Právní xxxx:
X. Je-li xxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxx-xx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx zjistit, o xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §121 xxxx. 3 xxx. xxx. šlo.
II. Xx-xx xxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxx část úroků x prodlení určená xxxxxxxxx částkou, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x postoupení pohledávky xxxxxxx jen xxxxx, xxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx dílu xxxxx z prodlení xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
XXX. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§544 xxxx. 2 xxx. xxx.) x je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx takto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx konkrétního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxx) x způsob xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x postoupené xxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Gemmela x doc. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXX x. x., xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx pod Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx 254, XXX 744 01, xxxxxxxxxxxxx xxxxx 65138252, xxxxxxxxxx Xxx. Liborem Xxxxxxx, xxxxxxxxx, se xxxxxx x Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx 774, XXX 756 61, x návrhu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a. x., xx xxxxxx x Xxxxx 5, Xxxxxxxx 333/150, PSČ 150 57, xxxxxxxxxxxxx xxxxx 00001350, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxxxxxx 6/444, XXX 110 00, na prohlášení xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx, vedené u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxx sp. xx. 33 K 36/2002, o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2007, x. j. 1 Xx 116/2005 - 493,
xxxxx:
Xxxxxxxx xx zamítá.
Odůvodnění:
Usnesením xx xxx 1. xxxxx 2005, č. x. 33 K 36/2002-196, prohlásil Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx jen "xxxxxxxxx soud") x xxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxx xxxxx, x. x. (dále xxx xxx "xxxxxxxxxx věřitelka") xxxxxxx xx majetek xxxxxxxx XXXXXX a. x. (xxx X. xxxxxx) a správcem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxx. L. X.(xxx II. xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (dále xxx xxx "ZKV") x xxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxx pokládal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelky (xx xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelky (Xxxxxxxxxx x Poštovní xxxxxx, x. x. - xxxx xxx xxx "xxxxx") a xxxxxxxx 25. xxxxxx 1996 x 5. xxxxxx 1997, která x 17. xxxxxx 2002 činila 12.246.067,21 Xx a xxxxx xxxxxxxxx dlužnice xxxxxx 5. září 2002.
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx navrhující xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx ní započetla xxxxxxxxxx xxxx navrhující xxxxxxxxx, neshledal konkursní xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx navrhující xxxxxxxxx x pohledávky JUDr. X. X.) sice xxxxxxxxx, xx xxxxx x postoupení části xxxxxxxxxx na xx, xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx osvědčenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x pohledávku (xx xxxxx xxxxxxxxxx) Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxx") ve xxxx 1.999.084,- Kč.
K xxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní xxxx x Olomouci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx x xxxx, že:1/ Tvrzená xxxxxxxxxx dlužnice xx xxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXx. X. N. xxx 12. listopadu 1998 (xxxx xxx xxx "xxxxxxx z 12. xxxxxxxxx 1998"), xxxxxx se XXXx. X. xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx "Xxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx se x xxxxxx XXX. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepoužít xxxxxxxxxx know - xxx pod xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 % x xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxxx", x kterých xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2/ Xxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2000 XXXx. X.xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxx xx výši 3.350.000.000, - Xx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 33.500.000.000,- Xx.
3/ Xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 2001 XXXx. X.xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 5.482.802.055, - Xx (zahrnující x xxxxx xxxxxxxxxxx 3.350.000.000, - Kč), xxxxxxx, xx banka xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 54.828.020.550,- Xx.
4/ Smlouvou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2000 (xxxx xxx xxx "první xxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxx XXXx. N. část xxxxxxxxxx (ve xxxx xxxxxxx uplatněné xxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2000, xx. xx výši 3.350.000.000, - Xx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXXXX X. X. X. (dále též xxx "společnost G").
5/ Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxxx 2002 (xxxx xxx xxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X část xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx ve výši 650.000.000,- Kč, xxxxxxxxxxx XXXX XXXX XXXXXXX XXX. (xxxx též xxx "xxxxxxxxxx XXX"). Xxxxxxx xxxxxxx byl x xxxxx článku 2 xxxxxxx tak, xx jím xx:
"xxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (…) xxxxx xx okolností xxxx uvedených x xxxxxx 3 této xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx banka, x. x. (…), x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 650,000.000,- Xx".
