Xxxxxx věta
O xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx nájmu xxxxxxxxxxxxx xxx i xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nájmu xxxxx xxxxx.
Průběh řízení
Městský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 1.9.2004 xxxxxx žalobu na xxxxxxxxx xxxxxx 160 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx, jehož xxx xxxxxxxxxx a jenž xxx xxxxxxx v xxxx, xxx jej xxx žalovaný x xxxxx. Zároveň soud xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 30.6.1999, jímž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.12.2002 xxxxxx x věc xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx se xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x z xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx uzavřena nájemní xxxxxxx xxxxx §663 x násl. xxx. xxx., si xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §670, xxxx xxxxx, xxx. xxxxxx tak, xxx xx škodě xxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 29.9.1995 žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx autojeřáb xx xxxx xxxxxxx xx 1.10.1995 xx 1.10.1996 xx nájemné xx xxxx 14&xxxx;457 Xx xxxxxxx. Dne 26.1.1996 x 8.40 xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xx obvodním xxxxxxxx xxxxxxx odcizení autojeřábu x xxxxxxxxxx xxx xxxxx X. v X., xxx ho xxxxxxxxxx xxxxx 12.00 xxx. předchozího xxx. Xxxxx znaleckého xxxxxxx xxxx cena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 230 600 Kč. Xxxxxxxxx xx xxx 30.6.1997 Policie XX xxxxx §159 xxxx. 4 xx. řádu xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx předběžný xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §421 obč. xxx., xxxxx xxxxxxxx nepřevzal xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx závazku, x xxxxxxx, že xx smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povinnost žalovaného xxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x když xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. Soud konstatoval, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §670 xxx. zák. x xx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Odcizení xxxxxxxxxx bezodkladně oznámil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx ČR x x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx nevyplývala xxxxx povinnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně proto xxxxxxx, xx xxxx xxxx odpovědnost žalovaného xxxxx §420 xxx. xxx., xxxx žalobci xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxxx souvislosti x jednáním xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 20.6.2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxx xxxxxx 160&xxxx;000 Xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxx soud vycházel xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx s xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx nájemce ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x je dána xxxxx charakterem xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx, x xx x x ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x okolnostmi, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx nájemní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx možnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx odmítl x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx parkování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx míru xxxx xxxxxx (i xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxx poskytnutou xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, resp. jinak xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nalézala xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), a xxxxxxxx xxxxxxx zajištěnou možnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx x hlediska xxxx, xx xxxx možno xx žalovaném požadovat xx směru zajištění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx škody, žalovaný xxx xxxxxxxxxx nesplnil, x proto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx požaduje xxxx, xxx činí xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx xxxxxx xx do xxxxxx 160&xxxx;000 Xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. x., x xxxxxx xx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx otázku xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx části x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, kde xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx proto xxxxxxxxxx, když parkoval x xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx nákladní xxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxx možnou xxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx možného xxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místě. Xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx xx xxxx XX x xxxxxxxxxx návrat xxxxxxxxxx xx B., xxxx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx předmětu xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobce, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nájmu xxxxxxxx. Xxxxxx, aby dovolací xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx zjištění, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx advokátem ve xxxxxx §241 xxxx. 1 o. s. x., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dospěl x závěru, že xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx porušením xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx způsobenou xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx; jejich odpovědnost xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tím xxxxxxx. Xxxxx odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zprostí xxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxx dovodil xxxxxxxxxxx žalovaného za xxxxxxxx škodu podle §420 xxx. xxx., x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx věci xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx si xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx skončení xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx povinnost xxxxxxxx nesplnil x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx, xxx xxx věc x xxxxx, mu xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, nýbrž vůči xxxxxxx je xxxxxxxxx xx újmu, xxxxxxxx xxx, že mu xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v tom, xxxxx způsobem pečoval x ochranu předmětu xxxxx, tj. v xxxxxx speciální prevenční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §670 xxx. xxx., nýbrž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stav xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odpovědnost xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx žalobci xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věc po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vrátit. Xx xxxxx x xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx - x xxxxxx xxx xxxx závazek - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osoba (nezjištěný xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pachatele, xxxxx xx odvíjí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nevylučuje xxxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxx xx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §420 xxxx. 3 obč. xxx. vyjadřuje zásadu xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) zavinění; xxxxxxxx-xx škůdce, že xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx zprostí. Zavinění xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x vlastnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx škůdce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx to xxxxxxxx x okolnostem x xx xxxx xxxxxxx poměrům xxxxx xxx x xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přisvědčit xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx parkoval xx xxxxx méně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tedy, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx okolnostem xxxx a xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxxxxx zabezpečením xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pojištěn xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxx, xx žalobce žádnou xxxxxxxxx (ani xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neměl. Xx dobu xxxxxxxxxx xxxxx věc užívá xxxxxxx, xx xx xx své xxxxxxxxx x xxx by xx xxx xx xxxxx toho, xx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§683 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobce xx vzniku xxxxx xx xxxxxx ustanovení §441 obč. xxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxx uplatněných dovolacích xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx Nejvyšší xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, o. s. x.).