Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx z těchto xxxxx vycházejících.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 6.12.2005 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx žalobci xxxxxxx xx výroky, že xxxxxxx xx nehodě xxx 26.1.1996, při xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx X. X., x xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx si xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x údaji x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x krvi xxxxxxxxxxx.X xxxxx části xxxxxx požadované žalobcem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X odvolání xxxx xxxxxxxxx Vrchní soud x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.10.2006 xxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxxxxx xxxxx, v xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §219 x. x. ř. potvrdil x rozhodl o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx věc xxxxxxxx xxxxx §11 xx §13 xxx. zák. Xxxxx, xx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posouzení xxxxxxx podstatné její xxxxx o xxx, xx žalobce x xxxxx xxxxxx odjel, xxxx xxxxxxx poškozenému xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x krvi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx manipulaci xxxxx x zájmu žalobce xx xxxxxxx na xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx osobnostních práv xxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího soudu xxx doručen xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 20.11.2006, xxxxxxx právní moci xxxxx xxxxx dne.
Proti xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxx xxx 17.1.2007 xxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. s. x., xxxxx napadené xxxxxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx zejména z xxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lidského xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xx přesvědčena, xx napadený xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 2 písm. b/ x. x. x.). Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx skutkovými xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx projevu, a xx xxxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uznávaných xxxxxxxx xxxxxxxxx. Poukazuje xxx xxx na xx. 10 a xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxx xxxx nevzal x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, x xxxxx je, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxx míru xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx dodává, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.8.2006 xxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Novém Xxxxxx xx dne 24.2.2006, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx vinnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx napadený xxxxxxxx xxx dovolacím soudem xxxxxx x věc xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.2.2007. Xxxxxxxxxx se x něm x xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zastoupenou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xx xxx xx lhůtě xx xxxxxx ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. ř., xxxxxxx xx charakterizováno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241 x odst. 1 x. x. x. Xxxx se zabýval xxxxxxx xxxx přípustnosti x xxxxxxxxxxxxxx závěrem.
Podle xxxxxxxxxx §236 xxxx. 1 o. s. x. xxx dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx podle ustanovení §237 xxxx. 1 x. s. ř. xxxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xx xxxx samé (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.),
- jimiž xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx.1 xxxx. x/ x. s. x.),
- xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx x již xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 písm. x/ x. x. x.).
X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx věci samé (xxxxx II. xxxxxxxx) xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x b) x. x. x. dovolání xxxxxxxxx, xxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x později xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x., xx xxxxx xxxx xxxxxxxx přípustné xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že napadený xxxxxxxx xx xx xxxx samé po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 písm. x/ x. x. x.). Xxx xxxx xxx xx, xx příkladmo xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx právní otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx je odvolacími xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx současně xxxx xxxx je, xx xxxxxx xxxxxx otázka xxxx xxx xxxxxxxxxx xx věci určující xxxxxx.
Xxxxxxx xx dovolací xxxx vázán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.), lze xx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx významu, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx dovoláním xxxxxxxx rozhodnutí spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx, xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxx xxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx správný xxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx stupňů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. xxx. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxx xx ochranu xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx života, xxxxxx, občanské xxx x lidské xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxx osobní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx odstraněny xxxxxxxx těchto xxxxxx, x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§13 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxxxxxxxx hmotněprávním předpokladem xxxxxxxxxxxx podle §13 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx zásah, způsobilý xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx občana, spočívající x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 xxxx. xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx osobnostních xxxx xx xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ať xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, při výkonu xxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx občanskoprávních xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxx §13 xxx. xxx. xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx nebo xxx x xxxxxxxx osobnosti xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- existence příčinné xxxxxxxxxxx xxxx zásahem x xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx upravuje xxxx xxxxxxxx právo, xxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx svobodný rozvoj. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 7, 8, 10, 11, 13 x 14 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochranu jednotlivých xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x psychicko-morální xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X konkrétním xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zkoumat míru (xxxxxxxxx) tvrzeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 10 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xx xxx nutným xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx bezprostředně souvisel x porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxx xxx existovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxx společenskopolitického xxxxxxxxx apod. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx kulturními výtvory xxxx. Xxxxx osobnost xx obecné vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxx, zároveň xxxx odráží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxx, národa, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, povolání x xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx rysy.
Přes mnohost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx osobnost xxxxxxx xxxxx vždy xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 28.2.2007, xx. xx. 30 Cdo 1873/2006).
