Právní xxxx
Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x penězích xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 2 x 3 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx za bolest x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 obč. xxx. xxxx xxxxx ustanovení §372 zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Průběh řízení
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 28.9.2009 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;000 Xx xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel xx zjištění, xx x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 29.3.2007, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x této xxxx obsahovala xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ve xxxx xxxxxx 50&xxxx;000 Xx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx účastníky xxxx xxxxxx, zda v xxxxxxxx souvislosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zhoršení viditelnosti xxxxxxx oka xxxxxxxxx (xxxxxxxx x 5 xxxxxxxx na 13 xxxxxxxx), xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na svůj xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxxx této otázky (xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxx) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx usnesení Nejvyššího xxxxx ze xxx 28.6.2007, sp. xx. 30 Cdo 154/2007, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xx zdraví x xxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx osobnostního xxxxx xx xxxxxx x xxx, xx xx jedná x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozrůzněné xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx občanský xxxxxxx. Xxxxx právní xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx. Xxxxxx soud x Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 14.5.2008, sp. xx. 1Xx 201/2007, xxxxx, xx práva x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x porušení osobnostních xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx právu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zčásti totožných x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutkových tvrzení. Xxxxxx akcentoval, že xxx o instituty xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv x najisto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxx náhrady xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxx xx dne 4.5.2005, xx. xx. Xx. XX 16/04, xxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxx xx nemateriální xxxx", x xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění x ustanovení §444 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platném xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx blízké xxxxx x xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx.
X xxxxx ochrany xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx nemajetkové, xxxxxxx ohledně odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx (§16 obč. zák.). X xxxxxx x xxxxxxx škody jsou xxxxxx soudy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.9.2005, xx. zn. III. XX 350/03, k xxxxx xx Xxxxxxx xxxx přihlásil ve xxxx xxxxxx ze xxx 16.10.2007, xx. xx. Xx. XX 50/05. Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxxxxx může xxxxx x xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, x xx konkrétně xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Soud xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx újmu x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, neboť xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx duplicitní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx lidské xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §11 a násl. xxx. xxx., xxx x x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx ochranu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx se o xxxxxx z porušení xxxxxx osobnostních xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxxxx újmu xxx ustanovení §444 xxxx. 1 x 2 xxx. zák.
Dvojím xxxxxxxxxx vzniklé nemajetkové xxxx xx lidském xxxxxx (v režimu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx "xxx xxx in xxxx", neboť xxxxx xx x obou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (stejné xxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx nároků x náhrady xxxxx xxxx ztráta na xxxxxxx x xx xxxxxxx léčení. Xxxxxxxxxxx xxxx nároku je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx "škody" x "xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx, xxx. xxxxxx "xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxx Xxxxxxxx soudem xx xxxxx zcela správně xxxxxxxx xxx oblasti xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2:101 Principů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX). Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx majetkovou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 10:103 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxx xx. 10:102 xxxx. 1 právě xxxx fyzickému a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nemoci. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody na xxxxxx speciálními nároky xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx není xxxxx, xxx se osoba xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároků xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 440/2001 Xx. xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zážitků xxxx xxxxxx nepříznivých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a tísnivých xxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do náhrady xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx 2 x xxxxxxxx vyhlášce, položka 016).
Xxxxx xxx o xxxxxxx x právem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak svou xxxxxxxx), xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xx zdraví, a xx v rámci xxxxxxxxxx za ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví x. 440/2001 Xx. xx totiž odškodnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za následky xxxxx xx zdraví, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx nepříznivý vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xx společnosti, xxxxxxx xx uspokojování xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx dosavadního povolání xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx xxxxxxxx xx x životě xxxxxxxx, politickém, kulturním x xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx vzniku xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx za ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoji, x xx x xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Takto široce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důstojnosti osoby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx a rozvoj xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx). Xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx existence a xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v žádném xxxxxxx zužovat pouze xx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx dosahující xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 10:202 odst. 1 XXXX). Xxx xx jednoznačně ztotožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10:301 xxxx. 1 XXXX, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ospravedlnitelná xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (ve xxxxxx xxxx na xxxxxx), xxx i x xxxxxxxxx xxxx xx svobodě, xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx existovat situace, x nichž bude xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx osobnosti však xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx (jakkoliv xxxxxxxxxxxxx) či xxxx xxxxxxxxx od xxxxxx, xx xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx režimu náhrady xxxxx xx xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx paušální, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řešení daného xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx x nároků x xxxx právních xxxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxx např. x xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pacienta, kde xx předmětem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x to právo xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx individuální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxx hovořit xxxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxx, ochrany xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xx neoprávněný xxxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx osobnosti xx xxx xxxxx x tam, xxx "xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu" je xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nelze xxxxxxxxx xx vyčerpávající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úmrtí xxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx.
