Xxxxxx věta
Nejde x xxxxxxxxxxx zhotovitele díla xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností podle xxxxxxxxxx §420a xxx. xxx., jestliže škoda xxxx původ v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx činnosti xxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §420 xxx. xxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x JUDr. Xxxxxxx Waltra v xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxx 1) G. X., x. s x.x., 2) X. X., x.x., 3) Xxx. arch. P. X., a 4) Xxx. arch. X. X., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupeni advokátem, x 356.307,60 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Okresního xxxxx x Přerově xxx xx. zn. 12 X 66/94, o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxxx 2006, x. x. 12 Xx 190/2005-475,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxx xx dne 14. xxxxxxxxx 2006, č. x. 12 Xx 190/2005-475, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 13.8.2004, x. x. 12 X 66/94-386, xx xxxxxxxxxxx výroku x xxxx xxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx zrušují x xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Okresnímu xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx rozsudkem xx dne 13.8.2004, x. x. 12 X 66/94-386, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobci xxxxxx 343.888,30 Xx x 16% úrokem x prodlení xx 19.9.1994 do xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx 16% x xxxxxx 343.888,30 Xx xx dobu xx 9.8.1994 xx 18.9.1994 (xxxxx X.), xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx státu (výroky XXX., XX.). Vyšel xx xxxxxxxx, xx xxx 20.7.1992 došlo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx E., x. s x.x., xx xxxxxxx štítové xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx prostory xxxxxxx žalobcem x xxxxxxxxx. Došlo x xxxxxxxxx zboží žalobce, xxxxx nemohl xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x byl xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx poškozené zboží xxxxxxxxx náhradu xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx zaměstnancům. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xx xxxxx, neboť xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na straně xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelsky stavební xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx proto xxxxx xxx. §420x xxx. xxx. za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §420x xxx. xxx. xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří zpracovali xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavby x xxxxx §6 xxxx. č. 43/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx projektu při xxxxxxxxx stavby. Soud xxxxxxx stupně zavázal xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx §438 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx ust. §450 xxx. zák., protože xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pečlivější xxxxxxxxx x xxxxxxx zastavením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zabránit.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1), 3) x 4) Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 14.11.2006, x. x. 12 Xx 190/2005-475, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ztotožnil xx s xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §420a xxxx. 1 obč. zák. xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností, xxxxx xx podíleli xx xxxxxxxx obchodního centra xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odpovědnost třetího x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx založena xxxxxxx x xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x příčin zřícení xxx. Xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xxxx dány xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všech žalovaných xx smyslu xxx. §438 xxxx. 1 xxx. zák.
Proti tomuto xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxx právní význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spatřují x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xx škodu vzniklou x xxxxxxxx činnosti xx xxxxxx §420x xxx. xxx., xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx účastníků xxxxxxx x sdružení xxxxx §829 xxx. xxx. Nesouhlasí xx xxxxxxx, že jejich xxxxxxx xxxxxxx zhotovitelů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx charakter xxxxxxxx činnosti ve xxxxxx §420x xxx. xxx., a soudům xxxx stupňů xxxxxxxx, xx nezkoumaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx činností "x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx". Xxxxx xxxxxx xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx odpovědností xxxxxxx xxxxx xxx. §420 xxx. zák. a x xxxxxxx xx xxxxxxx rozdílný xxxxxxxxx xxxxxxxx všech žalovaných xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx solidární xxxxxxxxxxxx, x xx i x ohledem na xxxxxx účast xx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x odst. 3 x. x. ř. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx právní kvalifikace xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx 14.11.2006, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx projednal x xxxxxxx x xxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx (xx. podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. bod 12. xx. II zákona x. 7/2009 Sb.).
Odvolací xxxx (xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §420x obč. xxx. Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx způsobí xxxxxx provozní xxxxxxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx: x) činností, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxx vlivy xxxxxxx xx xxxxx, x) xxxxxxxxxx prováděním nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jinému xxxxx na nemovitosti xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 3 xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xx škodu xx xxx, xxx ji xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx-xx, xx škoda xxxx xxxxxxxxx neodvratitelnou xxxxxxxx nemající původ x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poškozeného.
Jedná xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx předpokladem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx sice xxxxxxxxx xxxxxxx x vymezeným xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, ať xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ne xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx podle §420x xxx. xxx. Zákon x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxx, co xx xxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx činitelem xxxxxx xxxxx může xxx xxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx xxx xx xxxxxxx) - xxx písm. x), xxxxx xxx tehdy, xxx-xx škodlivý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povahou xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx typickými xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx projevuje xxxxxxx. Xxxx přitom xxxxxxxxxxx, xxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxx bezvadně, xxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx je totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx otázky, xxxxxx xxxxxxx předpisem xx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx skutečnost byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx činnost xxxx x sobě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x taková škodní xxxxxxx xxxxxxxx ani x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx činnost včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx zřejmé, xx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x procesu výstavby xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx událost xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebyla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyvolána. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx povaha činnosti xxxxxxxxxx xxx věc xxx xxxx činnosti xxxxxxx /xxxx. ust. §420 odst. 1 xxxx. a) obč. xxx./, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx - xxxx. x) x xxxxx xxx x xxxxxxx xx poškození nemovitosti - xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx vzniklé škody xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x činnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Příčinou xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí, xxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx x xx xxxxx, xxxx. v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dána, xx-xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx škodě, xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zpracované projektové xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx události (xxxxxxx xxxxxxx zdi xxxxxxxxxx xxxx), xxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx x pohledu obecné xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx §420 obč. xxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx dosavadní výsledky xxxxxx, xxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx dokazování x xxxxxxxxx xxxxxx zřícení xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx zhodnotit xx účelem skutkového xxxxxxxx, xxx a xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx x projektové xxxxxxxxxxx zpracované xxxxxx x xxxxxxx žalovaným xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Teprve na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxx vznik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (za xxxxx či xxxxxxxxxx x xxxxxxxx) x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvých xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x subdodavatele xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provádění (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx prací xxx xxxxxxxx, zda xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx soud xxxx určit, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx škodu xxxxx xxx xxxxxx xx jejím způsobení (§438 xxxx. 2 xxx. zák.), xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx žalovaných na xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§420x xxx. xxx.), xx dovolací xxxxx xxxxx ust. §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x. naplněn.
Nejvyšší soud xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 2, věty xx xxxxxxxxxx x. x. x. xxxxxx, x xx xxxxx xx výroku xx xxxxxx x třetímu x xxxxxxxx žalovanému, xxxxx podali xxxxxxxx, xxx ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx ust. §438 xxx. xxx. xx xxxxxx normou, x xxx xxxxxxx určitý xxxxxx vypořádání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §242 odst. 2 xxxx. d) x. x. x. (xxxx. §xxx §153 xxxx. 2 x. x. x., X 1/1975 s. 6, X 27/1999). Xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxx, platí x pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxx rozsudek x rozsahu xx xxxxxx xxxxxxxx (§243x xxxx. 3, věta xxxxx x. s. x.) a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xx středníkem, x §226 xxxx. 1 x. x. x.).
X náhradě xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, rozhodne xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o věci (§243x odst. 1, xxxx xxxxx o. x. x.).
Xxxxx tomuto xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2009
XXXx. Marta Škárová, x. r.
předsedkyně senátu