Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxx x JUDr. Xxx. Jana Huška x xxxxxx xxxx xxxxxxx X. L., xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, advokátem xx xxxxxx x Xxxx, Xxxxxx 4, proti xxxxxxxx AC Xxxxxx Xxxxx fotbal, x.x., xx xxxxxx v Xxxxx 7, Tř. Xxxxxx Xxxxxxxx 1066/98, XXX 170 00, XX 463 56&xxxx;801, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx, advokátkou, se xxxxxx x Praze 3, Květná 2, x zaplacení 1&xxxx;250&xxxx;000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 7 xxx xx. xx. 7 C 195/2003, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 27. xxxxx 2008, x.x. 39 Xx 303/2007-66,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 27. února 2008, x.x. 39 Xx 303/2007-66, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozsudkem ze xxx 27. xxxxx 2008, č.j. 39 Xx 303/2007-66, změnil xxxxxxxx Obvodního soudu xxx Prahu 7 xx xxx 12. xxxx 2006, x.x. 7 X 195/2003-46, xxx, xx xxxxxx x zaplacení 1&xxxx;250&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výplatu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.2.1997 xxxxxx její xxxxxxx x. 1 xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xx nárok xx xxxxxxxxx části xxxxxxxx odměny xx xxxx 1&xxxx;250&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx smluvně dohodnuté xxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 Xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zamítl x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx podklad xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx žalobce xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy.
Odvolací xxxx x xxxxxx závěru xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, že uvedenou xxxxxxxxxxxxx smlouvu xxxxxx xxxx xxxxxxx č. 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednat xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §20 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxx. xxx."). Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx profesionální smlouvy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx členové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx všemi xxxxx představenstva písemně xxxxxxxx. Soudem xxxx xxxxxxxx, xx smlouvu xxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele, xxxxx xxxxx nikdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxx. G. X., xxxxx xx xxxx xxxxxx představenstva 19.2.1997, xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx generální xxxxxxx uzavíral xxxxxxxxxx xxxxxxx x zároveň xxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x. 4 xxxxxxx, xx x případě, xxxx xxxx xxxxx xxxxx Mistra xxxx, xxxx xx prospěch xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 Xx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal žalobce xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxx 15.2.1997. Xxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxxx xxxxx oprávněná xx xxxxxx §15 obchodního xxxxxxxx (xxxx jen "xxxx.xxx."). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx x takovou xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx §15 xxxx. xxx. při posouzení xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Poukazuje xx xxxxxxxxxx, že uvedená xxxxxxx, xxxxxx tak xxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx týmiž xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx registrována x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx právně xxxxxxxxx. Xxxx uvádí, xx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx hráč xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx svůj závazek xxxx xxxxxxx dopisem X. X. xx xxx 16.2.1998 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jej xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx - ve xxxx 250&xxxx;000 Xx - xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xx xx, xx x xxxxx xxxxxxx byla x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobce xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx vyšlo xxxxxx, xx žalovaná xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx i xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím, že xxxxxxxx xxxx považoval xxxxxxx X. H. xx xxx 16.2.1998 x xxxxx směru xx právně xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, aby Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Má xx xx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouva nebyla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Navíc xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx žalobce je xxxxxxxx. Souhlasí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx k xxxxxx xxxxx žalovanou nedošlo, xxxx listina ze xxx 16.2.1998 je xxxxxx zcela xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx záležitostech žalované xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx z 16.2.1998 xxx žádné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx II. xxxx 12 zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (t. x. xxxx 1.7.2009) xx projednají x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. S xxxxxxx xx xxx, xxx bylo vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (27.2.2008), bylo tedy x xxxxxx o xxxxxxxx postupováno xxxxx xxxxxxxxxx soudního řádu xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 7/2009 Sb. (xxxx opět xxx "x. s. ř.").
Nejvyšší xxxx České xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxx xxxx") jako xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx k xxxx oprávněnou (§240 xxxx. 1 x. x. x.) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. s. x. a xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) o. x. x.
