Xxxxxx xxxx
Xx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx peněžitého xxxxx, xx xxxxxxx právo xx xxxxx z xxxxxxxx x xx xxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx XXXx. Blanky Xxxxxx a JUDr. Xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Ú. x. z. x. xx v. x., xxxxx xxxxxxxx J. X., zastoupené xxxxxxxxxx, x zaplacení 34.450,66 Xx, vedené u Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxx pod sp. xx. 5 X 106/2006, o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx ze xxx 7.1.2008, x.x. 17 Xx 404/2006-49,
xxxxx:
Xxxxxxxx Krajského xxxxx v Brně xx xxx 7.1.2008, x.x. 17 Co 404/2006-49, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xx xxx 27.9.2006, x.x. 5 X 106/2006-36, x xxxxxxxxx výroku xx xx 34.450,66 Xx x ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx se x tomto xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx úroků x xxxxxxxx xx xxxx 10% xxxxx z xxxxxx 70.000,- Xx xx dobu xx 27.8.2000 xx 18.11.2005, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 36.585,18 Xx. Xxxxxxx, xx žalované, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sjednané xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx xx xxx 26.7.1990, xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 26.8.2000, xxxxx xxxxxxx tak až 18.11.2005.
Xxxxxxx soud ve Xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 27.9.2006, x.x. 5 X 106/2006-36, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.134,52 Xx do xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a x částce 34.450,66 Xx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx uložil nahradit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx ze xxx 7.1.2008, x.x. 17 Xx 404/2006-49, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x napadeném xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxx manžel uzavřeli xxx 26.7.1990 s Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx X. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanům xxxxx xxxxxxxx č. 136/1985 Sb., x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x individuální bytové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 23.11.1990 (dále xxx "xxxxxxxx x. 136/1985 Xx."), xx xxxx 70.000,- Xx. Xxxxxxxx xx x xxxxxx 4 xxxxxxx zavázala xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx 6 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sjednaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že nedodrželi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nebyla xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.10.2004 vyzvala xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 70.000,- Kč ve xxxxx xx 11.11.2004; xxxxxxx částka xxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxxx 18.11.2005. Xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že x něm xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxx sjednána. Xxxx lhůta xxxxxx xxxxxxxxx xxx právním xxxxxxxxx xxxx určena x rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx splnit xxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx byla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§563 xxxxxx x 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jen "obč. xxx."), xxxxx splatnost xxxxxx 70.000,- Xx xxxxxxx 11.11.2004, dokdy xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nárok žalobkyně xx úroky x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxx od 12.11.2004 xx 17.11.2005, x xx ve xxxx 3% xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx bankou x xxxxxx x prvnímu xxx xxxxxxxx, xx. x 12.11.2004 (§517 xxxx. 2 obč. xxx. xx spojení x xxxxxxxxx vlády x. 142/1994 Sb., xx znění xxxxxxx xx 27.4.2005). Xxxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxxxx xxx xxxxxx závěr xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx za xxx 18.11.2005 xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nepřísluší, xxxxx v xxxxx xxx již byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ustanovení §241x xxxx. 2 xxxx. x) a x) zákona x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx řádu, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "x.x.x."). Namítá xxxxxxx xxxxxxxxxx interpretaci xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx prosazuje, xx x článku 6 byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx den xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx poté. Podle xxxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx §563 xxx. xxx., xxx xxxxxx xxxx prodlení xxx xxx 27.8.2000. V xxxxxxxxxx na nesprávně xxxxxx počátek prodlení xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx z xxxxxxxx, xxxxx x 27.8.2000 xxxxxx 10% (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazby 5%). Xxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx na xxxxx x prodlení x xx xxx 18.11.2005, xx. xx xxxxxxxx xxx prodlení, neboť xx xxxxx xxxx xxx dluh x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §567 xxxx. 2 xxx. zák. splněn. Xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx soud rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx se x xxxxxxxx vyjádřila xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxx x zcela xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Navrhla, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle občanského xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (čl. XX, xxx 12. xxxxxx x. 7/2009 Xx.).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 1 písm. c/, xxxx. 3 o.s.ř.); xxx je dán xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx prodlení a xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalované x xx to xxxxxxxxxx xxxx úroků x xxxxxxxx xx xxxxxxx vyřešení xxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. xx. 33 Cdo 1337/2007, xxxxxxxxx, xx x případě xxxxx x poskytnutí státního xxxxxxxxx na individuální xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx č. 136/1985 Xx. xxx o "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx občanů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zastoupený xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytl (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výstavbou, xxxxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dům k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx na xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx), představovaly odkládací xxxxxxxx (§36 xxx. xxx), xxxxx až xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx závazku xxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabylo xxxxxx xxxx nejpozději xx deseti let xx uzavření xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27.7.2000, x xxx xxx 28.7.2000 xxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx odvolací xxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §563 xxx. zák. až xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xx. 11.11.2004, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x §36 xxxx. 1 x xxxx. 2, xxxxx xxxxx, §122 xxxx. 2 x §517 odst. 1, xxxxx xxxxx, xxx. xxx. Xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalované, xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §517 odst. 2, xxxxx věty za xxxxxxxxxx, xxx. xxx. x podle §1 xxxxxxxx nařízení x. 142/1994 Xx. xx xxxxx xxxxxxx xx 27. xxxxx 2005 (xx. XX xxxxxxxx xxxxxxxx x. 163/2005 Xx.) xxxxxx xx xxx 28.7.2000 xxxxxx xxxx 10 % (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazby 5 %).
Xxx právní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x dané xxxx xxxxxx xxxxxxxx soud, xxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §517 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxx svůj xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx poplatek z xxxxxxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxx pohledávku xxxxxx xxxxxxx xxx xxx jeden xxx xx uplynutí lhůty xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx o splnění xxxxxx a xxxxxxx xx ocitl x xxxxxxxx, x xxxx x tento den xxxx xxxxxx; jinými xxxxx, tento xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx.
X xxxxxxx věci xxxx nesporné, xx xxxxxx 70.000,- Xx xxxx na xxxx xxxxxxxxx připsána dne 18.11.2005, tímto dnem xxxx xxxxxxxx zanikl (§567 xxxx. 2 xxx. xxx.) x xxxxx xxx byl xxxxxxxxx xxxx prodlení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx má xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xx tento xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x. uplatnila xxxxxxxxxxx xx xxxxx, Nejvyšší xxxx - aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.) - xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil (§243x xxxx. 2, xxxx věty za xxxxxxxxxx, x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, se xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx ve věci xxxx x v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxx xxxxxxxxxx x (x xxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, o.s.ř.).
Soud xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx) je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, §226 xxxx. 1 x.x.x.).
X novém xxxxxxxxxx x věci rozhodne xxxx xxxxx o xxxxxxxxx dalšího xxxxxx, xxx xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tedy x xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není přípustný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 31. srpna 2009
XXXx. Xxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxxx senátu