Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 328/91 Sb. xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prohlášení xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předběžnou xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší Soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxxxxx, Xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx sídlem x Xxxxx 2, Xxxxxxxxxxx 16, x xxxxxxx xxxxx xx výši 1.380.716,40 Xx s xxxxx., vedené u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xxx xx. zn. 18 X 146/2006, o xxxxxxxx žalobce proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 5.12.2007, x.x. 12 Xx 408/2007-98,
takto:
I. Xxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx co xx xxxxxx 18.493,40 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 5.12.2007, č.j. 12 Xx 408/2007-98, xx xx xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx x věc xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx 1.380.716,40 Xx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze dne 8.4.2002, x.x. 24 X 4/2008-98, jímž xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konkurs, xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx řízení xxx nepřezkoumatelnost xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu řízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nezaplacení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce byl xx té xxxx (xx. po xxxx 23 xxxxxx) z xxxxxx probíhajícího xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxx zisku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx (1.285.456,- Xx), xxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx poradce (30.000,- Xx), xx xxxxxx x xxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx (20.300,- Xx), za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (26.737,- Xx), xx xxxxxx xx xxxxxxxx podané xxxxxx přiznání x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (3.420,- a 747,-Kč), xxxxxxxx za xxxxx Xxxxxxxx (3.500,- Xx), xxxxxxxx správce konkursní xxxxxxxx (622,40 Kč) x xxxxxxxx xxxxxx (10.204,-Xx).Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 rozsudkem xx dne 29.3.2007, x.x. 18 C 146/2006-72, xxxxxx zamítl x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx xx xxx 8.4.2002, xxxx xxx prohlášen xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx ze xxx 27.3.2003, x.x. 2 Xx 173/2002-179, x xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x dalšímu xxxxxx. Krajský soud x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.1.2004, x.x. 24 X 4/2002-469, řízení x návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zastavil xxx neuhrazení zálohy xx náklady konkursu. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx pro prohlášení xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx návrhy xxxxxx, nýbrž pro xxxxxxxxxxx zálohy na xxxxxxx konkursu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx žalobce x dovodil, že x xxxxxxxx xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx x xxxx, xxx xxx xxxxx na prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xx době xxxx xxxxxxxx a xx delší xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx - xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx - by xxx xxxxxxxxx x žalobcem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxx. č. 82/1998 Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.12.2007, x.x. 12 Xx 408/2007-98, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Shodně x xxx xxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konkursu, a xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx řešit xxxx xxxxxx předběžnou, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx toliko xxxxxxxxxxx xxxxx. Odpovědnost xxxxx xx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxx dovodit xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x důvodu, xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř., x xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení (§241x xxxx. 2 písm. x/ o. s. x.). Xx xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konkursu xxxxxx být xxx xxxxxxxxxxx dovolatele xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nezaplacení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx označil xx "účelové". Xxxxxx, xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx zrušen x xxx mu xxxx xxxxxxx k xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, zastoupeným xxxxxxxxx xx smyslu §241 odst. 1 x. x. ř., xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx účinném před 1.7.2009 - srov. xxx 12 xx. XX xxxxxx č. 7/2009 Xx.) x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 5.12.2007.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxx xx náhradu za xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx daňové přiznání x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (3.420,- a 747,-Xx), xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx (3.500,- Xx), xxxxxxxx správce XX (622,40 Xx) x cestovní xxxxxx (10.204,-Xx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 2 xxxx. a) x. x. ř., xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přípustné xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrokem xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxx 20.000,- Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx jedním xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx samostatných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx základem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx žádného x xxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxx xxxxxx 20.000,- Xx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx x uvedeném xxxxxxx odmítl podle §243x odst. 5, xxxx xxxxx, x §218 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. ř. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xx xxxxx xxx. §237 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 3 x. x. ř. přípustné xxx zásadní právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x otázce xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě, že xx zrušení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx věci xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx vydáno meritorní xxxxxxxxxx x další xxxxxx x xxxxxx xx prohlášení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxx a xx zásadní právní xxxxxx xxx rozhodnutí x xxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti státu xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. je xxxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu xx xxxx xx xxxxx x náhradu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. R 35/1977, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 2.2.2006, xx. xx. 25 Xxx 2162/2005, usnesení xx xxx 31.8.2004, xx. zn. 25 Xxx 1230/2003, xxxxxxxxxx x Souboru xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx X 4030 x X 2813). Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx č. 82/1998 Xx. blíže nedefinuje xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxxx, xxxxxxx se x ustanovení §442 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxx nějž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx, xx xxxxxxxxxxx ušlo (xxxx xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx rozhodnutí) a xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx prokázána; xxxxxx xxxxxxxxx příčinné souvislosti xxxxxxx xx stanovení, xxxx xxxxxx skutkovými xxxxxxxxxx má xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx věci xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx poškozeného, xxxxxxx xxxxxxxxx, a rozhodnutím, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi nezákonným xxxxxxxxxxx x prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxx v případě, xx x dalším xxxxxx po zrušení xxxxxxxxxx byl xxxxx xx prohlášení konkursu xxxxxxxx z xxxxxx, xx již v xxxx xxxxxx původního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx případ xx x dané xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx konkursu a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §135 xxxx. 1, 2 x. s. x. xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx příslušných orgánů x xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, přestupek xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kdo xx spáchal, xxxxx x rozhodnutím x xxxxxxx xxxxx; xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v blokovém xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, x xxxxx přísluší xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx. Bylo-li xxxx x takové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, soud z xxxx xxxxxxx.
Xx smyslu §159x xxxx. 1 x 4 x. x. x. xx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, a v xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx též xxx xxxxxxx orgány.
Samozřejmě xxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx neznamená, xx xxxx-xx xxx xxxxxx rozhodnutí, že xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx by xx xxxxxx xxxxx skutkovou xxxxxxxxx zabývat. Zatímco xxxxxxxxxxx rozhodnutí nelze x soudním řízení x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, lze x xxxxxx o xxxxxx na náhradu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx x konkursním řízení; xxxx otázku xxx xxxx v xxxxxx x náhradu xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx prohlášení xxxxxxxx xx majetek xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx platností rozhodnuto xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xx xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v xxxx věci xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx náklady xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx stránce objasnit, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konkursu, xxx xxxx později xx xxxxxxx opravného prostředku xxxxxxx, byly xxxxxxxx xxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxx či nikoliv.
Protože xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx názoru na xxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx /§241a xxxx. 2 xxxx. b) x. x. ř./, xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x odst. 2 xxxx za xxxxxxxxxx x. x. ř.) x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx závazný. X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxx x dovolacího řízení, xxx xxxxx i x nákladech xxxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1 x. x. x.).
Xxxxx tomuto rozsudku xxxx opravný prostředek xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 19. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, x. x.
xxxxxxxxxxx senátu