Xxxxx §242 xxxx. 3 o. x. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Je-li dovolání xxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) x x) a §229 xxxx. 3, xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, i xxxx nebyly x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx se x obsahu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx, xxxx xxxxxx, kdy xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu, než xxxxx xxx být xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx-xx xxxx aplikován xxxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx, xxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx vyjádřené v xxxxxxxx právní xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx profesionální xxxxxxx xx xxx 15.2.1997 xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx učiněn správný xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšel xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx generálním manažerem Xxx. X. Š. x X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx v závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx společnost x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonného. Xxxxxxx xxxxxxxxxx je podnikatelem xx smyslu §2 xxxx. 2 písm. x) xxxx. xxx., xx znění ke xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx opět xxx "xxxx. xxx."), x xxxxx xx xxxxxx §1 odst. 2 xxxx. xxx. xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx §13 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxx. xxx., xxxxx xxx xxxxxxxxx osoba xxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxx xx ni jedná xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §15 obch. xxx., ve xxxxx xx xxx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx zastoupení podnikatele xxx, xx "Xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx zmocněn xx xxxx úkonům, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Speciální xxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X tomu, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx §15 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínek. Xxxxxxxxx xxxx jít x xxxxx, která xx pověřena xxxxxxx xxxxxxxx. Zákon neobsahuje xxxxx xxxxx omezení xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxx jít x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. o xxxxx x xxxxx, obdobném xxxxxx k podnikateli) x neurčuje ani xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx plné xxxx xx xx, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.2.2004, xx. xx. 32 Xxx 766/2003, xxxxxxxxxxx na xxx.xxxxx.xx ).
X xxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx xx xxxxxx §15 xxxx. xxx. xxxx tedy třeba xx xxxxxxx xxx, xxx v posuzovaném xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxx xx sportovního xxxxxxxx obvyklé, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podepisovaly xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.3.2007, xx. xx. 32 Odo 1455/2005, publikovaný na xxx.xxxxx.xx , v xxxx Nejvyšší soud xxxxxx x závěru, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx smlouvy za xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podepisoval xxxxxxx.
Xxxxx xxxx konstatovat, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx závazkový xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxx, xxxx profesionální xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 2 xxxx. xxx., x xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx náležitosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §261 odst. 1 xxxx. xxx. Nemůže xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §261 xxxx. 3 - 6 xxxx. xxx., resp. x xxxxxxxxxxxx obchod ve xxxxxx §262 xxxx. xxx. (srov. Xxxxx Xxxxx, Obecná xxxxxx xxxxxxxxxx závazkových vztahů, Xxxxxx fórum, r. 2009,xxx. 3, xxx. 101).
X pohledu §261 xxxx. 3 x 4 xxxx. xxx. xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx dovolatelem xxxxxxxxxx xxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxx §323 xxxx. 1 xxxx. xxx., resp. uznání xxxxxxx podle §407 xxxx. 3 xxxx. xxx. částečným xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dále xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřená xxxx účastníky není xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směřující x xxxxxxxx posouzení x xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.2.1997 xxxx pracovněprávním vztahem, xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxx nesla xxxxx pracovní smlouvy. Xxxxx by bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx je pracovněprávním xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxx posuzovat, xxx Xxx. X. X., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x X. X. jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx pověřené k xxxxxx právnímu xxxxx xx xxxxxx §9 xxxxxxxx xxxxx č. 65/1965 Xx., xx xxxxx ke xxx xxxxxxxx posuzované xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx platným xxxxxxx úkonem uzavřeným xxxxx xxxxx platného xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx by xx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx profesionální xxxxxxx x xxxxxx x ní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx, ve xxxxx xx xxx uzavření xxxxxxxxxxxxx smlouvy.
Právní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy xx xxx 15.2.1997 x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zaplacení 1&xxxx;250&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, a je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x.
Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx správné, Xxxxxxxx soud xxxxx §243x xxxx. 2 x. s. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx jednání (§243x xxxx. 1 o. x. x.) xxxxxx x věc vrátil xxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 3 x. x. x.), v xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§243x xxxx. 1, věta xx xxxxxxxxxx x. x. ř.), přičemž xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nákladech xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x odst. 1 x. x. x.).
Xxxxx xxxxxx rozsudku není xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 18. xxxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx