Xxxxxx věta
Účastníci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx úplaty xxxxx, xx-xx x xxxxxx xxxxxx zjistitelné, xx šlo o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x bytovém družstvu xx dědice xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Ivany Xxxxxxxxx x Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx věci xxxxxxxxxxxx x) X. X., x x) M. X., xxxx zastoupených XXXx. V. X., xxxxxxxxxx, xx xxxxxx X. X., družstva, xxxxxxxxxxxx XXXx. X.X., xxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx x družstvu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společných nájemců xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xxx xx. zn. 9 Xx 2/2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 2006, x. x. 8 Xxx 427/2005-105,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 8. srpna 2006, x. x. 8 Xxx 427/2005-105, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
O x x v x x x x x x:
Xxxxxxx soud x Xxxx usnesením xx xxx 21. xxxxx 2005, x. x. 9 Xx 2/2003-71, určil, xx "xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. X., xxxxxxxx, [dále xxx "xxxxxxxx" (xxxxx X.)], x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxxxxxxx xx xxxxxx, rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx uzavřenou xxxx navrhovateli a xxxxxxxxx (výrok XX.) x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX.).
Xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx X. X. xxx xxxxxx X. x. x. v X., x něhož xxxxxxx xxxxxxxx vyčleněním xxxxx notářského xxxxxx XX 412/94, N 524/94 ze xxx 30. xxxx 1994. Xxxxxxxx xxxxxx vlastnické xxxxx "k xxxxxxx X." xx xxxxxxx "xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, práv a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle ustanovení §29 zákona x. 72/1994 Sb." x 1. xxxxxxxxx 1994. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx L.b. x. x B. převedlo xx xxxxxxxx touto xxxxxxx i "xxxxxxx xxxxxx" všech svých xxxxx, xxxxxxx členství xxxxxx xx xxxxxxxx. X řízení x xxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx xx V. X. xxxxx xxxxxxx podíl x družstvu jeho xxx J. X. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx z 11. xxxxx 2000 (xxxx xxx "xxxxxx x xxxxxxx") převedl J. X. xxxxxxx práva x povinnosti xxxxxxx x nájmem bytu xx vlastnictví družstva xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x převodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 16. xxxxxxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx X. X. se xxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx §29 xxxx. 2 zákona x. 72/1994 Sb., xxxxxx xx upravují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy x xxxxx a xxxxxxxxx prostorům a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx), x 1. xxxxxxxxx 1994. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx takové dohody xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 27. xxxxxxxx 2000, x. j. 59 X 238/2000-38, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx 30. xxxxx 2000, členský podíl X. X. v xxxxxxxx nabyl xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx J. X. Tímto xxxx xx X. X. xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx družstva (xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998), xxxxx něhož xxxxxx xxxxx družstva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dědice, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx nedostatek určení, xxx xxx x xxxxxxx xx bezúplatný xxxxxx. Zdůraznil, že xxxxxx x převodu xxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx x družstvu xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, z xxxxxx xxxxx X. X. (xxx 5. xxxxx 2001) xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx neupravené x písemném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx usnesením xx xxx 8. xxxxx 2006, x. x. 8 Cmo 427/2005-105, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx xxxxxx xx určení, xx xxxxxxxxxxxx jsou členy xxxxxxxx a společnými xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bytu, x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx) a rozhodl x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx a xxxxx výrok).
Odvolací soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx správná, neztotožnil xx xxxx xx xxxxxx o platnosti xxxxxx x xxxxxxx x xx závěry x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx J. X. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx X. X. převedl na xxxxxxxxxxxx členská práva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxx, xx tento xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx předložení dohody xxxxxxxx. Dále doplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxx družstva x 27. července 2006, xxxxx xxxxx X. X. x xxxx xx 27. xxxxxxxx 2000 do 11. xxxxx 2000 (xxx jindy) xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxx. xxx.") x §230 x §232 xxxx. 1 obchodního xxxxxxxx (dále jen "xxxx. xxx.") xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx x členství x xxxxxxxx xxxxxxxxx, teprve xxx se xxxxx xxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx X. X. xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx sdělení xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, má xxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx X. X. xx xxx uzavření xxxxxx x xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxxx se xx jejím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx dohoda xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxxx §230 xxxx. xxx. xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Písemné xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxx, zda xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx převod. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ujednání, xx xxxx účastníci xx xxxxxxxxxx členský xxxxx, nikoliv již xxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x podle tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxx jiná xxxxxx v xxxxx xxxxx uzavřena nebyla.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx navrhovatelé xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "x. x. ř.") a xx do xxxxxx xx ustanovení §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx posouzení xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že J. X. xx nestal xx xxxxx svého xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §232 xxxx. 2 (xxxxxxx xxxx. 1) xxxx. zák. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §706 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxxxx, xx dědic xxxxxxxxx xxxxxx nemusí xxxxx x členství x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx speciální xxxxxxx x úpravě xxxx xxxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X kdyby xxxx xxxx xxxxxxxx x členství xxxxx, xxx za xxxxxx X. P. x xxxxxxxxxxxx formě xxxxxxxxx xx, xx x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx nadále xx souhlasem x xxxxxxx xxxxxxxx bydlel.
