Právní xxxx
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx daně x xxxxxxx nemovitostí skutečnou xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud Xxxx - venkov xxxxxxxxx xx xxx 3.12.2003 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 140&xxxx;860 Xx x 21% xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx 140&xxxx;859,75 Xx xx 2.11.1997 xx xxxxxxxxx x x 2,5% xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx 0,25 Xx xx 28.11.2003 xx xxxxxxxxx, xxxxxx ohledně 21%,úroku x xxxxxxxx x xxxxxx 140&xxxx;860 Xx xx 11.1.1997 do 1.11.1997, 21% úroku x xxxxxxxx x xxxxxx 0,25 Kč xx 2.11.1997 do 27.11.2003 a 18,5% xxxxx x xxxxxxxx x částky 0,25 Xx od 28.11.2003 xx xxxxxxxxx xxxxxx x rozhodl o xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 18.1.1996 kupní xxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxxx x právními xxxxxx vkladu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.1.1996. Xxx 29.8.1996 xxxxxxxxx xxxx prodávající xxxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 246&xxxx;120 Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx kupující xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx žalobkyně xxx 2.1.1997 x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx x xxxxxxx ji x náhradě zaplacené xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 140&xxxx;859,75 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx zaviněně xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odstoupila xx xxxxxxx, a uhrazením xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx jí vznikla xxxxx (xxxxx x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx již zaplacené xxxx xxxxxxxx). Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x zaplacením xxxxxxx xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx podle §420 xxx. xxx. xxxx xxx xxxxxx zavinění xxxxxxx.
X odvolání žalované Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.3.2005 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x napadeném xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného xxxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxxx xx i x jeho závěrem, xx jednání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§420 obč. xxx.), xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx škodou (vyjádřenou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx nemovitostí) xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost. Xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, plnila xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bez xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx x následku xxxx nezaplacením kupní xxxx a xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx úmyslem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx kupní xxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx tuto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx neodstoupila x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nevznikla; je xxxx dána příčinná xxxxxxxxxx xxxx škodou x porušením xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx není xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx č. 357/1992 Xx., x xxxx dědické, darovací x dani z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, právní xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx náhrady xxxxxxxxx daně x xx přesvědčena, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxxxx. Navrhuje proto, xxx dovolací soud xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §241 xxxx. 1 x. x. ř., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §242 xxxx. 3 x. x. x. a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř., xx xxxxxxx. Zrušil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx prodávající xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x žalovaná xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx kupní cenu. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx smlouvy, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx daň x převodu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vyměřenou daň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxx, avšak v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx - xxxxxxxxx, pak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx. Domáhá xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx sjednanou kupní xxxx). X tomto xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (i xxxxx prvního xxxxxx), xx uplatněný xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx §420 a xxxx. xxx. xxx. Souhlasit xxxxx nelze x xxxxxxx posouzením naplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §420 obč. xxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, vznik xxxxx, příčinná souvislost xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx x vznikem xxxxx a presumované xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxxxx úkonem xx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx x vzniklou xxxxxx xx straně xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx daně xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tuto xxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kupní cenu; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx daň x xxxx x xxxxxxxxxxxxx příčinou platby xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx povinnost odvíjející xx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nespatřuje xxxxx x samotném xxxxxxxxx xxxx, xxxxx v xxx, xx náklady xx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx splnila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, žalobkyně xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xx zaplatila xx situace, xx xx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, zamýšlený xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zaplacená xx xxxx xx xxx stala xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladem (xxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, darovací x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx zůstává xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx). Příčinou xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx (ta xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx nastala dříve xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), nýbrž xxxxx porušení povinnosti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x zániku smlouvy x x xxxx, xx žalobkyně xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx daň xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx až xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx plnění xxxxxxx povinnosti - xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytečně (aniž xx xxxxxxxx x xxxx očekávaný xxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx převod xxxxxxxxxxx), x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx (smluvní) povinnosti xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx x dovolací xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xx tak naplněn. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x napadeném xxxxxx, xxxxx i v xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x. x. x.) a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).