxxxxx xx dne 29.11.2000 xxxxxx žalobu, xxx xxxx xxx žalované xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 260&xxxx;000 Kč x 16% úrokem x. x. xx 5.3.1996 xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx, na který xxxx dne 26.11.1993 xxxxxxxx částka xx xxxx 260 000 Xx. Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx žalované žalobce xxxx xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx. Druhá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx příkaz x xxxxxxx neměla realizovat, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx být xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 23.11.1993 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve výši 200&xxxx;000 Kč do 26.11.1993 xx xxxx xxxx vinkulován za xxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx. Xxx nápravu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cestu xxxxxxxxx zúčtování, xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxx 29.11.1993 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platby x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účet xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 260&xxxx;000 Xx x xxxx žalobce xxxxxxxx x první xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Soud prvního xxxxxx posoudil xxxxxxx x xxxxxx účtu xxxxxxxxx žalobcem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §708 x násl. xxxx. xxx. x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx neprokázal xxxxxxxx povinností první xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, ani xx, xx xx stornem xxxxxxxxx částky xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xx jeho xxxx xxx před xxxxxxxxxx xxxxxx i po xxxxxxxxx storna xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx 518,85 Xx); xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx 260&xxxx;000 Xx - bylo xxxxxxxxx x souladu x §711 odst. 2 obch. xxx., xxxxx xxxxxxx banka xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx chybné xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx 28 Xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx Státní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x roku 1992 (xxxx jen "Xxxxxxxx XXXX"), které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxx byla první xxxxxxxx povinna opravné xxxxxxxxx (xxxxxx) umožnit, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x tíži xxxx xxxxxxx xxxxxx x podnětu jiné xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - X. banka, a. x., xxxxxxxx xxxxx §708 xxxx. xxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x běžném xxxx, x xxxxx xxxx 24.11.1993 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x §711 xxxx. 2 xxxx. xxx. - provedení xxxxxx xxxxxxxx účtování. Xxxxx závěru xxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx k tomu, xxx xx xxxx x účtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částka 260&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxxxx, xx mu xxxxxxx xxxxxx 260&xxxx;000 Xx xxxxxxx xxxxxx škoda, xxx xx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nějakou xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx neprokázal xxxxx xxxxxx důvod x xxxx, aby mu xxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx s dobrými xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx právo xx xxxxxxx xxxxx se xxxxx §106 xxx. xxx. xxxxxxx za xxx xxxx xxx xxx, kdy xx xxxxxxxxx dozvěděl x xxxxx x o xxx, kdo xx xx xxxxxxxx, x xx xx žalobce x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 260&xxxx;000 Xx na xxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx účtu x 1.12.1993; xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx 1.12.1995.
X xxxxxxxx žalobce X x c x n x x x x x x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.11.2002 rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx xxxxx xxxxxxxx je povinna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 260&xxxx;000 Kč xx 16% úrokem x. x. xx 5.3.1996 xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně potvrdil x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. banky, a. x., xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx účtu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x z xxxx xxxxxxx, že banka xxxx může bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neztotožnil xx xxxx s xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 260&xxxx;000 Xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx žalovanou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčtování xx smyslu §711 xxxx. 2 obch. xxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zúčtování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxx klientů u xxxx xxxxx, než xx, x které x xxxxxxxxxxx došlo, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx je možno xxxxxxxxx pouze chyby xxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x věcné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platby. Xxxxxxxx xxxx proto dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 260&xxxx;000 Xx xxxxxxxxx druhou žalovanou x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z účtu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx zúčtováním, takže xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zákonem x smluvními xxxxxxxxxx xxxx klientem a xxxxxx a xxxxx xx povinna x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, xx tímto xxxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxx x těmito xxxxxxx osobami. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věcnou xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s §709 xxxx. 1 obch. xxx. x smlouvou x xxxxxx účtu x bez xxxxxxx xxxxxxx odepsala dne 29.11.1993 x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx nárok xxxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x běžném xxxx. Žalobce xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx souladu se xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx mezi žalobcem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x účtu xxxxxxx) x zmenšením xxxxxxx žalobce je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dovolatelce §711 xxxx. 2 xxxx. zák., dovolatelka xxxxx xxxxxxxxxx předmětné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxx uzavřenou x xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx K. xxxxx, xxxxx x xxxxxx 147 přímo stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případě, xx se opravné xxxxxxxx provádí z xxxxxxx jiné xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opravného zúčtování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xx. xx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tíží xxxx xxxx x xxx xxxx výslovného xxxxxxxx xxxx příkazu. Xxxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx xxx xxxxx, ani xxxxx xxxxxxx povinnosti. Xxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxx 1992 x článku 28 xxxxxxx, xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provést, x xxxx v xxxxxxxxx případech xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxx neprovádí. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovolatelka musela xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx byla oprávněna xxxxxxxx hodnotit xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx chyby xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx žádný xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx XXXX xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx sporné xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx povaha xxxxx xxxxxxxxxxx opravnému xxxxxxxxx xxxx naplněna i x xxxxx xxxxxxx, xxx příkaz x xxxxxxxxx xx účtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 23.11.1993, v xxxxxxx xxxxxx xx xxxx neobjevil okamžitě, x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 24.11.1993 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx xxxxx. Poukázal xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1993 xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ustanovení §711 xxxx. 2 xxxx stanovil, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, že "xxxxx xx náhradu škody xxx není xxxxxx." Xxxxxx v xxxxxxxxx x tomuto ustanovení xxxx xxxxxxx, xx "xxxxxx zápis xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu. Xxxxxxxxxxx xxxxx zůstává xxxxxxxxx v xxxx xxxx (§373 x xxxx. obch. xxx.)," x xxxx věci xxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 147 Všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx K. xxxxx, xxx je xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla x xxxx věci xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolatelky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxxxx 28 Xxxxxxxx XXXX, když x xxxxxxxx 4 xxxxxx článku xx xxxxx: "xx oprávněnost x správnost xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx." Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx SBČS, které xxxx možná xxxxxxx xx měnové xxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x listopadu 1993. Zmíněný xxxxxx 28 xxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxx xxxxx - jedna xxxx podnět x xxxxxx operaci x xxxxx xx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx klienta xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a právě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x čehož xx vyplývalo, že xxxxxx by byl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, přičemž xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vedení xxxx, xx nenesla žádnou xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx provedeno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 260&xxxx;000 Xx x účtu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx souhlasu xxxx porušením xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x žalobcem podle xxxxx platných Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx §373 x násl. xxxx. xxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx objektivní, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx oprávněnost xxxxxxx "xxxx xxxxx" xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx taktéž xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx ze xxx 13.10.2003 xxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx I xxxx 17 zákona x. 30/2000 Sb., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx (1.1.2001) xxxx vydaným xx řízení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000).
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx hlavy X bodu 15 xxxxxx č. 30/2000 Xx. se xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přede dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vydaným xx xxxxxx provedeném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx věci xxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxx dne 29.11.2000.
X x x x x x x x x x u x xx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xxxxxxx xxxxxxx dovoláním xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx §238 odst. 1 xxxx. a) x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §242 xxxx. 1 x 3 o. x. x. x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zkoumal, xxx xxxxxx netrpí xxxxxx, xxxxx mohly xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx ve xxxx, x nimž xxxx xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x. ). Xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx namítány.
Dovolací xxxx xx podle §242 xxxx. 1 o. x. x. xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacími důvody, x xx i x hlediska jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx důvod podle §241 xxxx. 3 xxxx. x/ o. x. ř.).
