Právní věta:
Za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxx Xxxxxx a xxxxxx JUDr. Marty Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Waltra x xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxx. X. N., xxxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx v Kladně, Xxxxxxxxxx 24, proti xxxxxxxx Xxxxx republice - Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx v Xxxxx 2, Vyšehradská 16, o xxxxxxx xxxxx, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 pod xx. xx. 11 X 64/2004, x xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 17. xxxxx 2007, č. x. 15 Xx 13/2007-144,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx dne 11.10.2006, x. j. 11 X 64/2004-123 (nesprávně xxxxxxx 11 C 64/2006-123), xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 100.000,- Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx dne 22.11.1999 xxxxxxxx zápis NZ 674/99, X 708/99, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx X. X. xxxx statutární xxxxxxxx společnosti GMS, x. x. o., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Slaný, x. x., rozhodl x odvolání všech xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx žalobce xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávným xxxxxxxx xxxxxx (§13 zákona x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx nebo nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť notář xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
Městský soud x Praze xxxxxxxxx xx xxx 17.4.2007, x. j. 15 Xx 13/2007-144, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x právním úkonu; xxx xxx o xxxxxxxx zápis x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x., x v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXXXX Slaný, x. x. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zápis xxxxxxxxxxx xx xxxxx x právním xxxxx, x x v xxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx notáře. Navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx dovolací (§10x x.x.x.) postupoval podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx před 1.7.2009 - xxxx. xxx 12, čl. XX xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx odvolacím xxxxxx xxxxx xxx 17.4.2007. Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx podáno ve xxxxx uvedené x §240 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sepisu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řešena (§237 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. s. ř., xxxxxxx x tom, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesprávný xxxxxx předpis nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. x) xxxxxx č. 82/1998 Xx. stát xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx právnické x xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zákona ("xxxxxx xxxxx").
Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §3 xxxx. x) xxxxxxxx x sepisování xxxxxxxxx listin o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx notáře xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx soudního exekutora xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x při xxxxxxxxxx vykonávaných x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxx odst. 2 xx činnost xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx úřední xxxxxx.
Xxxxx §57 odst. 1 xxxxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (notářský xxx), xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx zákon xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx, klientovi nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, kterou mu xxxxxxxx x souvislosti x výkonem xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx škodu způsobenou xxxxx osobám x xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx zákona x. 82/1998 Xx. xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxx veřejné moci xx strany xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zřizuje xxxxx k xxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxxx xx za xxx účelem xxxxxxxxx x působností xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepodřízených právních xxxxxxxx), nýbrž i xx xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx svěřen xxxxx xxxxxx správy na xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxx samozřejmě xx, xx škoda byla xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx svěřené xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx správy xx xxxxxx §3 xxxx. x) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §38 x.x.x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisů x xxxxxxxx xxxxxxx; zde xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx §2 x §62 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxx činnosti xxxx xxxxxxx veřejnoprávní xxxxx, x xxx pro xxxxxx veřejných xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx tedy xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx založena xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx x zákoně x. 82/1998 Xx. vymezena.
V xxxx xxxx xx xxxxx konkrétně x xxxxx xxxxxxxxxx zápisu xx dne 22.11.1999, xxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxx odvolacího xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx napadena a xxxxxxxx xx způsobu, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx rozhodnutí X. X., statutárního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, s. x. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxx, x. x., o xxxxxxxx xxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx otázky pasivní xxxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vadou xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně xxx xxx o xxxxxxxx xxxxx x právním xxxxx, xxx xxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxx §2 zákona č. 358/1992 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (notářský xxx), xx znění účinném xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisu (22.11.1999), xx. xxxx xxxxxxx x. 37/2000 Xx., xxxxxxx od 1.1.2001, xxxxxxxxx činností xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx právně významných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx peněz a xxxxxx do xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx dalším xxxxxx. Xxxxx §6 xxxxxxxxxx xxxx notářské xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx x listiny x xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx") xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxx pro ně xxxxx zákonem.
Podle části xxxxx notářského xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx činnosti) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisů o xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx - §62 - §71), sepisování xxxxxxxxxx zápisů xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx - §71x - §71c, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx notářského xxxxxx neplatil), osvědčování xxxxxx významných skutečností x prohlášení (oddíl xxxxx §72 - §80), sepisování notářských xxxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxx čtvrtý §80x - §80g, který x xxxx sepisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx §81 - §89) a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, opisů, xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx §90 - §94x).
X když xxxxxxxx řád ve xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zápisu x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xx právě xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx formu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §62 a xxxx. notářského xxxx. Xxxxx x. 370/2000 Xx. xxx novelizoval xxxxxxxx xxx v xxx směru, že xxxxxx nový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, a xxx, xx jej xxxxx xxxxxx systematicky zařadil xx xx oddíl xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx od ostatních xxxxxxxxxxxxx úkonů xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pojmově o xxxxx xxxxxxxxxx zápisu x xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx úkon xx xxxxxx právě xxxxxxx samotným), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpokládá, xx je xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že se xxx stalo (xxxx. xxxx. Bílek, X., Xxxxxx, X., Xxxxxxxx, X., Wawerka, X. Xxxxxxxx xxx a xxxxxx x dědictví. Xxxxxxxx. 3. doplněné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2005, x. 15 - 18). Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že notářský xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx právnické osoby, xx xxxxxxxxx xx 1.1.2001 xxx xxxxx xxxxxxxxxx §80a - §80x xx sepsaný xxxx tto xxxxx, xxxx charakter zápisu x xxxxxxx úkonu xx xxxxxx ustanovení §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., s jehož xxxxxx xxxxx spojuje xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx.
Xxxxxxxx žalobce tedy xxxx x hlediska xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Protože xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxx xxxx středníkem x.x.x.).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx §243x xxxx. 5 věty xxxxx, §224 xxxx. 1, §151 odst. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Brně xxx 17. xxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxx Vojtek, x. x.
xxxxxxxx senátu