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x §11 xxxx. xxx. xxx. xx xxxxx poskytována xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx proti xxxxxxx jednáním, xxxxx xxxx objektivně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx subjektu práva.
S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx připomenout, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva (xxxx xxx "Soud"), x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zmíněné xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx dány xxxxxxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod a xxxxxx xxxxx třetích xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednoho xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejen xxx "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx nedůležité, ale xxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx nepříjemné, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx: xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx otevřenosti, xxx xxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxx překračovat xxxxxxxx xxxxxxx mj. x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiných. Česká xxxxxxxxx xx x xxxxxx 1 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxx hodnotové neutrality Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx xx přihlásila x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx lidu, xxxxx x xxx lid, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx pochvalných či xxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxx veřejnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x následného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx či x dosažení xxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxxx věcí celospolečenského xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx nápravu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vyvolat xxxxxx xxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které může xxxx x rychlejšímu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx skýtá xxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx názorových xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x právo xx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx osobnostní, což xx taktéž x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Svoboda xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xx omezena jednak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx; v tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx projevu xx xxxxxx xxxxxx 17 x právem xx xxxxxxx xxx x xxxxx pověsti xxxxx článku 10 Xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx politického xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx stejné úrovni, xxxx vždy věcí xxxxx, aby s xxxxxxxxxxxx k okolnostem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právem xxxxxx. Xx proto xxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxx zvážily, zda xxxxx dosahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxx x daném xxxxxxx preferovat xxxxx xx xxxxxxx cti x xxxxx pověsti xxxxxxx osoby nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx (srovnej xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.4.2005, xx. xx. XX. XX 146/04). Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx v prvé xxxx xxxxxxx, xxx xx jedná x xxxxxxxx tvrzení, xxxx xxxxxxxxx soud, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx tvrzení xx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx existující xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dokazování, xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx ověřitelná. X xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx pravdivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx údaj xxxx xxxxx tak, xx zkresluje skutečnost, xx xxxx natolik xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx soukromí x xxxxxx důstojnosti. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názor xxxxx xxxxxx, který x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxx hodnotí x hlediska správnosti x přijatelnosti, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (subjektivních) xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxx dokazovat, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx pravdivé xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx prezentace xx xxxxxxxxx x xxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx práv je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kritiky, xxx. xxx primárním cílem xxxxxxx není hanobení x xxxxxxxxx xxxx xxxxx (obdobně xxxxxxx xxxxx Ústavního soudu xx. xx. XX. XX 154/97, sv. 10, č. 17). X otázce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x nálezu xx. xx. I. ÚS 156/99, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxx zásadně xxxx dojít i xxxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxx zavinění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxx automaticky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv; takový xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, jestliže (1.) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x porušením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2.) xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měkčí xx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx. Xx to xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx vstoupivší na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx známá bude xxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx xx zajímá x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx se x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxx povahy x xxxxxxxxx jejího xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx jsou na xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky. Xxxxxxxxx xx oprávněna xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti jak xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxx případná xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx daná xxxxx vykonává. Xxx xxxxx konstatovat, že xxxxxxx přijatelné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx xx posledně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vědomě xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx každé xxx xxxxx x čin, x proto musí xxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxx nevztahuje na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx osobě, xxxxx xxxx nepravdivé.
V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx důvodem, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxx xxxx x části, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dopisu xxxxxxxx určené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x situaci xx xxxxxxxx nehodě, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobit xxxxxxx újmu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 x xxxx. xxx. zák. Xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx činných, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud jde x snahu x xxxxxxxxx morálních xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx považovat x xxxxxxxx výroku xx xxxx samé xx xxxxxxxxxx mající xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 3 x. s. x., a proti xxxxx xx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx tak xxxx naplněn xxxxx x xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. s. x.) toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 5 x. s. x. xx spojení x §218 písm. x/ xxxxx zákona). Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.).
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tak xxxxxxx x xxxxx xxxx výroku XX., xxxxx m xxx xxxxxxxx zamítavý xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Protože však x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výroku xxxxxxxxxxxx (§240 x. x. x.). I x xxxx části xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xxx dovolání fakticky xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx pojatému do xxxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který x byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxx x xxxxxx bylo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §222x xxxx. 1 x. x. ř. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobcem, xxx xx x xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §239 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx odvolacímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x ohledem xx vázanost dovolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx části považovat xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).