Xxxxxx xxxx
Xx xxxxx xxxx xxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zrušeno x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx vyhověno, xxxx proto, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, odpovídá navrhovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odvolacím soudem; xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 82/1998 Sb. xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx xx vyloučena. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx, xx xxxxx xx jeho nařízení xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Rozsudkem xx xxx 12.7.2006 xxxxxx Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 2 xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx G., x. x.) domáhal xx xxxxxxxx (Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti) xxxxxxxxx částky 60&xxxx;680&xxxx;000 Xx x 3% xxxxxx x prodlení xx 17.3.2003 xx xxxxxxxxx (xxx X. xxxxxx) x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx XX. xxxxxx).
Xxxx xxxxx při posuzování xxxxxxxxxx žalobou xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 20&xxxx;910&xxxx;000 Kč x xxxxx v podobě xxxxxx xxxxx xx xxxx 39 770 000 Xx) xxxxxxx ze skutkových xxxxxxxx, podle xxxxxxx:
1) Xxxxxxxx úpadkyně xxxx xxxxxxxxxxx uzavřela dne 3.4.2002 se společností XX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dvouměsíční xxxx xx xxxxx 82 kusů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcií na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx čísla x-50 a 100-131, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxx 850&xxxx;000 Xx "zajeden kus xxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Kč. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx byla x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 30 % z xxxx xxxxx.
2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x koupi xxxxxxx papírů měla xxxxxxxxxx X., x. x. o., xxxxxx xxxxxxxx úpadkyni xxxxx xxxxxxxx x opční xxxxxxx za celkovou xxxxx xxxx 29 930 000 Xx.
3) Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxx xxx 3.4.2002 xxxxx xxxxxx X. banky, x. s., xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesením), který x xxxxxxxx úpadkyni xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx listinných xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 1 000 000 Xx xx xxxxx xxxxx, emitovaných xxxxxxxxxxx XX.
4) Xxxxxxxxxx XX xxxxxxx pozdější úpadkyni xxx 7.5.2002 k xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
5) Xxx 22.5.2002 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zaplacení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokuty xx xxxxxxxx opční xxxxxxx.
6) Usnesením ze xxx 28.6.2002, xxxxx xxxxxx právní xxxx 17.8.2002, změnil Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxxxxx o nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx bodem 3), xxx, že xxxxx xx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odmítl, xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx akcie xxxxxxxxxx určitě specifikovány x proto xx xxxxxxxx.
7) Xxxxxxxxx xx xxx 15.10.2004 xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovil žalobce.
V xxxxxx právní pak xxxx uzavřel, že xxx xxxxxxx režimu xxxxxx č. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx škodu způsobenou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x x změně xxxxxx Xxxxx národní xxxx č. 358/1992 Xx., x notářích x xxxxxx činnosti (xxxxxxxx řád), xxxxxx xxxx §13.
Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx objektivní odpovědnosti xxxxx xx xxxxx xx:
1) xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx nesprávný úřední xxxxxx,
2) vznik xxxxx x
3) příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1) x xx 2).
Xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx první xxxxxxxxxx, soud uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "došlo ke xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx (který xxxxxxxxx opatření nařídil) xx xxxxxxxxxx nezabýval xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §75 xxxx. 2 xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx. Námitku xxxxxxxx, xx xx sporu xxxx xxxxxxx legitimována xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x., xxxx odmítl, s xxx, že kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx x xxxx lépe xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx a rovnou xx xxxxxx, "xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu x xxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 o. x. ř.) tak xxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpokladu (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uhradila společnosti XX xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx způsobenou xxxxxxxx úpadkyni x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx ze xxx 27.2.2007 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx (xxxxx výrok) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx státu xx xx xxxxxxxx ustanovení §77 xxxx. 3 x. x. x. (x xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxx) x ustanovení §77 odst. 3 x. s. x. (x xxxxxxxxx znění) x x zákoně x. 82/1998 Xx. xxxxxxx podle odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx (žalobce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
X ustanovení §77 xxxx. 3 x. x. ř. xx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx výsledek xxxxxx xxx do xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx odvolací xxxx - xx x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx, nese xxxxxxxxxxx xx nařízení xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx §77 xxxx. 3 x. s. x. je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejen za xxxxx, nýbrž x xx xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx újma.
Jde xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx xx nahrazují xxxx xxx, jimž xxxxxxx nařízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odtud odvolací xxxx dovodil, xx xxxx-xx xx poškozený xxxxxxx náhrady xxxx xx navrhovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x., nemůže xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx náhrady xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx, "xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx např. tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxxxx, že xx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx nese xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx důvodná, uzavřel xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. x. x., xxxxxxxx, že je xxx dovolací xxxxx xxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. b) o. x. x., xxxx xx napadené rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx x požaduje, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx mohl-li se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §77 xxxx. 3 x. x. x., xxxxxx xx z xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx náhrady xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb.
Poukazuje xx to, xx xxx x podání x 3.7.2006 xxxxxxxxx, xx předběžné xxxxxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxx xx - x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Olomouci xx dne 28.6.2002 - nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (soud xxx xxxxx na xxxxxxxx předběžného opatření xxxxxxxxx xxxxx §75x xxxx. 1 o. x. x.). X xxxxx ohledu xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. s. ř. (x xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxx zněním x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx §77 x. x. x.
Xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x. pojí xxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k náhradě xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx předběžným opatřením xxxxxxx, se xxxxxxx xxxx xx zrušením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důvodu xxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx vyhověno, xxxx xxxxx, xx právo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §77 xxxx. 1 o. x. x. xxxx xxxxxx zániku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx písmeny x) xx x) x xxxxx §77 xxxx. 2 x. s. x. zruší xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx pominou xxxxxx, xxx které bylo xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, taxativně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §77 x. x. x.
Xxx §77 xxxx. 3 x. s. x. xx o náhradě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nařídil předběžné xxxxxxxx. Podle dovolatele xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx svěřoval xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxx vznik xxxx xxx způsobil "xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím".
I x xxxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxxxx - xxxx dovolatel - xx xx xx xxxxxxxxxx §77 x. x. x. xxxxx vztahovat i xx případy, xxx xxxx nařídí xxxxxxxxx xxxxxxxx, ač xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx předběžného opatření xxxxxx.
Xxxxxxxxx výslovně xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x "celém xxxxxxx", xxxx x v xx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx výroku x xxxxxxxxx řízení x xx xxxxxx xxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx uveřejněné xxx xxxxxx 4/2003 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5 x §218 xxxx. x) o. x. x.
X xxxxxxxxxx:
X rozsahu, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovoláním otevřených x Xxxxxxxxx soudem xxxxx neřešených. Potud xxxxxxxx zamítl.
Vady xxxxxx, x xxxx Nejvyšší xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xx proto - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vymezených xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx xx dán xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (x xx xxxxxxxx ke xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nemohl xxx) xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §77 x. x. x. x xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2005) xxxxx xxxxx:
§77
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže
a) navrhovatel xxxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx návrhu xx xxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xx xxxx samé xxxxxxxx x uplynulo xxxxxxx xxx xx vykonatelnosti xxxxxxxxxx x věci;
d) xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx.
(2) Předběžné opatření xxxxxxxx senátu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx důvody, xxx které xxxx xxxxxxxx; x zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §76x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxx §88 písm. x).
(3) Xxxxxxx-xx nebo xxxx-xx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx x jiného xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx samé xxxx xxxxxxxx, nebo proto, xx xxxxx navrhovatele xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vznikly; xx xxxxxxx, jde-li x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §76x. Xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx.
Xxxxx §5 xxxxxx č. 82/1998 Sb. xx xxxxx zákona x. 120/2001 Xx. x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 234/2002 Sb. (xxx xx xxx xxx rozhodným) stát xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem xx xxxxx, xxxxx xxxx způsobena
a) xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx, xx správním xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem.
Ustanovení §8 x §13 zákona x. 82/1998 Xx. (x rozhodném xxxxx) xxxxx následovně:
§8
(1) Xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx-xx dále xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx nezákonnost zrušeno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutím xxxxxx xxxxxx je soud xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx.
(2) Nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, námitky, xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxxxxx předpisu (dále xxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx"), nejde-li o xxxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxx.
(3) Byla-li škoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x tehdy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx řádného opravného xxxxxxxxxx.
§13
(1) Stát xxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním postupem. Xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xx xxxx porušení xxxxxxxxxx učinit xxxx xxxx xxxxx rozhodnutí x zákonem stanovené xxxxx.
(2) Xxxxx xx xxxxxxx škody xx xxx, jemuž byla xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb., xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.11.2004 xxxxxxx x. 539/2004 Xx., xx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xx 27.4.2006 zákonem x. 160/2006 (jež xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodné, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx tvrzené xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2002 (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx-xx totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízeným xxxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x odklizeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxx. x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx /xxxxxxx xxxxxx xxxxx/ xx xxxxxxxxxx xxxxx x uvedené xxxxxxxxxx /xxxxxxx xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. s. x./ xxx xxxxxxxxx nelze"), xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx "xxxxx xx xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx". Ani x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxx xx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx ve xxxx zůstal xxxxxxxx xxxx xxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx popsaným x xxxxxx xxxxx xxxxxxx vzniknout), xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxxxx s ustanovením §77 xxxx. 3 x. x. ř. (x xxxxxxxxx znění) xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 82/1998 Xx. x odpovědnosti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxx rozhodnutím (xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení), jež xxxx xxx nezákonnost xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxx), nadto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx moc (xxxx. xxxx xxxxxxxx §5 xxxx. a/ x §8 xxxxxx x. 82/1998 Xx. x xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx opodstatněnou xxxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx §77 x. s. x. x x xxxx xxxxxxxxx xx odstavce 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxxx x občanském xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. 4.1964, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (zákon x. 99/1963 Sb.) xxxxx xxxxxxxxx, xx 31.3.2005. V době xx 1. 1.1951 xx 31.3.1964 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §227 xxxx. 4 zákona č. 142/1950 Xx., x xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx). Xx xx xxxxxxxx xxxx 1969 xxx označená xxxxxxxxxx xxxxx občanských soudních xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jinou xxxx xxxxxxxx tomu, xxxx předběžným opatřením xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx. Xxxxx x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx xxxxxx od 1.4.1964, xxxx xxxxxxx (x §426), xx státní xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx státního xxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx v občanském xxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx od 1.7.1969 (šlo x xxxxx x. 58/1969 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu státu xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem, xxxx xxx s xxxxxxxxx xx 15.5.1998 nahrazen xxxxx xxxxxxx x. 82/1998 Xx.).
