Právní věta
Osobou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx) věcného xxxxxxx xxx xxxxx poměrů xx x xxxxx x xxxxxxx břemene xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedy JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx, CSc. x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx a XXXx. Marie Xxxxxxx xx xxxx žalobce X. O., zastoupeného xxxxxxxxx, proti xxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Písku pod xx. xx. 9 X 153/2007, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2008, č. x. 6 Xx 543/2008-70,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2008, č. x. 6 Co 543/2008-70, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 6. listopadu 2007, x. j. 9 X 153/2007-31, ve xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 5. xxxxxxxx 2007, x. x. 9 X 153/2007-33, se zrušují x xxx se xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Písku x xxxxxxx řízení.
O d x x o x n x x x:
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx soud xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výlučné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x. 21 v xxxx x. x. 118 x X. XXXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x pozemku, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaplatit mu xxxxxxx xx zrušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši 480&xxxx;000,- Xx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx ("soud prvního xxxxxx") xxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxxx 2007, x. x. 9 C 153/2007-31, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2007, x. x. 9 X 153/2007-33, xxxxxxx xxx xxxxx I. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pod xxxxx II. uložil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx x xxxxxxx pod xxxxx XXX. žalobci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx legitimován k xxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem xx xxx 3. xxxxx 2008, x. x. 6 Xx 543/2008-70, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx výroku x xxxxxxxx III. potvrdil x tomto znění xxxxxxx xxxxxxxx: Zamítá xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxx č. 21 x domě x. x. 118 v X. XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 587/21999 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx domu x xx xxxxxxx xxxx. x. 4232/14, xxx v k. x. x obci X., x xxxxx xxxx X. XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Příbrami xx xxx 7.7.2003, x. x. 25 X 885/2002-89 x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhradu xx xxxxxxx xxxxxx věcného xxxxxxx ve xxxx 480&xxxx;000,- Kč xx xxx dnů od xxxxxx moci xxxxxxxx. Xxxx, změnil xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xx xxxxxx x xxxxxxxx III. xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 19 200,- Xx xxxxxxxx a žádný x účastníků nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx soud se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxx §151x xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "ObčZ") xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx", neboť xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x zákon osobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx žaloby. Jestliže xx xx xxxxxxxxx x věcného xxxxxxx, xxxxx xx již x xxxxxxxxxxx pohnutek xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x chce xx xxx vzdát, xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx, xx xx mu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx komentář x xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2006, xxxxx xxx vydán nakladatelstvím X. X. Xxxx x Xxxxx, "xxxxx xx x názor xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx" x nemá v xxxxxxxxxx oporu.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje x §237 xxxx. 1 xxxx. x) XXX x xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) XXX. Vytýká xxxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx žalobce xx xxxxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx x podání xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx svoje závažné xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx k xxxxxx xxxxxx vedou x xxxxxxx, xx xx xxxx v rozporu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx jako xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nemohl xxxxxxxxx jeho zrušení xx xxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx vydán nakladatelstvím X. X. Xxxx x Xxxxx v xxxx 2006. Navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesouhlasí, xxx uvedla xxx x xxxxxxx řízení. X xxxxx xxxx xxxxx legitimace xxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxx případě xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx věcné břemeno. Xxxxxxxx navrhuje, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x OSŘ) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 XXX, xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx (§243a odst. 1 xxxx xxxxx XXX) x dospěl x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xx tento xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 OSŘ). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 XXX.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve věci xxxx [§237 xxxx. 1 písm. x) XXX] nebo jímž xxxx potvrzeno rozhodnutí xxxxx prvního stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx jinak xxx v dřívějším xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 písm. x) OSŘ], xxxxx xxxx bylo potvrzeno xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§237 odst. 1 písm. x) XXX].
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam xx smyslu ustanovení §237 odst. 1 xxxx. c) XXX xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x rozporu x xxxxxxx právem [§237 xxxx. 3 XXX].
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxx xxxx. Xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) OSŘ. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 XXX); vyplývá x xxxx xxxx xxxx, že xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.3 XXX ve věci xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x podaném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx legitimace oprávněné xxxxx z věcného xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx náhradu xxxxx §151x xxxx. 3 XxxX. Xxxx xxxxxx přitom byla xxx posouzení xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Poněvadž xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx rozhodnutí zásadního xxxxxxxx významu.
Podle §151x xxxx. 3 XxxX xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx oprávněného, xxxx xxxx rozhodnout, že xx věcné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx nebo zrušuje. Xxxxx-xx xxx změnu xxxxxx spravedlivě xxxxx xx věcném plnění, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytovalo xxxxxxxx plnění. Z xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx právo příslušelo xxxxx povinnému x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx se žalobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby bylo xxxxxxx věcné břemeno, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxx x. 21 x xxxx x. x. 118 x X. XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxx. x. 4232/14, vše x x. ú. x obci X., x xxxxx xxxx X. VIII, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xx xxx 7.7.2003, č. x. 25 X 885/2002-89 x aby xxxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxxx xx zrušení xxxxxx věcného xxxxxxx xx xxxx 480&xxxx;000,- Xx do xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jednostranného xxxxxx xx práva xx strany xxxxxxxxxxx (§151x xxxx. 4 XxxX, §574 ObčZ). Xxxxxxx-xx xxxxx břemeno xx xxxxxx
x oprávněný xxx již xxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxx souhlasit. Xxx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx přiměřenou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx x případě nesouhlasu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx břemene xxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx domu (bytu), xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx. Zánikem xxxxxxx xxxxxxx získává xxxxxxx xxxxxxxxx prospěch, xxxxx xx v xxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxx právo xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x věcného xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx si je xxxxx, že xxxxxxxx xxxx vyšel z xxxxxxxx xxxxxx, zastávaného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx platného xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zániku xxxxxxx xxxxxxx jednostranným xxxxxxx xx práva. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zaniknout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xx xxxxx (xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, Komenář, Xxxxx, Xxxxxxxx 1987, xxx X., xxx. 440).
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx břemene xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, dovolání xx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx důsledku xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil tomuto xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, 3 OSŘ).
Soudy xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx řízení xxxxxx právním názorem xxxxxxxxxx xxxxx (§243d xxxx. 1 XXX). X xxxxx rozhodnutí x xxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x náhradě nákladů xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 6. xxxxxxxxx 2008
JUDr. Xxxx Xxxxxx, XXx., x. r.
předseda senátu