6/ Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 25. dubna 2002 (xxxx xxx xxx "xxxxx postupní xxxxxxx") xxxxxxxxxx společnost XXX část xxxxxxxxxx, xxxxxx nabyla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx ve xxxx 267.485.000,- Xx xxxxxxxxxxx XXXXXX XXXXXXXXX, a. x. (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxx X").
7/ Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pohledávky ze xxx 4. xxxx 2002 (xxxx xxx xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx výši 14.000.000,- Xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx platně xxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx neplatná xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§37 xxxx. 1 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx - dále xxx xxx "xxx. xxx."), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx xxxxxx x celé (xxxxxxx) xxxxxxxxxx vymezena dostatečně xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pochybnosti x xxx, xxxxx xxxx pohledávky je xxxxxxxxx postoupení.
S poukazem xx xxxxx článku XXX. xxxxxxx x 12. xxxxxxxxx 1998 xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx jakékoliv části xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §37 xxxx. 1 obč. xxx. xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxx xxxxxx týká. Xxxxx xxxx část xxxxxxxxx pohledávky vymezena xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx tuto xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx částí xxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx pohledávky byla xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x započtení xxxxxx subjekty, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx postupoval.
Odvolací soud xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxx xxxxxxxxx první postupní xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x nikoliv xxxx xxxxxxxxxxxxx, čemuž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výzvě (xxxxxx) XXXx. N. x 25. xxxxx 2000.
X xxxxxxx xxxxx "část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" podle xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (x x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx a x xxxx částky) xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx jistinu xxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X důsledku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (podle §39 xxx. xxx.) x xxxxx x xxxxxx postupní xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x 5. září 2002 xxxx xxxx navrhující xxxxxxxxx pohledávku v xxxxxxx xxxx (14.000.000,- Xx); xxxxx xxxxxxx xxxxx ani k xxxxxx xxxxxxxxxx navrhující xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx s konkursním xxxxxx xxx odvolací xxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Uvedl xxxx, že k xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 16 xxxxxxx Xx) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. I xxxxxxxx xxxx tak xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx v xxxxxx ve formě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx (dále xxx xxx "x. x. x."), xxxxxxxxx, xx xx xxx dovolací xxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 2 xxxx. b/ x. x. x., xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení otázky, xxx specifikace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třetí x čtvrté xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx., uvádějíc, že xxxxxxxx xxxx dosud xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx konstantní xxxxxxxxxx a právní xxxxxx xx právní xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx (xxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx.), tehdy, xx-xx xxxxxxxxx projev xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - a xxx xxxxxxxx - zůstává xxxx věcný obsah (xxxxxx předmětu xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (interpretačních) xxxxxxxx (§35 odst. 2 a 3 xxx. zák.).
Odtud xxxxxxx, xx podle xxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx čtvrté xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxx odvolacího xxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx část xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týká.
Předmětem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx nárok JUDr. X., xxx xxxxx xxxx příslušenství xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nikoliv její xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jej xx rozporný s xxxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 xxx. zák. Xxxxx pak xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx tomu xxx xxxx, xxxxxx xxxxx (x x xxxxxxxx nebylo ani xxxxx) uvádět, xxxxxx xxxxxxxxxxx sekutritizovaných xxxxxxxxxx xx xxxx převáděných xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx uvést pouze xxxxx xxxxxxxxx postoupení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 druhé xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx argumentaci xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x pojmu "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" nelze xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx (druhé xxxxxxxx) xxxxxxx takto zamýšleli xxxxxxx úrok x xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx (xxxxx postupní xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úroku x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §121 xxxx. 3 xxx. xxx. X xxxxx části "předmětné xxxx" xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx, xx xxx x část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx jde xxxxxxxxxxx x xxxx příslušenství xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx samu.
