Xxxxxx xxxx
Xxxxx zaměstnance xx xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, které xxxxxxx od 1.1.2007, xxxxx zaměstnance xxxxxxxx x plné xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přechází xx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dědického xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Putny v xxxxxx xxxx žalobkyně X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xx. Xxxxxx Xxxxx x. 177, xxxxx xxxxxxxx XXXXXXX XX x.x. xx xxxxxx v Xxxxxxxx, Xxxxx č. 539, XXX 26316226, xxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxxx č. 11, x 129.600,- Xx x úroky z xxxxxxxx, za xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a.s., Xxxxxx Xxxxxxxxx Group xx xxxxxx x Xxxxx 1, Templová x. 747, XXX 47116617, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx pod xx. xx. 3 X 227/2008, x dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 8. xxxx 2009 x.x. 23 Xx 334, 335/2009-69,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 129.600,- Xx x úroky x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. J., xxxxxxxx xxx 4.6.2008, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx ze xxx 20.10.2008 x.x. 7 X 349/2008-68, které xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 14.11.2008, zdědila xxxxxxxxxx jmenovaného zůstavitele xx žalovanou xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nemoci x xxxxxxxx, xxxxx xxxx ohodnoceno xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 26.2.2008 xx výši 1.080 xxxx x xxxxx xxxxxxxx č. 440/2001 Xx. xxx xxxxxxxxxxx částku 129.600,- Xx. Vzhledem x xxxx, xx X. X. xxxxx xx xxxxx života uplatnil xxxx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, že xx xxx 3.3.2008 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx posudek, "xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx X. X. xx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x ust. §328 xxxx. 1 zák. x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx ke dni 4.6.2008, kde xx xxxxxxxxx, xx peněžitá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx". Protože "xxxxxxx xxxxx xx xxxxx povahou peněžitým xxxxxxx, xx žalobkyně xx to, xx xxxxx xxxxx přešel xx xxxxxxxxx xxxxxx" x xxx, xx "xxxxxx aktivně xxxxxxxxxxxxx x xxxxx sporu xx xxxxxxxxx", xxxxx "xx v xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx". Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zděděnou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx J. X. xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.4.2009 x.x. 3 C 227/2008-40, xx znění usnesení xx xxx 12.5.2009 x.x. 3 X 227/2008-47, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxx 36.890,- Kč x xxxxx advokáta JUDr. Xxxxx Xxxxx x xxxxx xx účet Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 5.190,- Xx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx X. J. xxxx xxxxxxxx (jejíž xxxxxx xxx xxxx "xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nenapadli"), na xxxxxxxxx, "svědčí xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx 31.12.2006, bylo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §260 xxxx. 1 stanoveno, xx "xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx x xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxx", zatímco "x současném xxxxxxx XX s účinností xx 1.1.2007 toto xxxxxxxxxx chybí". V xxxxxxxxxxxx věci, xxx xxxxxxxxx nárok xxxxxx xx ustálení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dne 9.11.2007, je proto xxxxx vycházet x xxxxxxxxxx §328 odst. 1 xxxx první xxxxxx č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007), "xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nezanikají, xxxxxxx xxxxx x titulu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx". Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx x tím, že, xx-xx stanoveno, že xxxxxxxxxx smrtí zaměstnance, xxxx má xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxxxx". Za xxxxxx xxxxx "xx xxxx xxxxxxxxx oprávněna xxxxxxx xxxxx vymáhat xx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", x "žaloba xx xxx v xxxxxxxx xxxxx důvodná".
K xxxxxxxx žalované Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxx xx dne 8.9.2009 x.x. 23 Xx 334, 335/2009-69 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx "xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xx náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 37.642,- Xx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx, "x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 31.12.2006) xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx bolestného x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx smrtí xxxxxxxxxxx", xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xx současného xxxxx xxxxxxxxxx §328 xxxx. 1 zák. práce, xxxxx smyslem xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx také xxxx vypuštěno xxxxx xxxxxxxxxx §256 xxxx. 1 (xxxxxxx §260 xxxx.1) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který vycházel x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xx bolest x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx". Vzhledem x xxxxxxxxx se proto xxxxxxxx xxxx "zcela xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x tom, xx "xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx 1.1.2007 xx platí x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx", xxxxxxx soud prvního xxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyhověl x xxxxxxxxx xxxxxxx x zákonné xxxxx x xxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalovaná dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozovala x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx učinily xxxxxxxxx xxxxxx názor, když xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 1.1.2007 peněžité xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, nezanikají smrtí xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx dědice, x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxx. Žalovaná xx domnívá, xx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2007 "xxxxx jednoznačně xxxxxxxxxx, xxxxx xx určilo, xxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", nelze x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx úpravu "rozšiřovat xxxxxx §328", xxx xx xxxxxx odvolací xxxx, protože xxxx xxxxxxxxxx "xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a aby xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) x xxxxxxx lhůtě (§240 xxxx. 1 x.x.x.), se nejprve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x proti usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.], xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx samé xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx právním názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí zrušil [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.], xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x. a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dospěje x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř.].
Žalovaná napadá xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x věci xxxxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x. (xx věci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxx xxxxxxx předpokladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x..
