Právní věta
Poskytování informací xx zdravotnické xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx účinnou v xxxx, xxx xx xxxxxxxxx uplatněn x xxx xx xxxxxxx x dokumentaci umožňuje, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx hospitalizace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastnickou žalobou xx xxxxxx věci - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Průběh řízení
Okresní soud x Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 16.1.2007 zamítl xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx vydání originálu xxx xxxxxxxxxxxx dokumentace xx roky 1974 - 1976; xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx účastníky x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (§67 xxxx. 12 xxxxxx č. 20/1966 Xx., x péči x zdraví xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - dále xxx xxx "xxxxx"), x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx vydat. Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx x předpisů, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x. 480/1991 Sb., o xxxx xxxxxxxxx, x. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x. 198/1993 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunistického xxxxxx x o xxxxxx proti xxxx).
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.11.2008 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx výroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odmítl x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx účastníky x xxxx xxxxx. Xxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx se x x xxxx xxxxxx právními. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx údajů xxxxxx povahy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx sestává, xxxx xx xxxxxx §120 xxx. xxx. součástí xxxxx xxxx, a xx "xxxxxxxx pacientových xxxxxxxx údajů". Xxxxxxx, xxxxx dokumentaci xxxxx, xxxxx x údaji, xxx jsou x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxx z xxxxxxxxxx xxxxx xx informace xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx údaje xxxxxxxxx. Xxxxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pacienta xx informace x xxxxxx xxxx realizace, xx zřejmé, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smyslu. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx pacienta. Xx-xx xxxx xxx, x xx-xx zároveň xxxxxxxx, xx žádný právní xxxxxxx xxxxxxxx zdravotnickému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx podklad, xx němž by xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx pokud xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xx xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx újmě. Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlastnictvím, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkol, xx financována x xxxxxxxxx prostředků x xxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx. x zájmu xxxxxxxxx zdravotní péče, xxxxx xx veřejným xxxxxxx a xxx xx povinen xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. ř. x xxxxx odůvodňuje xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x x) o. x. x. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x péči x xxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx v xxxx xxxxxxxxxxx, a x xxx xx xxxxx xxxxxxxx neomezeně nakládat; xxxx proto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x předmětem xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 1974 - 1976 xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxx, byly xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, xx neaplikoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx účinném xx xxx xxxxxx hospitalizace, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, a xx nesprávně dovodil, xx xxxxxxxxxxxx dokumentace xx xxxxxxxx nezbytným x zabezpečování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství x xxxxxxxxx zájmu, xxx xxx xxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxx xxxxxxxxxxx osob. Podle xxxxxxxxxx xx lékař xxxxx držet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; pouze xxxxxxx xxx rozhoduje, x xxxx bude xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx, x xx xx xxxxxx §67x xxxx. 13 xxxxxx x péči x xxxxxx xxxx. Z xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nese x vykonává pacient. Xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x ní vlastnické xxxxx. Xxxxx obsahem xxxx xxxxxx citlivá xxxx, xxxxxxx majitelem xxxx být xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §67x xxxx. 2 xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pacienta vedena x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §120 xxx. xxx. součástí xxxxxxxx xxxxx, x xxx x vlastnictvím xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xx, že ačkoli xx xxxxx o xxxx x zdraví xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxx, xxxxx xxxx zdravotnickým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vztahem soukromoprávním, x xxxx xxxxx, xx pacient xxxx xxxxx vše, xx xxxx zákonem zakázáno, x nesmí xxx xxxxx činit xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx-xx v xxxxxx výslovný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx právo xx xxxx převzetí xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pacienta a xxxxxxxxx jeho zdravotní xxxx xx xxxxxx §9 písm. x) xxxxxx č. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx to xxxxxxx dovolí xxx, xx xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení na xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolatel xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, ty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx za odlišným xxxxxx. Stejně xxx x případě volby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxx dokumentaci; úprava x §67x odst. 13 zákona xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zřejmé, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nacházející xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x jako xxxxxx xx má být xxxxxx. Xxxxxx proto, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x §240 xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x 4 x. x. x., dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx proti potvrzujícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xx xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nároku xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentace vedené xxxxxxxxxxxxx zařízením, xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxx právního významu. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx napadeného rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx účinném xxxx 1.7.2009 - xxxx. xx. II, xxx 12, xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx jde x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrokům x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx subjektivní xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.6.2006, sp. xx. 29 Odo 381/2005, xxxxxxxxxxx xxx X 4704 v Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí XX, X.X. Xxxx), Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx §243b xxxx. 5, věty xxxxx, x §218 xxxx. x) x. s. x. xxxxxx.
