Xxxxxx xxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Průběh řízení
Žalobce xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx 399&xxxx;000 Kč x příslušenstvím x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 12. x. 2007 xxxxx, xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a zamítl x žalobcem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx č. 229/2002 Xx., x finančním xxxxxxxxx, x způsobil xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 rozsudkem ze xxx 9.6.2008 žalobu xxxxxx a rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx č. 229/2002 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vůči osobám, x jejichž sporu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21.5.2009 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx žalovaný není xx sporu xxxxxxx xxxxx legitimován, nebol xxxxxxxx xxxxxx dle §5 zákona x. 229/2002 Sb. xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §3 odst. 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx žalobce dovolání, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. x xxxxxxxxx xxx dovolací důvod xxxxxxx v xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) o. x. x. (nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx arbitr xx odpovědný pouze Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolatel xxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx nepostupoval x xxxxxxx se xxxxxxx x. 229/2002 Xx., xxxxx neprovedl xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx x nestranně, x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxx. Dovolatel odkázal xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 21 Xxx 1263/2008, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx nálezu xxxxxxx xxx povinnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxxx dovolání - v xxxxxxx x xx. xX. xxxxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx. - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx účinném xx 30.6.2009 a xxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 x odst. 1 x 4 x. x. ř.).
Dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx věci xxxx, xxxxx nepředcházelo kasační xxxxxxxxxx, dovolání xxxx xxxx xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. a), b) x. s. x., x xxxxxxxx tak x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., jež je xxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx tudíž xxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x. x. x. xxx řešení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxxxxx (§241 xxxx. 2 písm. x/ x. x. x.), xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nesprávného právního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný xxxxxxxx stav nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxx odpověď na xxxxxx, zda xxx, xxxxx němuž xx xxxxxx žaloba, je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/2002 Xx., x finančním xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.10.2009 (xxxx xxx "zákon x. 229/2002 Sb." nebo "xxxxx"), xxxxx xx xxxxx x rozhodnutí xxxxx dle xxxxxx xxxxxx dána xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x rozhodování x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Arbitr xx dle §4 xxxx. 1 xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx §5 odst. 2 xxxxxxxxx x která xxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, resp. xxx xxxx. 2 může xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxx zákona x ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx podat xxxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§15 x §16). Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v právní xxxx (§17 xxxx. 1). Nález xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx soudního xxxx", xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právní xxxx (§17 xxxx. 2 x 3). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxx, P. Zákon x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx. x. vydání. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2009, xxx. 42).
Finanční xxxxxx xx xxxx xxxxxxx veřejné moci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx soukromých právech xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2007, sp. xx. 2 Afs 176/2006, xxxxxxxxxx pod x. 1258/2007 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx xxxxx x. 229/2002 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx finančního xxxxxxx xx škodu x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx vztahy xxxxxxx xx základě xxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxx xxxx užít xxx subsidiárně, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zákona x. 82/1998 Xx.
Xxxxx §1 odst. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x x změně xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 358/1992 Xx., o notářích x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 82/1998 Xx."), xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx státní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx. Xxxxx §3 xxxx odpovídá xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x) státní xxxxxx, x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxx xxxx svěřena zákonem xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x) xxxxxx xxxxxxxx samosprávných xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx správy, který xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §5 xxxxxxxx xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xx správním xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x) nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §8 odst. 1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze, xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo změněno xxxxxxxxxx orgánem. Xxxxx §26 xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx občanským zákoníkem.
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxx xxxxxxx, že xx xxxxx způsobenou xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x plnění xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx stát x ten xx xxxx xx vztahu x poškozenému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. To xxxxx též o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.1.2009, xx. xx. 21 Xxx 1263/2008, na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx řešené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x věc xxxxxxxx x právně xxxxx xxxxxxxx, v xxx xx xxxxx nevyskytuje xxxxx xxxxxx státní xxxx, xxxx je x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx není x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx legitimován, x právní posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx dle §242 xxxx. 3 o. x. ř. xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxx x §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x §229 xxxx. 3 o. x. x., xxx xx xx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx. Xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx středníkem, x. x. x. xxxxxx.