Navrhující xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání odmítnout, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx již x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 2000, xx. xx. 32 Xxx 2306/98, uveřejněném x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx xxxxx 4, xxxxxxx 2001, pod xxxxxx 58 a xxxxxxx xx xxxxxxxx i x rozsudku ze xxx 22. xxxxxx 2006, xx. xx. 32 Xxx 523/2005 (xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xx x čísle 8, xxxxxxx 2006, pod xxxxxx 110). Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
X xxxx navrhující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. N. x titulu xxxxxxx xxxxxx, měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenčním xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 2008 xxxxxx xxxxx o konkursu x xxxxxxxxx (§433 xxx 1. x §434), s přihlédnutím x §432 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx, ve xxxxx účinném xx 31. xxxxxxxx 2007, x občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007).
Dovolání x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxxxxx §238a xxxx. 1 písm. x/ x. s. x., ve spojení x xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. s. x. (o xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. s. x. nejde).
Jakkoli xx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxx xxxxxxxx, shledává xxxxxxxx x xxxx věci xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx určitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx beze zbytku xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x. x. ř.), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx spisu xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xx xxxxx - x xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxx, jestliže odvolací xxxx posoudil věc xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx stav xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (x xx zřetelem xx xxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx, xxx nemohl xxx) xxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx x xxx xxx xxxxxxx úvahách xxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx poznamenává, xx x xxxxx důkazům, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššímu xxxxx 17. dubna x 13. xxxxx 2009, xxxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 25. listopadu 2008, x. x. 3 Xxx 128/2008-1192, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2009, x xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 2009 x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dne 6. xxxxx 2009, v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovení §241x xxxx. 4 o. x. x., podle xxxxxxx x dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx věci xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxx. zák. xxxxxx úkon xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx; jinak xx xxxxxxxx.
Xxx ustanovení §121 xxxx. 3 xxx. zák. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou úroky, xxxxx x prodlení, xxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx spojené x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §524 obč. xxx. xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx svou xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou jinému (xxxxxxxx 1). X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x její příslušenství x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx (xxxxxxxx 2).
A xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §544 xxx. xxx. xxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxx xxx případ porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx účastníku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škoda (xxxxxxxx 1). Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx písemně x x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo stanoven xxxxxx jejího určení (xxxxxxxx 2).
X xxxx xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx) platila citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxx x xxxx xxxxxxxx smlouvy x 12. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx změn xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx judikatorní výstupy xxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx x rozsudku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 9. xxxxxxxx 2009, sp. zn. 31 Xxx 1328/2007 (xxxx xxx jen "xxxxxxxx xxxxxxx senátu"). X xxxxx xxxxxxxx (xxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx v xxxxxxxxxxxxx odkazuje) xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx smlouva xxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxx xxxxx (postupitele a xxxxxxxxxx), vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (způsobem, z xxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx) x musí x xx být xxxxxxxxx xxxx smluvních stran xxxxxxxxx xx změně x osobě věřitele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 16/2004 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "R 16/2004"), xxxx xx xxxxxx xxxx zmíněného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 32 Odo 523/2005, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 29 Odo 775/2004, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 12, xxxxxxx 2006, xxx xxxxxx 171 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 2006, xx. xx. 29 Xxx 928/2004 (xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího soudu).V xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x následující závěry:
1/ Xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx dochází xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx závazku. Xxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ke xxxxx osoby věřitele xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky dlužníkovi xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zánik xxxxx xxxxx xxxx dosavadnímu xxxxxxxx (§526 xxxx. 1 xxxx druhá xxx. xxx.) xxx xxxx xxxxxxx.
2/ Xx xxxxx x osobě xxxxxxxx přitom xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nový xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx s xx xxx aktivní xxxxxx xxxxxxxxxx k jejímu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3/ Otázka platnosti xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx dluhu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dožadovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x postoupení pohledávky xxxxxxxxxx (z xxxxxxxxxx xxxxxx).
4/ Xxxxxx xxxxxxxxxx §526 odst. 1 xxxx druhé a xxxx. 2 xxx. xxx. je ochrana xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx závazek osobě (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebyla v xxxx xxxxxx věřitelem xxxxxxxxxx, například proto, xx smlouva x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx skutečností, xx xxxxxx právo xxxx xxxxx povinnosti dlužníka xxxxx xxxxxxxxxxxx.