Nesprávným xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxx právních předpisů xx zjištěný xxxxxxxx xxxx. O xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xx jedná, xxxxxxxx xxxx xxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxx správně xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jej xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx provést xxxxxxx zúčtování a xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §711 xxxx. 2 obch. zák. xx znění platném xx 31.12.2002 xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chybné xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci provedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx účastníka xx xxxxxxxx účtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxxx vinkulace ve xxxx 200 000 Kč xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx poplatků. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx u dovolatelky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zpět xx účet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx především xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx představovala xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož provedení xx ukládalo xxxxxxxxxx §711 xxxx. 2 xxxx. xxx. x xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx K. xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxx 260&xxxx;000 Xx xx xxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx x žalobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx úpravy xxxxxxx x xxxxxx xxxx platné x xxxx xxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx zúčtování a xx smlouvy x xxxxxx běžného xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zákoník xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky X. xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx banky xxx xxxxxxxx účtování. Je xxxxx nutno xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovené x §709 xxxx. 1 xxxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx běžném xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Podle Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx, jež byly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tím, že xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Všeobecné obchodní xxxxxxxx X. banky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx zúčtování xxxxxxxxx xxxxx žalovaná xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu x příkazem xxxxx xxxxxxx. X daném xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx žalovaná na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxx jiného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pochybnosti odvolacího xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provést xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx účtu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx majitele xx xxxx možná xxxxx x případě, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx x opravné xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx banka xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. K opravnému xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, pokud neprovedla xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx účtu a xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx příslušné xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx zúčtováním xx xxx xxxxxxx xxxxx zúčtování xx xxxxxxx x příkazem xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx, banka xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opravné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nesprávná xxxxxx (čímž je xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxxxxx) xxxx xxxx chybně xxxxxxxxx xxxxxxxx spojení, x xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx dispozici s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobce. X pohledu xxxxxxxx xxxxxxxx opravného zúčtování xx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x chybnému xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx pokud xx xxxx částky, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 260&xxxx;000 Xx xxxxxxxxx druhou žalovanou x realizované xxxxxxxxxxxx x účtu žalobce xxxxxxxx u dovolatelky xxxxx považovat za xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx správný.
Z uvedeného xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx i xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxxxx předmětné xxxxxx x účtu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. Námitka xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx banky xxxxxxxxxxx opravné xxxxxxxxx, xxxxxx xxx na xxx, že objektivně xxxxx x porušení xxxxxxx o xxxxxx xxxx, uzavřené xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx nutno xxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxx SBČS nebyly xxxxxx závazným xxxxxxx xxxxxxxxx x nestaly xx xxx součástí xxxxxxx x běžném xxxx mezi žalobcem x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx je třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §20c xxxx. 2 xxxxxx x. 21/1992 Xx., o xxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx, je xxxxx, která vede xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx úroky x xxxxxxxxx prostředků xxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxx stav, xxxx xx chybně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bankou, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx na xxxxxx xxxx banky a xxxxx xx xxxx xxxxx. Podle §11 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 62/2004 Xx., xxxxxx xx stanoví xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx bank xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx neoprávněného xxxxxxxx veden v xxxx xxxxx, xx xxxxx, která xxxxx x zúčtování způsobila, xxxxxxxxx dát xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx částky x xxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxx, x to ve xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2. Podle xxxxxxxx 4 xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bankou, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši opravného xxxxxxxxx x xxxx xxxx na základě xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx následující bankovní xxxxxxxx xxx xxxx, xxx obdržela xxxxxx x odepsání částky x xxxx neoprávněného xxxxxxxx. Částku xxxxxxxxx xxxxxxxxx odepíše i xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx případech platby x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud je xx účtu blokována xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx usnesení xxxxx x nařízení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxx xx odůvodněné xxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxx zákonná xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, lhůta xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků z xxxx neoprávněného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §14 odstavce 2 xxxx vyhlášky upravuje, xx xx-xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x účtu neoprávněného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx banky x opravnému xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x x §10, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx posoudit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx dala xxxxxx x opravnému xxxxxxxxx xxx xxxx účely xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, příslušné xxxxxxx neprodleně poskytne. Xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx-xx banka, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx příjemce, x xxxxxxx podle xxxxxxxx 2, že xxxxxx xxxx banky xxxxx x xxxxxxx xx zákonem x §10, vrátí neprodleně xxxxx klientovi částku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxx. Xxxxxxx x tom informuje xxxxx, která xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xxxxx x souladu xx zákonem a §10, xxxxx bance xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účtu xxxxxx klienta týž, xxxxxxxxxx následující bankovní xxxxxxxx den po xxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx 3 a xxxxxxx xx nahradí xxxxxxxxxx škodu (odstavec 4).
X výše xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxx podle §241 xxxx. 3 xxxx. d) x. x. ř. xxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx podle §243x xxxx. 1, věty xxxx xxxxxxxxxx, x. x. ř. dovolání xxxxx žalované zamítl.
Vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx podle §243x xxxx. 4, xxxx druhé, o. x. ř. xxxxxxxx.