Xxxxxx věta
Odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§427 xxx. xxx.) xxxxx smluvně převádět.
V xxxxxxx tzv. leasingu xx třeba xxx xxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxxx převedl xx leasingového xxxxxxx. Xx provozovatele xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx hradit xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vozidlo xxxxxxxx (xxxxx připojistit při xxxxx xx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "zákonného xxxxxxxxx" xxxx zahrnuto x "xxxxxxxxx".
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.11.2000 rozhodl, xx xxxxx xxxxxxx xx co xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx Městský xxxx x Praze usnesením xx xxx 21.9.2001 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx judikaturou xxx xxxx jednoznačně xxxxxx," xx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx automobilu, který xx předmětem xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx), je xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx považovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 6 rozsudkem xx xxx 19.10.2004 xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx 560 549 Kč x xxxxxxxxxxxxxx společně x nerozdílně xxxxx xxxx xxxxxxxxx zamítl x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxx 31.10.1994 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx VW Xxxxxx, řízeného druhým xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx XXXXXX 600, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx při xxxxxx xxxxxx škodu xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx řízenému xxxxxx žalovaným vstoupil xx jízdní xxxxx xxxxxxx chodec x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x ním, xxxxxxx xx jízdní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx. Xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx dále xxxxxxx, xx vůz VW Xxxxxx byl ve xxxxxxxxxxx xxxxx žalované, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx X., která xx xxxxxxxxxxx X., x. x. x., xxxxxxxx dne 2.5.1994 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx následným prodejem. Xxxx smlouvu soud xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx §489 x xxxx. xxxx. xxx. Xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. o. x., xx dobu xx 1.5.1994 do 1.5.1996 xxxxxx xxxxxxxxx XX Passat s xxx, že X., x. o. x., xx této době xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx koupí. Soud, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxx x den, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx X., v. x. x. Xxxxxxxx xxx 1.7.1995 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx první x xxxxx žalovanou, x xxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.5.1994 mezi xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X., v. x. x., x xx veškeré závazky xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x zavazují se xx dodržet. Soud xxxxxx x závěru, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxx §420 x 427 xxx. xxx. xxx jeden ze xxxxxxxxxx není xx xxxx pasivně xxxxxxxxxxx, xxxxx první xxxxxxxx xxxxxx x době xxxxxx provozovatelem xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx žalovaný - xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (XXXX, spol. x x. o.) x xxxx nehody xxxxx xxxxxxxxxxxx x závazek x xxxxxxx xxxxx xx společnosti D., x. x. x., xxxxxxx nepřevzala (§531 xxx. xxx.), a xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., v. o. x., xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozsudkem xx xxx 16. rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx a ztotožnil xx s xxxx xxxxxxx posouzením. X xxxx, kdy xxxxx x nehodě, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automobilu xxxxxxxxxx X., x. x. s., x "x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.7.1995 pak xxxx náležitosti smlouvy x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §531 xxx. xxx., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x neobsahuje xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx třetí xxxxxxxx není vůči xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxx dlužníka ani xxxxx něj. Leasingový xxxxxxx coby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx D., x. x. s.) xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx rozsudek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje z xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x), xxxx. xxxx. x) x. s. ř. Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, nesprávně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodly x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx. Dovolatel xxxxxx, xx i xx xxxxxxx smlouvy xx dne 2.5.1994 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zůstala xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jím x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxx 1.7.1995 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalovaná, x xxxxxxxx xxxx x závazek x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx i x xxxxxxxx V. X. xxx jednání xxx 5.10.1998. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xx smlouvách výslovně xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zdůrazňuje, xx přednost xx xxxxxxxx stran, byt xx xxxx odchylné xx xxxxxx praxe, x to je xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxxxx utrpěl xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalovaný, xxxxx xxx za zvláštních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx pochybnými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx vedlejší účastník xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, že by xxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx bez náhrady xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx celoživotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebuje. Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu řízení.
Vedlejší xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zjistily xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx zhodnotily xx právní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x k xxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx vzniklou žalobci xxxxxxx, proto je xx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace, xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx vozidla podle §420 obč. xxx. xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx morální odpovědnost xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Odpovědný xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx žalován. Xxxxxx, xxx dovolací xxxx dovolání zamítl.
První xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xx uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ztotožňuje xx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 2.5.1994 xxxxxxxx xxxx xx a X., x. x. s., xxxx xxxxxxx leasingové, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dlouhodobý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx následný odprodej xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, a vzhledem x xxxx, že xxx soudní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx nic xxxx, xx ona xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.7.2005 se třetím xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx nebyla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Navrhla, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx obou xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx §241 odst. 1 o. x. x., xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání x xxxxxxx, x xxxxx je přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 písm. b) x. x. ř., xx důvodné.
Podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x. s. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xx věci xxxx (xxxx. x/), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx než x xxxxxxxxx rozsudku (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. b/), jimiž xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx. x) x xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx věci samé xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/).
Xx xxxxxx x xxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx tedy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nímž xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx provozovatelů motorových xxxxxxx za xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §427 xxx. zák., xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásadně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zřetele xx xxxxxxxx. Střetnou-li xx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx škody (§431 xxx. zák.).
Občanský xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx smyslu §427 xxxx. 2 obč. xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 63/1951 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxx xx v xxxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x tomu, xx x xxxxxx xxxxx x xxxx 1994, xxxxx xxxxx "provozovatel" xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxx x. 56/2001 Xx.
Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx provozovatele xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť u xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dispozice x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, který půjčí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědným xx xxxxx vyvolanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Místo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ten, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx provozovatele (xxxx. §430 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxx. xxx., X 70/1969).
Odvolací xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zdůvodnil xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxxx (XX 3/2000) s tím, xx xxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxx xxxxxx leasingovým nájemcem, xxxx právní x xxxxxxxx faktickou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. S xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx xxx 12.5.1999, xx. zn. 25 Xx 558/98, otištěný x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxx, č. 3, xxxxxx 2000, xxxx xxx. xxxxxxxxx judikaturou, xxxxx přehlédnout, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xx sám xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx leasingu; xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx rozhodnutí, jež xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx leasingu, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx leasingové xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx -jako x xxxx závazkové xxxxxx vztahy - xxxxxxxxx obsahem ujednání xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx smlouvu o xxxxxxx xxxxxxxx automobilu XX Xxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2.5.1994 xx xxxxxxxxxxx D., x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx D., x. x. x., xxxxx práv x "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx vozidla xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx - xxx x xxxxxxxxx smlouvy vyplývá - první xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx na xxx provádět technické xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx X., x. x. x., xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx rozsahu, xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx náležejícím xxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x "xxxxxxx pojištění xxxxxxx" xx zahrnuto x "xxxxxxxxx", xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx připojistit xxx xxxxx xx zahraničí) x xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x opravy xxxxxxx. X době xxxxxx nebyl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx oprávněním, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx, nelze xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x v době xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx x xxxxxxx pojistné události xx xxxxxx xx xxxxx žalovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx samo x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx to xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ani xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx "xxx X. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx provozu vozidla, x to podle xxxxxxxxxxx ustanovení občanského xxxxxx" xx odpovědnosti xxxxx žalované xxxx §427 xxx. zák. xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx, rozhodnutí odvolacího xxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx žalovanou není xxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx rozsudek x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §243b xxxx. 2, xxxx xx středníkem, x. x. x.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx které bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx věc xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).
Xx xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x čtvrtým xxxxxxxxx xx přípustnost xxxxxxxx xxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. ř., neboť x xxxxx rozsahu xx nejedná x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x), xxx xxxx. b) o. x. x., xxxx xxxxx předcházejícími rozhodnutími xxxxx prvního xxxxxx xxxx žaloba xxxxx xxx zamítnuta x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je rozhodnutím xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx soudy xxxx dovolacím soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. ř.).
Dovolání je xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dovolání nezakládají - xxxx. xxxxxxxxxx §241x xxxx. 3 x. x. x.) x současně xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, zda xx xxxxxxx dohody uzavřené xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.1995 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. x. x., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dopravní xxxxxx xx xxx 31.10.1994, xxxx zásadní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smyslu §237 xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 3 x. x. x. Xxxxxxxx x xxxx, že provozovatelkou xxxxxxx xxxx první xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx X., v. x. x., je xxxxx xxxx otázka xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x druhému, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce v xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx důvodu xxx závěr, že xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx rozsahu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Nejvyšší soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxx nepřípustné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5 a §218 xxxx. x) x. x. x.