5/ Oznámením x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyvolá xxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx riziko xxxxxxxxxxx x toho, xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dluh xxxxx osobě (xxxxxxxxxx) x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxx závazku, xxx x xxxxx xxxxxxxx, x x případě, xx xxxxxxx byla xxxxxxxx, dochází x xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s účinky x xxx (původního) xxxxxxxx.
6/ Xx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx právně významná. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx pohledávku xxxxxxxxx postupníku, vyvolá xxxxx xxxxxxxxxxx úkon xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx přijmout xxxxxx) x tehdy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7/ Pro xxxxxxxx xx podstatné, xxx postupovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx (proto xxxx xx xxxxxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx uplatnit x xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxx věcí, xxx pohledávku xxxxxx; xxxx xx splnit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8/ Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx platné, lze xxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokazovat, xx x xxxxxxxxxx xxxxx (§526 xxxx. 2 xxx. xxx.); pro xxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx.
9/ Xxxx-xx podle hmotného xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout plnění x xxxxxx xxx xxxxxxx dluhu, rozhodné, xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx byla platná x zda x xx opravdu xxxxx, xxx xxxx okolnost xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §525 xxx. xxx., eventuálně xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx prokázal, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 95/2008 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx soud dále xxxxxxxxx x xxxxxx - xxxxxxxxxx již x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9. xxxxxxxx 2004, xx. xx. 32 Xxx 453/2004, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx xxxxx 1, xxxxxx 2005, pod xxxxxx 1 - xx důsledkem neexistence xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx smlouvy o xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupní xxxxxxx, xxxxx zákonná odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxx postupníku xxx §527 xxxx. 1 písm. x/ xxx. xxx.
X rozsudku xxxxxxxxxxx pod číslem 80/2007 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx též xxx "X 80/2007") xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx přechází xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x té xxxxxx, x jaké x okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxx, i xxxx nejsou ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx rozhodné, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X konečně x usnesení xx xxx 18. xxxxx 2009, sp. zn. 32 Cdo 2421/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušenství pohledávky (xxxxx xx úroky x prodlení), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x samotná xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx judikatorního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx věci.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx podotýká, xx xx xxxxxx xxxxxx obsažených v X 80/2007 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx (dovolatelkou xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx předmětem xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x nikoliv xxxx xxxxxxxxxxxxx. Z xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx smlouva výslovně xxxxxxxxxx xxxx x xxx, že s xxxxxxxxxxxx pohledávkou ve xxxx 3.350.000.000, - Xx x titulu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx této (části) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úroky x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (její xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx. X ustanovení §524 xxxx. 2 obč. xxx. xx naopak xxxxxx (x závěry xxxxxxxx v R 80/2007 xxxxxxxxx), xx xxxx-xx předmět postoupení xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xx jistinu (zde xxxxxxx xxxxxx) xxxx xx xxxx této xxxxxxx (část xxxxxxx xxxxxx) pak xxxxx, xx xx smyslu xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 xxx. zák. xxxx postoupení jistiny (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušenství xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx příslušenství xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx smlouva (xxx x xx xxxxx xxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 xxx. zák. xxxxxxxxxx, xxxxx platí, xx (byla-li xxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (3.350.000.000, - Xx), xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x posledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (tvořené xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx, měl-li na xx xxxxxxxxxx xxxxx).
X xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx neplatnosti xxxxxxxx úkonu se xxxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxx. xxx. xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vůle; xxxxxx xxxx je neurčitý, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx, tj. - xxxx případy, kdy xxxxx chybí xxxxxx xxxx - když xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vůle jednoznačným xxxxxxxx xxxxxxxx. Závěr x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpokládá, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx, kdy x xxxxxx právního úkonu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (jde-li x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §35 xxx. xxx. x xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §266 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx) xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx, aby tyto xxxxxxxxxxx odstranil xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx výklad xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx projevem určitá, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pochopitelná, xx. xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (shodně xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 18. xxxxx 1996, xx. xx. 3 Xxxx 1032/96, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 2, xxxxxx 1998, xxx xxxxxx 1 přílohy xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx uveřejněného xxx xxxxxx 35/2001 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx argumentace. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, že předmětem xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx "xxxx xxxxxxxxxx" (xxxx jistiny) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx G xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxx "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxx příslušenství smluvní xxxxxx) xxxxxxxxx (zákonnými) xxxxx x xxxxxxxx.
"Xxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky" xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nikterak blíže xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx §121 xxxx. 3 obč. zák. xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předmětu postoupení, xxxx-xx x druhé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušenství pohledávky (xxxx, úrok x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x uplatněním xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx smluvní pokuty xx /při xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx/ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx "část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx druhé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx úrok z xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; o xxx, x které x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx "xxxxx" xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nevypovídá xxxxxx.
X kdyby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byly (xxx tvrdí xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, dovodil Xxxxxxxx soud ve xxxx citovaném xxxxxxxx xx. xx. 32 Xxx 2421/2009), xxx xx požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxx rozpoznatelné, xxxx xxxxx x prodlení xxxx předmětem postoupení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nejistotu x dotčeném xxxxx (x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxxx, jen kdyby xxx xxxxxxx xxxxx, xx předmětem postoupení xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx smluvní xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx, x jaké (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx /xxxxxxx/ úroky x xxxxxxxx xxxx).
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x duchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) měly xxx xxx xxxxx x prodlení xx xxxx 650.000.000,- Kč. Xxxxx řečeno, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ohraničení x xxxx (xxxxxxxxxxx, xx xxx o úroky x xxxxxxxx xx xxx určitou xxxx), xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxx xxxx "část (xxxxxxxxx) xxxxx z xxxxxxxx" (čemuž xxxxxxxx xxxxxxxxx). Má-li xxx x xxxxxxxxxx (xxx) xxxxx úroků x xxxxxxxx, xxx x xxxx, xxx písemná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx předmětu, xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx, tedy (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx postihuje x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vyjádřeného xxxx úroků x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xx ovšem x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx, xx druhá postupní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postoupení x že xxxx xxxxxxxxxx způsobuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx zamítnout xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxx závěru xxxxxxxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx měla xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx jistiny).
Ze xxxxxxx x 12. xxxxxxxxx 1998 (xxx x ní xxxxx xxx xxxxx) vyplývá, xx x xx xxx pro případ xxxxxxxx xxx označených xxxxxxxxxx stanoven způsob xxxxxx smluvní xxxxxx (§544 odst. 2 xxx. xxx.), xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx částkou) xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx.
Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (10 %) z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx banka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxx, xxx xx xxxxx zřejmé, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokutu xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx každé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (její xxxxx), u xxxxx xxxxx takovou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx pokuty se xxxxx xxxx xxxxxxx xx prokázání xxxx, x xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obstát, xxxx-xx vedle konkrétního xxxxxx xxxx postupované xxxxx jistiny (xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x postoupené xxxxx. Xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxxx lze xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx postoupení (xx xxxxxx x xxxx) pohledávky, u xxxxxxx xxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxxx sankcionovanou xxxxxxxxx x smluvní xxxxxx.
Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx konečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; Nejvyšší xxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), zamítl (§243x xxxx. 2 část xxxx před středníkem x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx nepřehlédl, xx součástí xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx (ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xx vztahu x xxxxxxxxxx věřitelce xxxx dlužnici x xxxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxx nabýt postoupením, xxxxxx xxxxxxxxxxx obranu xxxxxxxxx xx námitce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxx xxxxx, že výtka, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x postoupení x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pohledávek (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zjevně - xxxxxx xxxx soudy xxxxxxx stupňů - xxxxx x judikatorních xxxxxx xxxxxxxxxxx právě xxxxxxxxxxx velkého xxxxxx). Xxx vázanosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §241x xxxx. 3 x. s. x. xxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx tím, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxx předejití xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxx (dokonce) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx závěry xxxxxxxxxxx xxxx nutně prosadily x xxx posouzení xxxxxx, xxx postoupení xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně 29. dubna 2010
JUDr. Xxxxxx Krčmář
předseda xxxxxx