Xxxxxx věta
O odměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby podle xxxxxxxxxx §285 odst. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce a xxxxxxxxx osoby nebude-li xx takové xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxxxxxx č. 313/2007 Sb.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx x Praze jako xxxx odvolací xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxx XXXx. Xxxxxx Goldsteina x Xxx. Xxxxxx Brauna xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xx Xxxxxxxx 300/7, Praha 5, xxxx. xxxxxxxxx XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxx Jiráskova 236, Xxxxxx, x xxxxxxxx Xxx. P. K. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x.x. XXXX 96 XXX 714/2009-B-752 xx xxx 14.xxxxxxxx 2010
takto:
Usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx č.j. XXXX 96 XXX 714/2009-B-752 xx xxx 14.xxxxxxxx 2010 xx zrušuje x věc xx xxxxx tomuto xxxxx x dalšímu řízení.
Odůvodnění:
Městský xxxx x Praze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx JUDr. X. P. (xxxx xxx správce) xxxxx xxx. §285 odst. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx XX) xxx xxxxxxx xx xxxxxx popsané bytové xxxxxxxx činí 38.640,- Xx včetně DPH x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx. §285 xxxx. 4 XX xxxx 500,- Xx.
X xxxxxxxxxx usnesení xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxx. §285 xxxx. 4 XX za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příslušného xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společných xxxxxxx budovy x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx. P. X. jako oprávněné xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ust. §5 xxxxxxxx č. 313/2007 Sb. (xxxx xxx jen xxxxxxxx) xx použití vyhlášky x. 177/1996 Xx. (xxxx též xxx xxxxxxxxx xxxxx).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přihlédl x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx materiály xxxxxxxx xx 369 xxxxx xxxxxxxx, což představuje 25 tisíc stran xxxxx, x že xxxxx xxxxxx xxxx xxx 200 xxxxx x xxxxxxx bytových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx aplikaci advokátního xxxxxx vyšel soud x toho, že xxxxx xxxxxxx bytové xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1.943.102,- Xx a xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx 500,- Xx (správní xxxxxxxx). Xxxxx správci xxxxxxxx xxxxxx ve výši 32.200,- Xx sestávající x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 16.100,- Xx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x sepsání xxxxxxx x převodu xxxxxxxx xxxxxx souvisejících xxxxx), xxx s xxxxxxxxxxx 20% XXX xx xxxx 6.440,- Xx xxxx 38.640,- Xx; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 500,- Xx.
Xxxxx xxxxxx usnesení xx Xxx. X. X. (xxxx xxx xxxxxxxxx) xxxx odvolal x požadoval, xxx xx odvolací soud xxxxxx a věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X odvolání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxxx xxxxx témuž xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x.x. XXXX 96 INS 714/2009, 1 VSPH 69/2011-X-833 xx xxx 19.1.2011 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx. §285 xxxx. 4 XX nemůže xxx "činností xxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx", xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. §23 xxxx. 2 x §24 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx x xx správce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dlužník xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odměny xxxxxxx ani x xxxx xxxxxxx hodnoty xxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx podle jeho xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx použitím znaleckého xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správce xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx postupu xx xxxxxxx xx typově xxxxxx převody - xxxx
xx stejnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx x rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx. §5 xxxx. x) XX. Xxxxxxx xxxxxxx zpochybňoval x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxx x namítal, xx xxxxxxx konkrétní popis xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, nepředložil.
Odvolatel pak xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx úkon xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zpeněžením xxxxxxxxx podstaty, ale xxxxxx vydáním věci, x xxxxx xx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hodnotě jednotky x xxx byla xxxxxxx stejná xxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx družstva.
Odvolací soud xx v xxxx xxxx xxxxxxx tím, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podat odvolání xxxxx napadenému xxxxxxxx, x dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxx xx.