X xxxx projednávané xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skutkovým xxxxxxxx v xxxxxx x náhradu xxxxx xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx 30.3.2009, xxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx domáhá xxxxxx 50&xxxx;000 Kč xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku. X rámci xxxxxx xx ochranu osobnosti xxxxx xxxxxxxx žádný "xxxxxx" xxx nárokem xxxxxxxxxx z titulu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xx postupem xxx xxxxxxxxxx §118a xxxx. 1 o. x. ř. pokusil xxxxxx "xxxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tvrdit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx škody na xxxxxx, xxx xx xxxx skutková xxxxxxx, xxxx. důkazní xxxxxx, xxxxxx toliko xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v žalobě, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx petitem xx xxx xxxxxxx základ xxxxxx uplatněného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Právní xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxx xxxx xxx soud xxxxxxx, xxxxx právní xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx hmotného xxxxx xxxxxx xxxxx (srovnej xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.1.2002, xx. xx. 25 Xxx 642/2000, nález Xxxxxxxxx soudu ze xxx 12.5.2009, xx. xx. I. ÚS 343/09).
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxx x xxxxxxxx právních xxxxxxxxxxx, jakkoli se xxxxx xxx xxxxxx (xx xxxxxxx osobnosti x na náhradu xxxxx xx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nimi dán xxxxx obecného x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx případě xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §83 xxxx. 1 o. x. x. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxx §205 xxxx. 2 xxxx. g ) x. x. x. S xxxxxxx xx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx xx dne 28.6.2007, sp. xx. 30 Xxx 154/2007, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx směřující xx ztotožnění odškodnění xxxxxxx škody na xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx počtu xxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx konstrukce xx xxxxxxxx xx. xxxx na diskriminaci xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřetele. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nedůstojného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyřizování xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx žaloby. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti x xxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx o xxx xxxxxxxxxx nároky.
V rámci xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xx soudce, xx xxxxxx xx žaloby xx náhradu xxxxx xx xxxxxx, více xxxxxxxx dotvářet xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx racionální x xxxxxx interpretace xxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxxx x spravedlivě xxxxxxxx bez administrativních xxxxxxx. Účelem poskytnutí xxxxxxxxxxx zadostiučinění x xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plněním. Soud xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neuvádí, xxx x daném xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx, xxx xx zde xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zásahem x xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx zabýval xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx právního xxxxxx x souběhu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a náhrady xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx odvolání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x vznášených xxxxxx. Xxxxxx provedený soudem xxxxxxx xxxxxx, za xxxxx zásady "non xxx in idem" x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zdraví x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx shodná xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx jak x xxxxxx na ochranu xxxxxxxxx, xxx x x žalobě xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx §6 x §7 odst. 3 xxxxxxxx č. 440/2001 Xx. x xxxx xxxxxxx stupně xxxxx správně xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobnosti xxxxxxxxxx nebo navyšovat xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v podobě xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx byla duplicitně xxxxxxxxx a zřejmě x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podle čl. XX., xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxx 1. zákona x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx související xxxxxx, xxxx-xx dále xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zachovány.
Podle čl. XX., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx 10. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx vydaným xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx provedeném xxxxx xxxxxx zákona se xxxxxxxxxx x rozhodnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x. x. ř. xxxxxxxxx xxxxxxx x. 7/2009 Xx. nabyla x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1.7.2009, odvolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.8.2009, proto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvolací řízení xxxxx zákona č. 99/1963 Xx. xx xxxxx x datu xxxxxxxx řízení, tj. xx xxx 30.3.2009 (xxxx xxx x. x. x.).
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §205 xxxx. 1 x. x. x. x je xxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacím xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §205 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. (xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx posouzení xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x celém rozsahu x xxxx přecházející xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx ustanovení §214 xxxx. 3x. x. x. xxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx i x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - vzhledem k xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx non xxxx xxxxx xxx 29.3.2007 - xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XX., oddílu 1., §11 až §13 xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx. (dále xxx xxx. xxx.).
Xxxxx ustanovení §11 xxx. zák. xxxxxxx osoba má xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx povahy.
Podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxx xxxxx má xxxxx xx xxxxxxx domáhat, xxx bylo upuštěno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxx osobnosti, xxx xxxx odstraněny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x aby xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle odst. 1 xxxxxxx proto, xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §13 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx, za xxxxx k xxxxxxxx xxxxx došlo.