Xx xxxx xxxx uplatnil xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. na xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uplatňování xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx je xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx dokumentace xx xxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §126 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxx zasahuje; zejména xx může domáhat xxxxxx xxxx xx xxx, xxx xx xx neprávem zadržuje.
Ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zásahům xx xxxxxxxxx v občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vindikační x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx §126 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx xxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vlastnického xxxxx, x xxxx xxxxxxx-xx, xx xxxxxxxx xx jeho vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxx zasahuje (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx. 273, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §126 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx §132 xxx. zák. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx.). Obě podmínky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx byť xxx xxxxx x xxxx.
Xxxxx §67x odst. 1 xxxxxx x. 20/1966 Xx., o xxxx o xxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 227/2009 Xx., tedy xx 30.6.2010, xx. x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a) xxxxxx xxxxx pacienta x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, léčení x x xxxxxxx významných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavem xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx poskytování zdravotní xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx dokumentace xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx, grafické xxxx audiovizuální. Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí být xxxxxx x listinné xxxxx nebo elektronické xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx bude xxxxxxx uchována listinná xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 12, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx středníkem, pacient xx právo x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx shromážděných xx xxxxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxx x jeho xxxxx xxxx v jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx psychologických xxxxx x xxxxxx léčby xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky má xxxxx xx informace, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx příznaků xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x); v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metod x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nahlížet xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx popisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, popisu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx testů, x) na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x); x xxxxxxx autorizovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxx xx pořízení výpisů, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx dokumentů, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx terapeutického xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx, d) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx informována x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx xxx určení osoby, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx náleží xxx xxxxx podle xxxxxx x) a c).
Podle xxxxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxx ošetřujícího xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx povinen předat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx informace potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 19 uchovávání x skartace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx a obsah xxxxxxxxxxxx dokumentace včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vedení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x písemné x xxxxxxxxxxxx xxxxx, skartační xxx, xxxxx součástí xx skartační xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxxxxxx.
X této xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx pacienta. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ke zdravotnické xxxxxxxxxxx sestává z xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx dokumentace x xxxxxxxxx xx x ní xxxxx, x xxxxxxxx xx xxx k informacím, xxxxx tvoří obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoliv x xxxxxx záznamovým xxxxxxx. Nejde xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx (xxxx. zejména xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 20/1966 Xx.), xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kterému xx xxxx poskytována xxxxxxx xxxxxx vindikační xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx §118 odst. 1 xxx. xxx., podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx hodnoty, xxxxx x xxxxxxxxxx literaturu, xxxx. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, J., Škárová, X., Xxxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X., Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X.X. Xxxx, 2009, xxx. 637 x xxxx., xx Xxxxxxxx, X., Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X. Xxxxxxxx xxxxx hmotné, sv. 1, 4. vydání, Xxxxx: XXXX, 2005, xxx. 316). Otázka xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §67x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxx informací xxxx dobrat.
Na xxxxxx xxxxxx xx kladen xxxxx x xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pacienta xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 358/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxx dokumentaci) x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxx, jaké xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx formě xx xxx xxxxxx. Vedle xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxx č. 97/1974 Xx., o xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vedením x uchováváním dokumentace. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§42 xxxx. 4 zákona č. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění), xxxx xxxx xxxxxxx xxxx důkaz xxx xxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předepsaná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx uvedené xxxxxxxx, xxxxx nichž xxx xxxxxxxxx nápravu, xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vlastnického práva x že xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx úspěšně xxxx xxxxxxxxxxx žalobu xxxxx §126 xxx. zák., xxx požaduje xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx zdravotnické xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pacienta xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně nosiče, xx xx xxxx xxxxxxxx vedl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Ostatně x xxxxxxxxxx §67x xxxx. 13 zákona xxxxxxxxxx postup xxx xxxxx lékaře, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx názorů xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s předáním xxxxxx nově zvolenému xxxxxx, nýbrž x xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx péče.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx aplikovat zákon x xxxx o xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xx xxxxx před xxxxxxx x. 260/2001 Xx., xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx účinným x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx však xxxxx xxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx způsob nakládání x ní x xxxxxx o xxxx x zdraví xxxx (x jakémkoliv xxxxx) xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opodstatněné, xxxxx xx Xxxxxxxx soud xxxxxx (§243x odst. 2, část věty xxxx xxxxxxxxxx, x. x. ř.).