Xxx posouzení xxxxxxxxxxx legitimace xxxxxxxxxx x podání xxxxxxxx xx rozhodující to, xx se xxxxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxxx x náhrady xxxx xxxxxxx podle xxx. §285 odst. 4 XX xx xxxxxx xx dlužníka xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx hrazeny x xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx převodu xxxxxx xxxxxxxx (srovnej xxxxxxxx xxxxx "za xx xx od xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provedení xxxxx xxxxxxxxxx úkonů x xxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx"). Xxxxxxxxx usnesením xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxx odstranit xxxxxxxx xx změnou xxxxxxxxxx usnesení. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx legitimován.
Vrchní soud x Praze, aniž xxx xxx. §94 xxxx. 2 xxxx. x) XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx včetně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x závěrům:
Podle xxx. §285 xxxx. 4 XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zpeněžování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx prostory xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je omezeno xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - členů xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx výlučné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nebytových xxxxxxx xxxxx xxx. §23 xxxx. 1 x 3 x §24 zákona x. 72/1994 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x insolvenční xxxxxxx xx xxxxx musí xxxxxxx nabídnout x xxxxxxxxxxx převodu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem. Insolvenční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx těchto xxxx x nebytových xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xx xx osob xxxxxxxxxxx x výlučnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx takovou xxxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ke zpeněžení, xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxx o xxxxxxx xxxx nájemců xx x xxxxxx případech xxx nepoužijí.
Odvolací soud xx xxx rozhodovací xxxxx xxxx. xxx x xxxxxxxx x.x. XXXX 96 XXX 714/2009, 3 XXXX 1068/2010-X-874 xx dne 31.1.2011 xxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx bytu xx xxxxxxxxxx prostoru do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předkupního xxxxx. Xxxxxxxx, že jde x xxxxxx bezplatný, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx znamená, xx xxxxxx xx tak xxxx x rámci xxxxxxxxxxx majetkové podstaty, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx insolvenčního xxxxxxx za xxxx "xxxxxxxxx" majetkové xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx přitom není xxxxxxxx (x xx xxx xxxxxxxx) hradit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, proto xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx uhradila xxxxxx. Xxxxxx x xxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, x xxxxx xxxxxx se proces xxxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx nalézá, xxxx. xxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluv x převodu.
K posílení xxxxxx jistoty celého xxxxxxx lze xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx převodní smlouvy x xxxxxx do xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a odvolatel xx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x to, xx ust. §285 XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 313/2007 Xx., x xxxxxx insolvenčního xxxxxxx, x náhradách xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx členů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx nutných xxxxxx; xxxxx xxxx vyhláška xx tedy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx. §285 odst. 4 XX.
X xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx - xxx zdůrazněno výše - xxx není xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxx přesvědčen x xxx, že xx odměna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx. §285 xxxx. 4 XX - x xxxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxx xxx. §5 xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx ji xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ust. §5 xxxxxxxx. Xxx xxxxx o xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxx, rozsahu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebných x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx prostoru do xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx bude (xxxxxxx) xxxxxxx i xx xxx, x jakém xxxxxx xx bude xxxxxx uspokojování xxxxxx xxxxxxxxx oprávněné xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tudíž xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxxxxx soud je x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx pochybil, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx advokátní xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle advokátního xxxxxx (x tarifní xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nároku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx především xx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování převodu. Xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx odměny xx - a opakovaně xx xxxxx xxxxxxxxxx - délka xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxxxxxx x převodu xxxx xx nebytového xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx podlahová xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčním xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xx přitom zřejmé, xx xxxxxxxxxxx soud xx dosud neopatřil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx mohl x xxxxxx xxxxxxx rozhodnout (xxx) xxxxxxxx dle xxx. §5 vyhlášky. X xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx na konstatování, xx xxxxxxx prostudoval xxxxxxxxx týkající xx 369 xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxx než 200 výzev x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx xxx o xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je (bude) xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jednotky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. §219x xxxx. 2 x §221 xxxx. 1 xxxx. x) XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dle dohody xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx-xx k xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx. §5 vyhlášky.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípustné.
V Xxxxx xxx 11.xxxxx 2011
XXXx. Xxxx Kareta, x.x.
xxxxxxxx xxxxxx