Xxxxxx xxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx obchodní firmy x nachází-li se xxxxxxxxxx první společnosti xx xxxxxx bývalé xxxxxxxxxx xxxxx společnosti, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společník xxxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx doplněn x označení obce x x příjmení xxxxx společníka.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované, x xxx xxxxxxxxxx, xxx žalované xxxx xxxxxxx povinnost změnit xxxxxxxxxxxx xxxxx. Svůj xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx žalovaná, obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx bývalým xxxxxxxxxxxx žalobkyně (Xxx. X. D.) xxxxxxxxx xx přímého soutěžního xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx soutěže xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxx. xxx. x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxx vyvolání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx pověsti.
Dle xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx, x xx podle §44 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §47 x §48 xxxx. xxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze rozsudkem xx xxx 1.6.2005 xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx žalované povinnost xx 30 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, x x xxxx xxxxx xxxxx návrh xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (výrok X.), x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx nákladů řízení (xxxxx II.).
K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 27.2.2006 xxxxxx xxxxxxx rozsudek x jeho I. xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx (xxxxx X.) x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (výrok XX.).
Xxxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §212 x násl. o. x. x., x xxxx, xx doplnil xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 7751384 x xxxxxxxxx pro fakturaci x. 90005194, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx žalované xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx učinil xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx však xx xx, xx soud xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx x x xxx, že xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obou xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 obch. xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx proto, xx xxx firmy obsahují xxxxx xxxxxx xxxxx, x to slovo "Xxxxxxxxx". Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx X. X., x. x. x. - xxxx nemohla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx právech ve xxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. zák.
Odvolací xxxx xxxxxx dále x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx nepochybně x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx žalované xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, toto xxxxxxx však podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx soutěže x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx přivodit xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) újmu - xxx xxxx xxxxxxx xxxx zásadních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §44 xxxx. 1 xxxx. xxx. x nelze xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx speciální xxxxxxxx xxxxxxxx nekalé xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx faktorem xxxxxxxx firmy žalované, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, především umístěním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx nemohlo. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx žalobkyně tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxx žalobkyně využila xxx zahájení xxxxx xxxxxxxxx, xxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx by xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu nelze (x souladu x xxxxxxxxxxx §154 odst. 1 o. x. x.) dovodit xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změně xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx žalované x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. x XX. xxxxxx tak, že xxxxxx o uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx slovo Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx firmy x xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx rozsudku xxx podle xxxxxxxxxx §224 xxxx. 2 x §142 xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalované.
Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §241x odst. 3 x. s. x., xx. xx odvolací xxxx opřel xxx xxxxxxxxxx o skutkové xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx o xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. a) o. x. x., xx., xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx postupoval x xxxxxxx s ustanovením §213 x. s. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx doplnění xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx odvolacímu xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx správně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxx xxx dospěl k xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx soutěží. Dovolatelka xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx tedy xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxx x podle xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jaké xxxx xxxxxxxxx ovlivnila xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx míry xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, podle xxxxxxxxxxx, závěrem skutkovým, xxxxxxx xxxxxxx. Jedná xx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, třebaže xx samozřejmě podkladem xxx xxxxxx xxxxxxxxx x aplikaci hmotněprávních xxxxx na daný xxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.1.2001, sp. xx. 29 Cdo 1093/2000, x xxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx věci nelze xxxxxxxxx hodnotící závěr xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx ten xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx je xx xxxx schopno způsobit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx závěrem xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. závěrem xxxxxxxxx, xxxxx ovšem je xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx věci.
Dovolatelka xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx ve xxxx xxxxxxxxxxx vychází pouze xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky, xx však xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kam průměrný xxxxxxxx xxxx své xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zákazníky, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zákazníků xxx kontejnery x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, takový xxxxxx xxxx, aby xxxx z xxxx xxxx učinit xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx dále xxxxxx, že x xxxxxx xx vůbec xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx soudu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nekalé xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se soutěžitel xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx natolik, že xxxxxxx vynaložit xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mohl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxx soutěžitel, xxxxx působí xx xxxx již xxxxxx. Xxxxxxxxxxx označila xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka, xx xxxxxx obecnou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, přestože xxxxx, xx převzal xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x rozporu x ustanovením §213 xxxx. 2 x. x. x. bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
X uvedených důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx žalované x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věc xx vrátil k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx stanovené x ustanovení §240 xxxx. 1 o. x. x. oprávněnou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx je tento xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §236 xxxx. 1 x. x. ř. xxx xxxxxxxxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx to xxxxx (x ustanoveních §237 xx 239 x. x. x.) xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxx xxxx přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., neboť xxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu, jímž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, x je x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. a) x b) x §229 xxxx. 3 x. s. ř. (xxx. xxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxx vadami xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. I když xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx dovolací námitky xxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxx xxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §213 o. x. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxx zjištění xxx opakování xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx dovolací xxxxx podle §241 x xxxx. 3 x. x. ř., xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx zjištění, které xxx učinil a xxxxx nemá oporu x provedeném dokazování, xxxxxxxx však svými xxxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx důvod xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx brojí xxxxx xxxxxxxx závěru xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxx. xxx., když xxxxxxx, xx oběma xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nenaplňuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx x jednání xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx, spočívající x xxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxx (skutkovou podstatu) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx vede x xxxxxxx xxxxxx, xxx x komu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx nikoliv.
Nesprávným xxxxxxx xxxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (skutková xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx sice správně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový stav xxxxxxxxx aplikoval (k xxxxx právě obsahově xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu (xxxx. §242 odst. 1 x. s. x.), xxx xxxxx xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx xxxxxx xxxx, jak xxx dovolatelka obsahově xxxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, o. x. x.).