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx §43 o. x. x.) xxxxx xx předběžné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx x xxxxxx (§75x xxxx. 1 x. x. ř.), xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xx 1.1.2001 (xxxxxxx x. 30/2000 Xx.). Pro xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxx od x. xxxxx 2005 (xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 59/2005 Xx.) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx §77 odst. 3 x. s. x. (xxx bylo x xxxxx datu xxxxxxx) xxxxxxxxxx §77x x. x. x., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxx, která xx vznikla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxx, xxxxxxxx x §75x x. s. x.
Xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. ř. (v xxxxxxxxx xxxxx) odráží xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx navrhovatelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxx xxxx žalovaný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Odpovědnost za xxxxx xxxx jinou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nese xxx, xxx x nařízení xxxxxxx, a xx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx předběžné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xx, že k xxxxxx xx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx než xxxxx, xx xxxxxx ve xxxx xxxx bylo xxxxxxxx, xxxx proto, xx právo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx, xxx o konkurenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx být xxxx (xx 1.1.1951 xx 1.7.1969, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 58/1969 Sb.), xx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx logiky navrhovatel xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx nebo jinou xxxx způsobenou xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxx přezkumu obstálo (x xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřel, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ze xxxxxxx) xxxx které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx podáno). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zbaven (xxxx xx xx xxxx xxxxx jiný), xxxxx předběžné xxxxxxxx xxxx (jako xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx úsudku (x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx) je xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx též správně xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx §77 xxxx. 3 x. s. ř. xx koncipována xxxxxx (xxxx xx x xxxx xxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxx v xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx níž by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, jen xxxxx xxxxxxxx soud změnil xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx návrh na xxxx nařízení odmítne (xxxx v tomto xxxxxxx), a xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxx usnesení x nařízení předběžného xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Kdyby xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. xx xxxx x prvním xxxxxxx, xxx xx nutně xxxxxx xxx xxxx x x případě xxxxxx (x režimu xxxxxx x. 82/1998 Xx. by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nezákonné x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx x (nevysloveného xxx zřejmého) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx úprava xxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx stejném xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektu.
K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx podle zákona x. 82/1998 Xx. (x xxxx 15.7.1998 xxxxx xxxxxx x. 58/1969 Sb.), xxxxxx xxxxxxxxx úprava obsažená x §191 xxxx. 2 x. x. x. xx stávajícím xxxxx (xxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx provedeným x xxxxxxxxx xx 1.8.2005 xxxxxxx x. 205/2005 Xx. platí xx 1.4.1964). Již x xxxx Handl, X., Xxxxx, J. x xxx., Xxxxxxxx xxxxxx řád, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx 1985, X. xxx, xxx. 835 xx tato xxxxxx (jež vylučuje xxxxxxxxxxx státu xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx mezi xx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx naopak xxxxxxxxx) xxxxxxxx x "xxxxxxxx" xxxxxxx x §77 xxxx. 3 x. x. ř. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v §78x o. x. x. (xx spojení x §78x o. x. ř.), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx škodu x xxxxx újmu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podobnou xxxxxx xxxx (xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) ustanovení §4x xxxx. 4 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007 x (xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx insolvenčnímu xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx §147 zákona x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx jeho řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxx, xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx přičítá xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxx"), xxx xxxxxxx x xxxx, xxx výsledku (xxxxxxxxx rozhodnutí) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx (xxx xxx x rozhodnutí "xxxxxxx") xxxx x xxxxxxx s ním (xxx xxx x xxxxxxxxxx, jež bylo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 82/1998 Sb.).
V xxxxxxx uvedeném x §77 xxxx. 3 x. x. x. (x rozhodném xxxxx) xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx s "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx x xxxxxx xxx x §77 xxxx. 3 x. x. ř. xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. xx přitom xxxxx x xx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx (to by xxxxxxxxxx §2 xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx x xx, xx je xxxxxx xxxxxx, že xxxx odpovědnost xxxx xxxxx jiný - xxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx předběžné xxxxxxxx xxxx nařízeno při xxxxxxx všech zákonem xxxxxxxxxxxx podmínek, je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx, obsaženou x xxxxxx č. 82/1998 Xx.
Xxxxxxxxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx svěřoval xxxxxxxxxx xxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x. (x xxxxxxxxx znění) xxxxx, xxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx i x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxx sám xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxx, x které xxxxxx §77 odst. 3 x. x. x. (x xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření nařízené xxxx soudem správně.
Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx důvod xxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. xxx xxxx. Xxxxx Nejvyšší xxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx první, x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2 o. x. x.) jako xxxxxxxxxxxxxx.