Xxxxxx xxxx
Xxxxx ziskem xxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na náhradě xxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;270&xxxx;911 Xx, představujících ušlé xxxxxx x připsaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxx za xxxx xx 14.2.1995 xx 10.4.1997 x xxxxxx 7&xxxx;000&xxxx;000 Kč, xxxxxx xxxxxxxxx zaplatila xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, x pokuta byla xxxxxxxxx vrácena.
Městský xxxx x Xxxx rozsudkem xx xxx 19.11.2002 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 1 270 911 Xx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx (jehož působnost xxxxxx xx Úřad xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) ze xxx 7.9.1994, byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx B. X. (xxxxxxxx x prodeji xxxxxxx xx xxx 30.4.1998 přešla xxxxxxx xxxxx x závazky xxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx xx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx dne 1.2.1995 xxxxxxx tak, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx ukládá xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxx předchůdkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 14.2.1995. Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx ze xxx 11.4.1997 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx a Úřad xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26.6.1997 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx 14.6.1999 a 23.9.1999 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx škody, xxx vyčíslila jako xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu 2 xxx x 56 xxx xxx xxxxxx xxxxxxx míře 10%. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx pod xxxxx x. 58/1969 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxx"), x xxxxxx x závěru, xx předpoklady odpovědnosti xxxxx xx škodu xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 2 x §4 xxxx. 1 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projednání xxxxxx (§10 xxxxxx). Xxxxxxx, xx nebýt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nezaplatila xx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. T. pokutu x nepřišla xx x xxxxxx x xxxxx xx xxxx xx 14.2.1995 do 10.4.1997. Námitku xxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxx, že v xxxxxxx x ustanovením §477 odst. 1 xxxx. zák. xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx práva i xxxxxxx, xx něž xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx těch, jež xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx xx xxx 30.5.2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx žalobu xxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x postiženého subjektu xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 8.2.2001, sp. xx. 25 Cdo 38/2000, xxxxxxxx xxxxx, xx ušlým xxxxxx xx vždy reálná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx, který xxxxx xxxxxxx, x xxxx - xxxxx xxxxxx události - xxx dosažen xxxx x xxx při xxxxxxxx xxxxx věcí, xxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx apod.), xxxx xxxxx, co xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X., x. x. v xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxx ceny xxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ceny, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx. B. X., x. s. x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x proto tento xxxxxxx - nesouvisející x xxxxxx xxxxxxxx - nemohl xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. x) x §241a xxxx. 3 o. x. ř. Procesní xxxxxxxxx x vadu xxxxxx spatřuje x xxxxxxxxxx, obtížné xxxxxxxxxxxxxxx x nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx založil, o xxxx xxxxxxxx zjištění xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx diskontní xxxxx České národní xxxxx xx xxxxx xxxxx vyjádřením xxxxxxx. Xxxxxx předchůdce xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x úroků ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx za xxxxxx xx 14.2.1995 do 11.4.1997 (xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xx xxxx dobu xxxxxxx žalobkyně s xxxxxx nakládat, xxxx xxxx x nich xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx depozitem, čímž xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, majetková xxxxx. Názor xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxx xxxxx xx pouze xxxxx xxxxxxxxxx inflace, xxxxxxxx žalobkyně xx xxxxx absurdní, neboť xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx analogicky x xxxxxxx vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výnos x xxxxxxxxx, xxxx tzv. xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx §64 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Dovolatelka xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx kterou xxxx X. T., x. x. v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx žalobkyni, x xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx (§476 x násl.) i xx xxxxxxx x xxxxxxx podniku xx xxx 30.4.1998 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a X. X., x. x. x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx plyne, xx xx žalobkyni přešlo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přes xxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přitom z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aniž by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxx přednesený xxxxx xxxxxxx označil xxxx xxx. xxxxxxxxxxxx škodu, xxx v xxxxxxxx xxxx xxx újmou xxx ušlým ziskem, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ekvivalentem - xxx xx xxxx xxxxxxxxx pomocí xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxx - tedy něčím, xx nemá xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozeného.
Nejvyšší soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem xxxxxx), x xxxxxxx xxxxx (§240 odst. 1 o. s. x.), xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx a xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.), xxxx xxxxxxxx x xxx, xx odvolací xxxx xxx posoudil podle xxxxxxxxxxx právního předpisu, xxxx že správně xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx, ušlého nezákonným xxxxxxx peněžité xxxxxx xx určitou dobu, xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx, jež není xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx ziskem, xxx xxxxxx diskontní xxxxx, xx. za xx Xxxxx národní xxxxx xxxxxxx peníze xxxxx xxxxxx, tedy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x že xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx o závazek xxxxxxxxxxxxx x činností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tak xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx č. 58/1969 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx §20 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, řídí xx xxxxxx vztahy xxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx třeba x xxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §442 xxx. xxx.
Xxxxx §442 xxxx. 1 xxx. xxx. se xxxxx xxxxxxxx škoda x to, xx xxxxxxxxxxx xxxx (ušlý xxxx).
Xx xxxxx xx x xxxxxx teorii x xxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx x majetkové xxxxx xxxxxxxxxxx, a je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. penězi. Xxxx xxxx xx x podstatě ušlým xxxxxxxxxx prospěchem spočívajícím x nenastalém xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx věcí, xxxxx xx nebylo xxxxx xx škodné událostí (xxxx. xxxx. stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX Xxx 87/70, xxxxxxxxxxx xxx x. 55 xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1971). Xxx xxx xxxxxxxx x x xxx, xx x dispozice xxxxxxxxxxx xxxx protiprávně xxxxxx xxx, x xxx xxxxxx xx určitou xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx tak xxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxxxx zisku, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx by nedošlo xx xxxxxx události. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxx vynaložit na xxxxxxxxx xxxxxxxx pokuty, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx bylo x x daném xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx škody, xxx nemá xxxxxxx x xxxxxxxx zdrojích", xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Je xxxxx nepochybné, že xxxxx žalobkyni (její xxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované - následně xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx - nebylo umožněno xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, xxxx jí xxxx xxxx, jehož xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx běhu okolností xxxxxxx. Xxxx jít xxx x xxxxx x xxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, na xxxx xxxx xxxxxxx, tak x xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx plynoucím x povinnosti uložené xxxxxxxxxx rozhodnutím) tím, xx xx xx xxxx žalobkyně xxxx xx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxx. Prokáže-li xxxxxxxxx, xx xxxxxx zisk xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx xxx věcí, xxxxx xx nebylo xxxxx x zaplacení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx reálně xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 obč. xxx. a podmínka xxxxxxxxxxxx státu v xxxxxx xxxxxx xxxxx xx tak xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 8.2.2001, xx. xx. 25 Cdo 38/2000, xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx "ušlým ziskem xxxx xxxx vyjádřená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.)", xxxx xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx, xxxx. jinak xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxx týká xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxx průtahů xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxx uplatněné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxx síly xxxxxxxxxx x různých xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud považuje xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx uplatněný xxxxx xxxx závazkem, jež xx xxxxxxxx s xxxxxxxx B. X., x. x., x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx §476 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odevzdat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx něj vlastnické xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx převzít xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x zaplatit xxxxx xxxx.
Xxxxx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx by smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uskutečnit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx závazky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiná právní xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxx xx xxxxxxxxx sporu xxxxxxxxxx újma, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., x. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx, xx musela xxxxxxxx pokutu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a po xxxxxxx xxxx xxx x těmito xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx přišla x xxxx x odvedené xxxxxx, xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x souvisí x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx (podle §489 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, zejména ze xxxxx, jakož x xx způsobené xxxxx, x bezdůvodného obohacení xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx), která xxxxxxx xxxxxx předchůdkyni xxxxxxxxx x stala se xxxxxxxx podniku; x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxx xxxxxxx xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a její xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx převodu xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o prodeji xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxx podle §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x.) a věc xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 o. x. ř.).