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx 1 xxxx. c)] xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo která xx soudy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x §241a xxxx. 3 xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxx přezkoumání rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 o.s.ř.); xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xx xxx zkoumání, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. xx věci samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní význam, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx označil.
Přípustnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx xxxx xxxxxxxx již xxx, xx dovolatel xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx xxxx xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx, xxx zmiňuje x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x., dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx význam xxxxxxxx xx.
X posuzované xxxx xxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku - xxxxx mimo xxxx právní xxxxxx, xxx xxxxx právní xxxxxx účinné xx 1.1.2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxx xx xxxxxx x za ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx významné (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx odvolacího soudu x tohoto hlediska xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx směru xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. přípustné.
Po xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 o.s.ř., xxxxx provedl xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky dospěl x závěru, že xxxxxxxx xxxx opodstatněné.
Podle xxxxxxxxxx §260 odst. 1 xxxxxx x. 65/1965 Xx., zákoníku xxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006) xxxxx na xxxxxxx xx bolest x xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx §260 odst. 2 xxx. xxxxxx ostatní xxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx výše odpovídající xxxxxxxxxxx jeho průměrného xxxxxxxxx výdělku přecházejí xxxxxx nároky x xxxxxxxxxx poměru postupně xxxxx na jeho xxxxxxx, xxxx a xxxxxx, xxxxxxxx s xxx xxxx v xxxx xxxxx ve xxxxxxxx domácnosti; xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §328 xxxx. 1 xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoníku xxxxx (xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2007) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smrtí xxxxxxxxxx. Xx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho průměrného xxxxxxxxx výdělku přecházejí xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného v §3 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, děti x xxxxxx, jestliže s xxx xxxx v xxxx smrti ve xxxxxxxx domácnosti; xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stávají, xxxx-xx těchto osob.
Je xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazek xxxxxxxxxxx xxx být xxxxxx xxx osobně x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiného. Xx xxxxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx ovšem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (odvozené) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Nepeněžité závazky xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxxx pohledávky (xxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx smrtí xxxxxxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx vznikly (xxxxxxxx) ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx na jiného, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx zaměstnance xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx x podobě peněžitých xxxx (xxxxxxxxxx) zaměstnance xxxx zaměstnavatele.
Z výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx právní úpravy xxxxxx xx 31.12.2006 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nároky xx xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. K xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu na xx, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x výši, xx xxxx přiznány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxx xx x xxxxxx vymožení byl xxxxxxx výkon rozhodnutí. Xxxxxxx peněžité xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho smrtí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nenabyl xxxxx xxxxx, anebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx toho, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2007 peněžitá práva (xxxxxxxxxx na peněžitá xxxxxx) zaměstnance xxxx xxxxx xxxxxxx (bez xxxxxxx) xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx §328 xxxx. 1 xxx. xxxxx (ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2007) "xxxxx" oproti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx bolest a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx znamená, xx xx, že "xxxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxx xxxxx nezanikají", platí xx 1.1.2007 x x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Smrtí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které má xxxxxxxxxxx xxxxx zákoníku xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xxxxxxx, vnitřních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxxxx, nabývají xxxx xxxxxx (x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. §473 xx §480 xxx. xxx., §175x odst. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, kdo xx postaral o xxxxxx (srov. §175h x.x.x.), nebo xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx (xxxx. §462 obč. xxx.), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dědictví xxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx soudem schválené xxxxxx uzavřené xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. §471 xxxx. 1 xxx. xxx., §175x, §175x xxxx. 1 písm.c) x §175x x.x.x.], xxxx xxx, kdo xx xxxxx x xxxxx likvidace xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx v xxxx xxxxx xx xxxxxxxx domácnosti x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx zaměstnancova průměrného xxxxxxx (xxxx. §328 xxxx. 1 větu xxxxxx xxx. xxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2007). Ve xxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx a ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených osob xxxx, x xxxxx xx xxxx pohledávky x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dědického xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx bolest x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které vzniklo xx 1.1.2007, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxx výši se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxx pohledávka xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx věc xxxxxxx, xx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx X. X. xxxx žalované xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, Kliniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.2.2008 xx výši 1.080 xxxx a xxxxx vyhlášky č. 440/2001 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx 129.600,- Xx, xxxx xxxxx (dne 4.6.2008) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xx základě usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx xx xxx 20.10.2008 č.j. 7 X 349/2008-68, xxxxx xxxxxx právní xxxx xxx 14.11.2008, se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zemřelém X. X. "xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je opodstatněný.
Z xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx potvrzující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx samé xx xxxxxxx. Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx (a ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx rozsudek odvolacího xxxxx byl postižen xxxxx uvedenou v xxxxxxxxxx §229 xxxx.1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) x §229 xxxx. 3 o.s.ř. xxxx xxxxx vadou, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci, Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx středníkem x.x.x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxx rozhodnuto podle xxxxxxxxxx §243b xxxx. 5, věty xxxxx, §224 xxxx. 1 x §151 odst. 1, xxxx xxxxx x.x.x., xxxxx žalovaná x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx nákladů xxxx xxxxx x xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxx (§142 odst. 1 o.s.ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 7. xxxxx 2011
XXXx. Xxxxxx Novotný, x. r.
předseda xxxxxx