Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§14 odst. 3 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x konkursu x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.5.2000) x xxxxxxx x xxxxx honitby, xxxxxxxxx úpadcem.
Nejde x xxxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxxxxx příslušný správní xxxx xx věcech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jemuž xxx xxxx xxxxxx xxxxx myslivosti nepříslušelo.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx škody, xxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v X., x xx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předloženého plánu xxxxx x lovu x pronajaté xxxxxxx xx xxx 2001, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx 686&xxxx;200 Xx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2005 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx dne 1.7.1997 xx žalobce xx X. Š. xxxxxxxx xxxxx S. sestávající x xxxxxxxxx pozemků x xxxxxxx výměře 78,04 ha. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 13.11.1998 xxx xx xxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx konkursní podstaty XXXx. X. X. xxx 26.5.2000 xxxxxxx x nájmu xxxxx xxxxxxxxx ke xxx 30.6.2000. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 27.4.2001 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx x odkazem xx ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx veřejné moci xxxxxxxxxxx nebo nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx x x změně zákona Xxxxx národní xxxx x. 358/1992 Sb., x notářích x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), dovodil, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mu xx 1.7.2000 xxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx podle §2 x §5 odst. 1 xxxxxx x. 23/1962 Xx., x xxxxxxxxxx, nebyl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx zajišťovat xxxx xxxxxxx (§24 xxxx. 1 x §25 xxxx. 1 xxxxxx o myslivosti).
K xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.12.2005 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx potvrdil a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx námitkám xxxxx, xx xxxxx §14 xxxx. 3 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu k §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Smyslem xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx mohli xxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. I xxxxx xx tomu tak xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx ve sporu x xxxxxxx xxxxx xxxxx státu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx odtud xxxxxxxxx výši xxxxxx xx náhradu škody.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx. Xxxxxx odvolacímu xxxxx xxxxxxxxx závěr x xxxxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx vypovědět xxxxxxx o xxxxx xxxxx. Xxxxx dovolatele xxxx §14 xxxx. 3 XXX speciálním xxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, které x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx; k zániku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dojít xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech. Pronájem xxxxxxx a x xxx spojené právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx smlouvy xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx xx závěrem x xxxxxxxxxx příčinné souvislosti x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx hospodaření x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx škody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx konečně xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx nečinností xxxxxxxx xx. 133 x xx. 308 Smlouvy x xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx x xx. 1 Protokolu č. 1 x úmluvě x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně zrušil x vrátil xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, že dovolání xxxx podáno včas, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, jímž xxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxx xxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 3 XXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx honitby. Dovolání xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 23/1962 Xx., x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 146/1971 Xx., č. 96/1977 Xx., č. 143/1991 Sb., č. 270/1992 Sb., č. 289/1995 Xx., č. 166/1999 Sb. a x. 238/1999 Xx., xx. xx znění xxxxxxx do 31.12.2000, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nájemci, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx fyzickou xxxx československou xxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx x xxxxx myslivosti; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx §5 xxxx. 1 zákona xxxxx myslivosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xx honitbu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §11 odst. 1 xxxxxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "honitba") přísluší xx xxxxxxxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které byla xx její xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx honebnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následně xx uznání xxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 4 (xxxx xxx "xxxxxxxx honitby"). Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx honitby, popřípadě x dodatku xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vytvořilo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (§6 xxxx. 4).
Xxxxx §14 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx smlouva x xxxxx xxxxxxx xxxxxx: x) xxxxxxxxx xxxx, b) xxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxx xxxx xxxxxxx uživatele xxxxxxx, x) výpovědí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem, x) rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x případě, xx uživatel xxxxxxx xxxxxxxx hrubě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx mysliveckého xxxxxxxxxxx x nezjedná ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nepředloží návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §20 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §18 xxxx. 1.