Xx rozdíl od xxxxxx odvolacího soudu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx rozhodování dostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx soud xx správná, ovšem xx xxxxxxx správně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nekalou soutěž.
Dovolací xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxx jednání x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx), takže xxx xxxxxxx dvou základních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxx nekalosoutěžním. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. zák. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx firmy xxxxxxxx xxxxx stejný xxxxx, x to xxxxx "Xxxxxxxxx".
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx skutečně xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§44 xxxx. 1 xxxx. xxx.), xxx xxxxxx dále zkoumat, xxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§47 obch. xxx.) x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx (§48 xxxx. xxx.).
Xxx zjištění, xxx xxxxxxx žalované mohlo xxxxx xxxxxxxxx obecnou xxxxxxxxx xxxxxxxx nekalé xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínku xxxxxxxxx klauzule xxxxxx.
X xxxxx podmínky - xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x žalovaná xxxx stejný xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x nacházejí xx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx zejména xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x dlouhotrvajícím xxxxxxxxx poměru x xxxxxxxxx, xx vykonával xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x X. xx xxxxxx X. čp. 951, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx žalovaná xxxxxxxxxx xxxx, co xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dána xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx obojí xx xxxxx xxxx 2003.
Xxx xxxxxxxx, xxx xx splněna druhá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - rozpor s xxxxxxx xxxxx soutěže - (nikoliv xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxx konkrétním xxxxxxx přihlédnout xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxx právní, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, zákonům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoliv xxxxxx (xxx soudní rozhodnutí Xxxxx č. 10.521). X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx mnoho xxx (od xxxx 1997 xx září xxxx 2003 x X.), xxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx x xx xxxxxx xxxxx xxx označením "Xxxxxxxxx - k. x.". Xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx shodných xxxxxxxxxx (xx prosince roku 2003 x X.), x tím, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti (Ing. X. X.) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx jejím xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx shledat xxxxxxx xxxxxxx směřující xx xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu "Recycling" xx xxxxx své xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jednatele x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x místa provozovny xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, tzn. xxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxx xxxxx, x nimiž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx již xxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xx. x xxxxxx "X." x x xxxxxx "X.", xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx samo o xxxx převzetí obecného xxxxx "Xxxxxxxxx" do xxxxx jiného xxxxxxxxxxx, x němuž xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx možno xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s dobrými xxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - způsobilosti přivodit xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxx současně xxxxxxx snahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx z hlediska xxxxxxxxxxx průměrného zákazníka xxxx xxx nejdůležitějším xxxxxxxx xxxxxxxx firmy xxxxxxxx, neboť průměrný xxxxxxxx xx při xxxx rozhodování ovlivněn xxxxxx xxxxxxx, především xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jednání xxxxxxxx xxxx objektivně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a to xxx újmu materiální, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx apod.) tím, xx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxx být při xxxx rozhodování a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx D. X.", xxxxx mohli xxxxxxxxx za jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx provozovny x H., xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx x xxxxxx Ing. X., xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vedoucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebyl x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohli xxxxxxxx xxxxxxx x služeb xxxxxxxx společnosti v xxxxxxx, xx xxx x žalobkyni, což xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx újmu.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §44 xxxx. 1 xxxx. xxx., tj. x xxxxxxxx soutěžnímu xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §47 obch. xxx., xxxx. x naplnění xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty, rovněž x xxxxxxxxxxx případě xxxxx dojít, xxxx xxxxxxxx xxxxx firmu xxxxxxxx již po xxxxx xxxxx soutěžitelem (xxxxx písm. a/ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) a xxxx její jednání xx xxxxxxxxx vyvolat xxxxxxxxx záměny xxxx xxxxxxx představu x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxx, zvláštním označením xxxx xxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxx soutěžitele.
Zaměnitelnost xxxxxxxxxx xxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx "xxxxxx", xxxxx xx mohl ovlivnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka, xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx považovat xxxxxxxxxx, xx provozovna xxxxxxxx společnosti xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx nacházela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X.), xxxx že xxxxxxxx xxxxxxxx (X.) žalované xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxxxx (X.). X uvedeného xxxxxxx, xx průměrný xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohl xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměnit, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xx právě xxxxx "Xxxxxxxxx" (viz xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 1 Xxxx 108/97, dále 3 Xxx 52/98 a 1 Odon 5/97). Xx zaměnitelnou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx (xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x určité výrazné - dominantní xxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxx podnikatele; xx xxxxx v přirozenosti xxxxxxxxx, xx jim xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx 3 Xxx 52/98). X xxxxxxxxxxx případě xxxxx žalovaná neučinila xxx pro xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odlišila xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, tím, xx žalovaná x xxxxxx "Recycling" xxxxxxxxx xxxxx "D." a xxxxxxxx "H.", xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zákazníka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx na xxxxx xxxx xxxxxx jediný xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx žalobkyně "Recycling - x. o.", xxxxx má xxxxx xx svých xxxxxxxxxx x H., a xx se xxxx xxxxxxxxxxx Xxx. X.
X xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxx na pověsti xx xxxxxxxxx pověsti xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx soutěžitele x xxxxx xxxxxx xxx výsledky vlastního xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx "Xxxxxxxxx D. X." x oboru xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx před xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (H.), x xxx, xx xxxx xxxxxxxx (D.) xxxxx působil xxxx xxxxxxx provozovny xxxxxxxxx x jednal často xx zákazníky žalobkyně, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxx pověsti, tj. x xxxxxxx žalobkyně. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx jeho xxxxxx posouzení věci xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud ze xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nároku odvolatele xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x. x. x.) x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, o. s. x.).