Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx jeho ztráty (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx (§39 xxx. xxx.).
Průběh řízení
Žalobkyně (Xxxxx xxxxxxxxx) xx vůči xxxxxxxxxx muzeu (xxxx xxx "xxxxxxxx") domáhala xxxxxxxxx 1&xxxx;564&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vrátit xxxxxx historických xxxxxx, xxxxxx si vypůjčil xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx sjednaný xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx hodnoty vypůjčených xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx ztráty.
Okresní soud x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.11.2003 xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;564&xxxx;000 Xx s 26% xxxxxx x xxxxxxxx xx 31.5.1998 do xxxxxxxxx, ohledně 26% xxxxx x xxxxxxxx x částky 633&xxxx;000 Xx xx 31.5.1998 xx 30.5.1999 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, že na xxxxxxx "xxxxxxx x xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx dne 30.3.1998 půjčila žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xx 31.3.1998 do 30.5.1998 x xxx, xx žalovaný "xxxx xx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx vrácení x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx a x xxxxxxx ztráty xxxxx plnou výši xxxxxxxx xxxxxxx předmětu". Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v X., xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zámky, xxxxxxx přede xxxxxx xx xxxxxxxx místnosti x xxxxxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx byla zajištěna xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X blíže xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx 13.5.1998 xx xxxxxx 15.5.1998 xxxx xxxxxxxxx exponáty odcizeny xxxxxxxx pachatelem, který xxxxxxxxxx xxxxxx zámek xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxxxxxx síně xxxxx. Xxxxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výpůjčky, xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zbraní, xxxxx xxxx byla mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx usnesením Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 18.5.2004 se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 1 obč. xxx., neboť xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu vylučuje xx xxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx se zákonem xxxxx §39 xxx. xxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§421 xx §437 xxx. xxx.), xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx poté xxxxxxxxx xx xxx 13.12.2005 xxxxxx zamítl a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxx x této xxxxx neplatná a xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §420 xxx. xxx., xxxxxx x xxxxxx, xx "žalovaný xx vzniku škody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnosti" a xxxxxxx xxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Škoda vzniklá xx xxxxxxxxxx předmětech xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxx; žalovaný neporušil xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx využil veškerých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (patentní xxxxx, xxxxx v xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx), x xxxxxx způsobu xxxxxxxxx exponátů xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx prostory xx vhodné. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx objektu, xxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxx natolik xxxxx, xxx xx dala xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx výstavní xxxxxxxx (§659 x násl. xxx. xxx.). Xxxxxx xxxxxxxxx pojištění vypůjčených xxxxxxxx xxxx běžně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.5.2006 rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně potvrdil, xxxxxx xxx jen xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodl o xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxx stavu zjištěného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedl, xx xxxxxxxxxx xx podařilo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezavinil, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, kterou xxx v dané xxxx a x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétních výstavních xxxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dostatečné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výstavních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zbraní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §420 obč. xxx. xxxx xxxx xxxx x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §421 obč. xxx., které předpokládá xxxxxxxxx závazkového xxxxxx, xx xxxxxxx kterého xx subjektu, který xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x x) x. s. x. Xxxxxxxxxx s právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kogentnosti xxxxxxxxxx §420 obč. zák. x xx xx xx, že §661 xxxx. 1 xxx. xxx. xxx §420 xxx. xxx. generálně xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx. X rozporu x dobrými mravy xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xx předmětu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postavení xxxxxxx xxxxxx (půjčitel xxxxxxxxx vypůjčiteli xxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx protiplnění, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx); proto xxx nebránilo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx předmět xxxxxxxx "nad xxxxx, xxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxx. zák.". Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx věc xxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §421 xxx. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxx‚ zužujícím xxxxxxxx, xxx to učinil xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx N5 XXX xx xxx 20.3.1981, xx. xx. Xx 21/81, když x xxxx jeho vydání xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx řádné xxxx x předmět výpůjčky, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx byl xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx smluvního ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxxxx. I xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx stálou výstavu (xxxxxxx cenné sbírky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx elektronicky zabezpečil) x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx než xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx odvolací soud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx D. xx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 8.12.2005 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx daleko xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx finanční, xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx dostatečnou xxxx x zapůjčený majetek. Xxxxxxxx proto, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx soudy obou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx. Xxxxxxxxxx §420 xxx. xxx. xx xxxxxx normou kogentní xxxxxx, vylučující xxxxxxxx xxxxxxx úpravu předpokladů xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx stav nelze xxxxxxxxx podle §421 xxx. zák., xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, musí být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a navíc xxxxxxxx předměty zapůjčené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečně xxxxx považovat za xxx, jež xx xxxx být předmětem xxxxxx závazku ve xxxxxx §421 xxx. xxx. (xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.3.1981, sp. zn. Xx 21/81, xx xxxx skutečně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xx však xxxxxxxxxx). X xxxxxxxx chaotického xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxx xxxx xxxxxxxxxx vyšší xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx exponátů; xxxxx xxxx okolnosti xxxxx xxxxxxxxx přičítat x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx neporušil xxxxxx xxxxxxx xxx zákonnou xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx není xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx sbírkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nemohla xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx", xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zamítl x přiznal mu xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xx zjištění, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. ř., dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř., je xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje xxxx xxxxx dovolání (§241x xxxx. 2 písm. x/ x. x. x.), xxxx spočívat x tom, xx xxxxxxxx soud věc xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (půjčiteli) xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxx odcizení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx i xxxxxxxx povinnosti, x xxx xx smluvně xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx žalovaný xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xx xxx 30.3.1998 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sbírku xxxxxx x zavázal xx xx vrátit xx xxxxxxxx data s xxx, xx "xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx a x případě ztráty xxxxx plnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směru dovolatelka xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepodléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxx). V xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx nutno xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx ujednání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k plnění xxxxxxx hodnoty xxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx xx xxxxxxxx výpůjčky xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx).
Xxxxx §659 xxx. xxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx dohodnutou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §661 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx užívat xxx řádně x x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xx smlouvě xxxxxxxx xxxx kterému xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xx před xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §662 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxxx xx povinen xxx vrátit, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, nejpozději xxxx xx konce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx úpravy vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxx, jakou xxx x xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládá, xxx xx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx x xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, lze přisvědčit xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx ujednání xx xxxxxxx xx xxx 30.3.1998 pouze poněkud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx zákona. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxx (§39 xxx. xxx.), xxxx. že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předmětu výpůjčky x případě jeho xxxxxx (xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu x tomto xxxxx xx závěr, xx xxxxxx vztah odpovědnosti xx xxxxx předchází xxxxxxxxxxx vztahu sjednanému xxxxx x příslušné xxxxxxx.
Xxxxx §488 obč. xxx. závazkovým xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §489 xxx. xxx. xxxxxxx vznikají x xxxxxxxx úkonů, xxxxxxx xx smluv, xxxxx i xx xxxxxxxxx škody, x xxxxxxxxxxxx obohacení nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dlužníka xxxx xxx, konat, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx trpět x oprávnění věřitele xx xx něj xxxxxxxxx (§494 xxx. xxx.), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dvoustranným právním xxxxxx xx i xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odvíjí buď xx porušení xxxxxx (xxxx. xxxxxxx) povinnosti xx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečnosti, xxx je xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx závazkový xxxxxxxxxxxxx xxxxx sekundární xxxxxxxxx, xx. vzniká xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvního xxxxxxxxxxx xxxxxx původního.
Pro xxxx xxxxxx xx x xxxx třeba xxxxxxx, xx prvotním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx podle §420 xxx. xxx., xxx xxxxxxx odvolací soud, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. §489 xxx. xxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 30.3.1998. Xxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxx ztráty předmětu xxxxxxxx xxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx věcí xxxxx xxxxxxx xxxx, byl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x něhož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výpůjčky. Xxxxxx xxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx nedojde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx řídí xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx - xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx půjčitele xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žalobou podle §126 xxx. xxx. - xxxxxx tehdy, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx-xx jím zároveň xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx se x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výpůjčky, xxxxx-xx x jeho xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ze závazkového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx i z xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §420 xxx. xxx., xxxxx - xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx - vzniká xxxxxxxxxxx. I když xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx) může být xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx škodu ve xxxxxx §420 obč. xxx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxx x případě, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxxxxx nárok xx xxxxxx v požadované xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. obdobně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx dne 22. xxxxx 2001, xx. xx. 25 Xxx 1569/99, xxxxxxxxxxx pod X 686 v Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, X.X. Beck).
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241x odst. 2 písm. x) x. x. ř. xx xxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil (§243b xxxx. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. s. ř.); xxxxxxx důvody, pro xxxxx xxx zrušen xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx x pro xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, byl x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc byla xxxxxxx Okresnímu xxxxx x Nymburce x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, o. x. x.).