X této xxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxx myslivosti xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pozemcích. Xxxxx xxxxxxxxxx pak náleží xxxxxxxxx xxxxxxx, jímž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxx, vlastník xx xxxxxxx honebních xxxxxxx, x jehož xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následně xx uznání xxxxxxx. Xxxxxxxx honitby může x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx myslivosti xxx xxxx může xxxxxxx smlouvou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx sdružení. Xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxxx. Může xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxx právo xxxxxxxxxx x honitbě xxxxxxxxxx do nájmu (§2 odst. 2 x §14 odst. 2, věta xxxxx, xxxxxx o myslivosti) - srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx xxx 24.2.2005, xx. xx. 25 Xxx 1390/2003, publikovaný xxx C 3285 x Souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NS, C.H. Xxxx).
Xxx posouzení dané xxxx je pak xxxxxxxxxxx, zda smlouva x xxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx.
Xxxxx §14 odst. 3 XXX, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.5.2000 (xx novele provedené xxxxxxx x. 105/2000 Xx., xx. xx xxxxx účinném x xxxx podání xxxxxxxx, xxx je pro xxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podnájemní xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zákonem xxxx xxxxxxxx, x xx x x případě, xx xxxx sjednána xx xxxx určitou; xxxxxxxxx lhůta xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 3 měsíce; xxxxxxxxxx §711 občanského xxxxxxxx tím xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxx §20 XXX.
Xxxx ustanovení upravuje xxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pronajímatel, xxx xxxxxxx x tomu, xx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxx nespecifikuje, x xxxxx proto xxxxxxx, xx xx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx typově obsažené x xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxx x rámci xxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxx xxxxxxx částečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelů, xxxx xxx správce xxxxxxxxx podstaty x xxxxxxxxx xxxxxxx široká xxxxxxxxx x nakládání x majetkem xxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xx největších xxxxxx x xxx. Xxxxxxxx i právo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx honitby xxx nájemní xxxxxxx, xxxxx má na xxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 3, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, XXX. Jiný xxxxx xx byl x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxxxx x přihlédnutím k xxxx, že oprávnění xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xx podle něj xxxxxxxx váže x xx smlouvám bezúplatným - xxxx. xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nezná-li xxxxx x myslivosti ukončení xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyloučen. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxx §16 odst. 4 zákona o xxxxxxxxxx xx sice xxxxxxxxx, xxxxx zákon x konkursu a xxxxxxxxx v ustanovení §14 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx) a xxxxxxxx (lex xxxxxxxxx) x tomuto výčtu xxxxxxx x výpověď xxxxx (xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) správcem xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx prohlášení xxxxxxxx netkví x xxx, xx xxxxxxx x nájmu xxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; jeho xxxxx tak xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pronajímatele (xxx J. X.) xxxxx plyne přímo x xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 písm. x) XXX (jež xxxx xxxxx x xxxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx).
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x §14 xxxx. 3 ZKV spočívá xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx (xx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx sjednané xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx určitou (xx xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx jen x nájmem xx xxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx ustálený xx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 3 XXX je uplatnitelné - xx xxxxx x dikcí xxxx xxxxx xxxx 1., xxxxxx XX., xxxxxx x. 105/2000 Sb. - x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx předpisů (xx. xxxx 1.5.2000), xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx (xxxx až od 1.5.2000), xxx xxxx xxxx x v xxxxx případě, xxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxx ze xxx 26.5.2000 (xxxx. xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX ze dne 30.9.2005, sp. xx. 29 Xxx 908/2003, xxxxxxxxxxx xxx x. 35 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, ročník 2006).
Xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem státu, x tedy i x nedůvodnosti xxxxxx xx náhradu škody xxxxxxxxxxxx xx toho, xx xxxxxxxxxx plán xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx porušením xxxxxx a Smlouvy x xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx otázky xx nemohlo mít xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 28.5.1998, xx. xx. 2 Xxxx 119/97, xxxxxxxxxx xxx x. 55 xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxx 1999). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. není naplněn, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 2 x. x. x. xxxxxx.