Dovolatelé xxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx §230 xxxx. xxx. xxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx odvolací xxxx, xx dohoda x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx formu. Vyjadřují xxxxxxxxxxx, že xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, pro který xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx pro xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxx dostačující xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx vypořádali xxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx J. X. xxxxxx 4.000,- Xx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx její xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Proto xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x je x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxx vázán uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx vymezením (§242 xxxx. 3 xxxx první o. x. ř.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx co xx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle xxxxxxxxxx §230 xxxx. xxx. (v xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx spojených x členstvím v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nepodléhá xxxxxxxx představenstva. Členská xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx členství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx uvedeným x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx členství xxxxxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nabyvatele xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 (xxxx xxxxx a xxxxx) xxxx. zák. vyplývá, xx xxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx družstvo x členství.
Podle ustanovení §706 xxxx. 2 xxx. xxx. (x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a nejde-li x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxxxx smrtí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx připadl xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx v rozsudku xx xxx 3. xxxxx 2002, sp. xx. 29 Xxx 225/2001, dovodil, xx xxxxxx x převodu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx družstvu xxxxxxxx xxxxx ustanovení §230 xxxx. xxx. xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx člen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x nabyvatel musí xxxxxxxx x převodem xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohoda x xxxxxxx se xxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxxx nestanoví nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx uzavřena xxxxxx xxxxxxx a zčásti xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxx zabýval x rozsudku xx xxx 28. xxxxx 2001, sp. zn. 29 Xxx 14/2001, xxxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx judikatura x. 11, xxxxxx 2001, xxx číslem 139. X xxx xxxxxxx, xx není-li xxxxxxxxxx xxxx některým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§272 xxxx. 1 obch. xxx.) písemná xxxxx xxxxxxx, není xxxxxxxxx, xxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zčásti xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodující xxxxxx vůle při xxxxxxxxx smlouvy.
Závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx spojených x členstvím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěru xxxxxxxx xxxx pominul, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx, xx účastníci xx xxxxxxxxxx členský xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxx xxxxxxx. Nezabýval-li xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jaká xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x výši xxxxxx, přestože xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx, jak vyplývá x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, je xxxx xxxxxx posouzení xxxxxxx x tím x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx členských xxxx x povinností xx xxxx podle xxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 xxxx. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přihlásit. Xxxxxxx-xx x ustanovení §460 xxx. zák., xx xxxxxxxx xx xxxxxx smrtí xxxxxxxxxxx, xxxx xx X. X. xxxxxx xxxxxxxx xx dni úmrtí xxxxx xxxx V. X. a xxxxx xxxxxxxxxx §706 odst. 2 obč. xxx. xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a x přechodu xxxxx xxxx xx xxxxxx X. X. Xxxxxxxxxx §706 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx i přechod xxxxx družstevního bytu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 obch. xxx., jež platí xxx xxxxxxx členství x družstvu x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx. Xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx družstvu x důsledku xxxxx xxxx člena xxxxx xxxxxxx xxxxxx režim xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ustanovení §232 xxxx. 2 xxxx. xxx., podle kterého xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx spojená x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx družstva, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x členství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx podmínkou přechodu xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx, xx nichž xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x. s. x. xxxxxx a xxx xxxxxx tomuto xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxx xxxx závazný (§243x xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x. x. ř.).
V xxxxx xxxxxxxxxx bude znovu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx dovolacího.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 18. xxxxxx 2009
JUDr. Xxxx Xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu