Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx-xx cizí xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx nositel xxxxxxx xxxx, xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx, odůvodňují pravidla xxxxxxxxxxxxx práva závěr, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx - cizí xxxx - nepožívá xxxxxxx xxxxxxx x xx xx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Průběh řízení
Dopisem ze xxx 29.11.2004 žalovaná xxxxxxx žalobci, že xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx spatřovala xxxxxxx v tom, xx žalobce "xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxxxxxxx xx jednak pracovní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx", když "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx se jeho xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx", "oznámil xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xx xxx občanství České xxxxxxxxx", x nereagoval xx xxxxx zaměstnavatel, xxx se x xxxx dostavil "x xxxxxxxxxx x doložení xxxxx záležitosti týkající xx jeho xxxxxxxx xxxxx (občanství)".
Žalobce se xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, xx uvedená xxxxxxx z pracovního xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx x žalované "v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 16.11.1987", xx "x podanou xxxxxxxx xxxx xxxxxx, ani x jednotlivými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx", že xxxxxxxx xxxxxx, i xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nedosahují požadované xxxxxxxxx; x xxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxx, že "xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx dne 10.7.2006 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §47 xxxxxx x. 97/1963 Sb., x mezinárodním právu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx "xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx podaném xxxxxx".
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.12.2006 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně potvrdil x rozhodl, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil x xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx věci není xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §47 odst. 1 xxxxxx č. 97/1963 Xx., o mezinárodním xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, dovodil, xx x daném xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx "xx xxxx xxxxx soud jednat x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx soudů Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tak xxxx xxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x pravomocí českých xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx republiky v Xxxxxxxx unii xxxx xxxxx x této xxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001, přičemž "Xxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx zásadu, že xxxxx xxxx xx xxxxxx přisvojovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx proto xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx XX."
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání. Xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx dána xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ."Xxxxx x xxxxxxxxxx z pracovní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx č. 65/1965 Xx., x xxxxxxx xx xx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx práce", x z xxxx xxxxx xxxx názoru xxxxxxx, že "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx právního řádu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x pravomoc xxxxxxx soudů xxxxxxxxxx x případných sporech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx založeného pracovní xxxxxxxx ze dne 21.2.2001"; xxxxxxx je xxxxxx státním občanem, xx x tomto xxxxx xxxxxxxx x xx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/1965 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxx dovolatele xx třeba xxxx xxxx v xxxxx, xx "x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je x xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxx xxxx "x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X" "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů X x řízení xxxxxxxx". Xxxxx toho xxxxxx, xx "xx xx. 31 konvence x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §47 ZMPS xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxx", xxxxx "xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudů (§47 xxxx. 3 xxxx. x/ XXXX)"; x xx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo žalobci xxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxx", x tím "xxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně" x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou stupňů x xxx vrátil xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx podáno xxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.) x xx xxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx podle ustanovení §239 odst. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §242 x. x. ř. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x. x. x.) a xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx skutkového stavu xxxx v xxxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x žalované Xxxxxx xxxxxxxxx x X xxxx xxxxx xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xx dne 16.11.1987 xx xxxxx dodatku x 21.1.2002, ve xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ujednáno, xx "xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx. "ustanovením xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádem, xxxxxxxxxx smlouvou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxx xx xxx 29.11.2004, xxxxx xxxxxxx odmítl xxxxxxx dne 14.12.2004 (x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "v xxxxxxxx xxxxx 2005"), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx x pracovního xxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx". X době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx "polské xxxxxx xxxxxxxxxxxx", xx xxx xxxx výpovědi xxx xxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx". Xxx 9.3.2005 xxxxx žalobce x xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxx x neplatnost xxxxxxxx xxxxx §64 xxx. xxxxx.
Xxxxxxx xx xxx 4.5.2006 žalovaná xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx", že "xxxxx xx. 31 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx soudů xxxx x xxxxx, xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx smlouvami a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Velvyslanectví Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx."
Xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx podstatné, xxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx - xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx cizozemská xxxxxxxxx xxxxx -"xxxx xxxx".
Xxxxxxxxx xx obecně xxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxx řešit otázky, xxxxx xxxx xx xxxxxxx svěřeny. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx stránce xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x §7 xxxx. 1 x. x. x., podle xxxxx x občanském xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudy xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x pravomoci xxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x x cizině, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úřadům.
Pravomoc xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vztahů xx xxxxxx občanských, rodinných, xxxxxxxxxx x trestních (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 42/1989 Xx.), podle xxx ve věcech xxxxxx, změny a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx dána pravomoc xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vykonával xxxx měl xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx je xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx má xxxxxxxx (xxxxx) odpůrce, xxxxx i na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo majetek xxxxxxx (srov. xxxxxx 45 odst. 3 Xxxxxxx, xxxxx znění xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx - k xxxx srov. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x. 2/2006 Xx. x. x.).
Xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx potud, že "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xx xxxxxx xx XX xxxxxx", xxxxxxx je xxxxx xx "x xxxxxx použít" jen xx věcech, xx xxx se nevztahuje Xxxxxxxx rady (XX) x. 44/2001 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx C. 26 soudních rozhodnutí x občanských x xxxxxxxxxx věcech (xxxx. xxxxxx 70 odst. 1 Nařízení). Článek 19 Xxxxxxxx však x "xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxx" xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx
1. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxxx
2. v xxxxx členském xxxxx:
x) x soudu místa, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx x soudu xxxxx, kde xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) jestliže xxxxxxxxxxx obvykle nevykonává xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxx, x soudu xxxxx, xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx", xxxx xxxxx xxxxxxxx "při xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx (xxxx. příslušnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva)" x Xxxxxxxx rady (XX) 44/2001 (xxxx. xxxxxx 69 Xxxxxxxx xxxx /ES/ 44/2001 xx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Estonské xxxxxxxxx, Kyperské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx, na nichž xx založena Xxxxxxxx xxxx).
X projednávané xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (x z xxxxxx xxxxx ani nevyplývá), xx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29.11.2004 nespadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, popřípadě, xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu je x xxxxx xxxxx xxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx republiky x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx toho, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x této xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X názorem, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (publikované xxxxxxxxx č. 157/1964 Xx.), xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx. Je mimo xxxxxxxxxx, xx Vídeňská xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) též xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přijímajícího státu. Xxxxx xxxxxx 31 Xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx)
x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx x trestní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Je xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xx xxx
x) o xxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx vlastní x xxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxx xxxxx xxxx;
x) o žalobu xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonavatelem xxxxxxxx xxxx, správcem xxxxxxxx, dědicem xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx x nikoliv xxxx xxxxxxxxx vysílajícího xxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxxxxxxx zástupce vykonává x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx exekučním xxxxxxxxx, vyjma x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx x), x) x c) xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxx nebo xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx zřejmé, xx xxxx úprava by xxxxx být vztažena xx xxxxxxxxxx případ xxxxx x případě, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx o posouzení xxxxxxxxx výpovědi z xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxx mise xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (srov. xxxxxx 1 písm. x/ Xxxxxx), jako xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xx-xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxxxxxx xxxx (XX) 44/2001, xxx žádná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx imunity xxxxx xxxxxx. Ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx vyplývá, že xxx civilní xxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx republiky je xxxxx tuto xxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx pravidla upravujícího xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §47 xxxxxx x. 97/1963 Xx., o mezinárodním xxxxx soukromém a xxxxxxxxx (ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §47 odst. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §47 xxxx. 2 xxxxxx x. 97/1963 Xx. ustanovení odstavce 1 xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx uvedených xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §47 xxxx. 3 xxxxxx x. 97/1963 Xx. xxxxxxxx českých xxxxx xx však xxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxx xx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jejich xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx věcech patřících xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx povolání nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx rámec xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich pravomoci,
e) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxx dodržování je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxx v Organizaci xxxxxxxxx xxxxxx nebo x Xxxxxxxx unii.
Podle xxxxxxxxxx §47 xxxx. 4 xxxxxx x. 97/1963 Xx. doručení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx takto xxxxxxx, ustanoví soud xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, popřípadě x xxxxxxxx xxxx.
X projednávané xxxx xx nejedná x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §47 odst. 3 xxxxxx x. 97/1963 Xx.; protože xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx vymezením xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx republice, xx xxxxx xx xxxxxx §47 odst. 1 xxxxxx č. 97/1963 Sb. odvíjet xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x pravidel xxxxxxxxxxxxx práva x x xxxxx rámci xxxxxxxxxxx x x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva (k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx srov. xx. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx publikovaného vyhláškou x. 30/1947 Sb., x chartě Spojených xxxxxx x statutu Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxxxxxxxxx xxx 26.6.1945 xx konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx v Xxx Francisku, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxx xxxxx dříve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vedla xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxx xxxx s xxx xxxxxx před xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxxx v xxxxxxx xxxx vyvíjel xxxxxx x funkčnímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx pochybnost, xx xxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Převládající xxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx (xxx Report xx xxx Xxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx Immunities xx Xxxxxx and Xxxxx Xxxxxxxx, xxxx XX Xxx. X/XX.4/X.576, xxxxx at p. 58), že stát xx xxxxxx dovolávat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx případů, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx - xxx tehdy, kdy xxx o řízení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, držby, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx průmyslového xx duševního vlastnictví, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx moci (xxxx xxxx xxxxxxx). Působí-li xxxx státy "jako xxxxx xxxxxxxx občanskoprávních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx" (Xxxxxxxxxx, X.: Xxxxxxxxxxx xxxxx veřejné, jeho xxxxxx xxxx, x xxxx poměr k xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zvláště x právu xxxxxxx, 4., xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2004, xxx. 32), xx xxxxxxxx k této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx skutečnost xxxxxxx svou reflexi xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx. Uvedené vztaženo xx posuzovanou xxx xxxxxxx, xx vystupuje-li xxxx xxxx nikoli xxxx suverénní nositel xxxxxxx xxxx, nýbrž xxxx právnická xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, o. s. x. xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx i xxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx spory xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx Městskému xxxxx x Xxxxx (§9 odst. 1 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx) jako xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. o. x. x.)