Zákonným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx sankcí k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxx:
1. existence xxxxxx xx osobnostních xxxx fyzické osoby, xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx způsobilý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxx ohrožení osobnostních xxxx xxxxxxx osoby,
2. xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
3. xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2, 3 xxx. xxx. xxx xx:
1) xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx,
2) xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx fyzické xxxxx xx značné xxxx a
3) xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi protiprávním xxxxxxx do osobnostní xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §444 odst. 1 x 2 obč. xxx. při škodě xx zdraví se xxxxxxxxxxx odškodňují xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vyhláškou výši, xx které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xx xxxxxxx společenského uplatnění, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.xxxx xxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx xxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxx vzniklé xxxx x x xxxxxxxxxx, za nichž x xxxxxxxx práva xxxxx.
Xxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 440/2001 Sb. xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx č. 1 x 3 xxxx xxxxxxxx, a xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, jejím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tělesné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zdraví xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxxxx č. 440/2001 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podle sazeb xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxxxx x. 2 x 4 xxxx vyhlášky, a xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx poškozeného x životě a xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx uspokojování jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolání xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatnit xx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx na xxx poškozeného x xxxx xxxxxx škody xx xxxxxx. Odškodnění xx ztížení společenského xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx následků x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to x rozsahu, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx poškozeného xxxxxxxx xx x xxxxxx x xx společnosti.
Soud xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxx o skutkovém xxxxx věci významném xxx xxxxxx posouzení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pravého xxx xxxxxxxxx xxx 29.3.2007, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx soudem prvního xxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx x této xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalované x xx vedena x Městského soudu x Xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 50&xxxx;000 Xx. Rovněž odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx postačující.
Právní xxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a náhrady xxxxx na zdraví xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx x této xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x penězích x titulu ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx významné xxxxxxxxxxx, které xx xxx neuplatnila ve xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xx xxxxxxx. X xxxxx směru xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx souběhu nároků x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na zdraví, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řešeno. Xxxxxxxx soud xx xxx řešení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že nároky x titulu xxxxxxx xxxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vzniklým x režimu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyjít také x již xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. Xx. XX 16/2004, v xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ustanovení §444 xxxx. 3 xxx. zák. řeší xxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (shodně xxxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 xxx. xxx. otázku xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění), avšak xxxx xxxxxx xx xxxxxxx paušální, xx xx nelze xxxxxxxxx xx vyčerpávající xxxxxx xxxxxx problému. Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu xxxx xxxxxxxxxxx dle §444 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení na xxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx dotčená xx xxxxxx pokoušela xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxxxxxx x. 440/2001, xx xxxxxx xx xx xxxxxx považuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx ustanovení §3 odst. 1 xxxx vyhlášky, v xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx zdůraznit, že xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a v xxxxx okolností konkrétního xxxxxxx xxx xxx xxxxx o xxxx xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x další, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nemajetkové xxxx xx zdraví, x to x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx zdraví x x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx "non xxx xx xxxx". Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx uplatnila xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx zdraví, avšak xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ohledně xxx. "převisu" xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx.
X xxxxx směru xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 21.12.2009, xx. xx. 30 Xxx 5188/2007, xxxxx xx xxxxxx zabývá xxxxxxxxxx xxxxxx speciálního, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ustanovení §13 xxxx. 2 x 3 občanského xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu sp. xx. Pl. XX 16/04. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo v xxxxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu v xxxxxxx intenzity a xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx, xxxx úpravu xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxx problému, x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxx satisfakce podle xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx tedy, podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx skutkových tvrzení xxxxxxxxx nebylo odškodnění x xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx, x xx bolestné x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx satisfakcí xx xxxxxxxx újmu xx jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohla xx xx žalobkyně xxxxxxx xxxxx satisfakce podle xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Úspěšně tak xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 a 3 xxx. xxx. x xxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 x 2 xxx. xxx. nebo podle xxxxxxxxxx §372 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx zákoníku xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby, x xxxxx xx nelze xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení.
V xxxxxx xx peněžité xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ustanovení §11 x xxxx. xxx. xxx. xx xxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že odškodnění x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx bolest a xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dostatečnou xxxxxxxxxx za vzniklou xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx "xx xxx xx xxxx".
Xxxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx nepostupoval x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §83 xxxx. 1 x. x. x. x ustanovení §104 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx litispendence, xxx xxxxxx ve věci xxxx meritorně rozhodl.
Odvolací xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxx už bylo xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xx mělo xxxxxxxxxxx oprávněnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti. Výše xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanovna základě xxxxxxxx ohodnocení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx odškodnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšit.
Právní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x jasná xxxxxxxx pro posouzení xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx zdraví, xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud ve xxxx xxxxxx sp. xx. Pl. XX 50/05. Případná xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x věk xxxxxxxxx xxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx správný xxx xxxxxxxxxx §219 x. x. x. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xx vadou xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx výroku o xxxxxxxxx řízení.