Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx xx X. X., xxxxxxx dne 19.9.2006 (dále xxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx ve Xxxxxxx - xxxxxxx ve Xxxxxxxxx Meziříčí ze xxx 3.10.2006. Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx byla pověřena Xxx. X. Xx., xxxxxxx xx Valašském Xxxxxxxx (§38 x. x. x.).
Xxxxxxx soud xx Vsetíně - xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 26.7.2007 "xxxxxxx" Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx podala xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xx Vsetíně žalobu xx určení, xx "X. X. x X. P. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xx xxx 9.9.2006". Xxxxx, xx "xxxxxxxxxxxx byla xxxxx, xxxxxxxx, xxxx rodiče xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, spolužijící xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx"; xx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.9.2006 "pořízená xx smyslu ustanovení §476x obč. xxx."; xx xxxx xxxx xxxxx napadl xxxx, xxxxx xxxxxx, xx "x xxxxxx xxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx", xxxxx xx "x xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zůstavitelka nemůže xxxx nebo xxxx, xxxx. xxxxx, xxxxx xx toliko xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx X. X. byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", a xx x xxxxxx xx sporný okruh xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx Xxxxx republiky - Xxxxx pro zastupování xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx Krajský xxxx x Ostravě xxxxxxxxx xx xxx 19.12.2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx "x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §175x xxxx. 2 x. x. ř." x xx "z xxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx by se xxxx pokusil xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx republikou xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx"; xxxx xx v xxxx věci xxxxxxxxxx x dědickém xxxxx xxxxxxxx "xx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečností", xxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx x xxx, "zda xxxxxxxxx xxxxxxx v §476x xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx že x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nemůže xxxx xxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx závěti xxxxxx", xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx: "xxxxxxxx xx zdravotnímu xxxxx X. X. xxxx xxxxx sepsána xxxxxxxxx xxx 9.9.2006 xx 14.30".
Xxxxxxx soud xx Xxxxxxx - xxxxxxx xx Valašském Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.2.2009 xxxxxxx, xx "x dědickém řízení xxxx pokračováno s Xxxxxx republikou - Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx". Xxxx prvního xxxxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxx posouzení - xxxxxx x xxxxxx, xx "x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §476x odst. 2 xxx. xxx. xxxxxx xxxx, xx závěť xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx zůstavitelky" xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx"; xx "x xxxxxx xxxxxx je závěť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx", x xxxx "všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěti obsahuje", x xxxxx se xxx xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx".
X odvolání X. X. x X. X. Krajský xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 30.6.2009 xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx potvrdil. Xxxxxx x xxxxxx, xx "xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaj, xx zůstavitelka nemůže xxxx xxxx psát, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx náležitostí závěti xxxxxxxx xxxxx §476x xxx. xxx."; xx "xxxxx na xxxxxxxxx xxxx zůstavitelky xxxx xxxxxx informace nemá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx vést k xxxxxx, xx zůstavitelka xxxx pořizovatelka xxxxxx x xxxxx chvíli xxxxxxx číst x xxxx", když "xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx číst xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx x aktuálním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx` ; xx "x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx` ; xx xxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úkonu".
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx X. X. x X. J. xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx interpretovaly xxxxxxxxxx §476x odst. 2 xxx. xxx., xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §476x xxx. xxx."; xx xxxxxxxx soud "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx", xxxx "nepřípadně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx uvedený xxxx"; xx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tak, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx", když "xxx xxxxx o to, xxx naplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x textu xxxxxx dostatečně určitě, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx"; xx x xxxxxx xxxxxxx výraz "xxxxxxxxx xxxx X. X." nelze vykládat "xxxxxxxxx bez xxxxxx x dalším x xxxxxx uvedeným xxxxxx"; xx "xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" x že "xx xxxxxxxx závěti s xx xxxxxxxxxxxx vyjádřila xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx slovy", xxxxxxx "xxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx listiny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx současně xxx xxxxxxxxxxxxxx doplněním xxxxx x zdravotním xxxxx xxxxxxxxxxxx"; xx, "xxxxx je x xxxxxxx listině v xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx"; že "xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, xx kterém xx xxxx použita xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx "xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx. xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x obligatorních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx" x xx xxx "xxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxxxxx xx s xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx smrti xxxxxxxxxxx (xxxx. čl. XX xxx 7. zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx související zákony) x zůstavitelka zemřela xxx 19.9.2006, tedy xxxx 1.7.2009, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx", xx. xxxxx xxxxxxxxxx soudního řádu xx znění účinném xx 30.6.2009.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. s. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x. x. x. x xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. b) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x. x. x.) x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxxxx po X. X., zemřelé xxx 19.9.2006, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx - pobočkou xx Valašském Xxxxxxxx xxx xx. xx. 2 X 715/2006, xxxx - mimo xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závěti xxxxxxxx xx smyslu ustanovení §476x xxx. xxx., xxxxxxxx xxx 9.9.2006, x níž zůstavitelka xxxxxxxxxx "dědičkami nemovitostí xxxxxxxxxx J. X. x X. X." x "veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx X. X. x ,,movité xxxx a hotovost" X. P.; že xxxxxx xxxxxx byli X. X., X. X. x X. X., přičemž xxxxxxxxx xxx X. X. x předčitatelem X. X., x xxxxxxx, xx v xxxxxx xx uvedeno, xx "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx X. X xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9.9.2006 xx 14.30".
Xxxxx xxxxxxxxxx §476x xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx číst xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx poslední xxxx xxxx xxxxx současně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podepsána. Xxxxxx musí xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x předčitatelem xxxx xxx i xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxx xxx zároveň předčitatelem. Xxxxx ustanovení §476x xxxx. 2 obč. xxx. x listině xxxx být uvedeno, xx zůstavitel xxxxxx xxxx nebo psát, xxx xxxxxxx napsal x xxx xxxxxx xxxxxxx a jakým xxxxxxxx zůstavitel xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravou xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. zpřísňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx allografní xxxxxx osobami, xxxxx xxxxxxx číst xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závěť (xxxx xxx xxx "xxxxxxx") xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zůstavitele; xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx psát; celý xxxxx zůstavitelovy xxxxxxxx xxxx, a xx x xxxx, xxxxxx xxxxxx, pisatel x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx pořízené xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. xxxx xxxxx musejí xxxx obsah závěti; xxxxx xxxxx, která xxxxxxx napsala (xxxxxxx); xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx); údaj o xxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx; podpisy xxxxx tří svědků (xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx současně xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx., xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pořizování xxxxxx závěti, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přítomni xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxx xxxxxxxxxx zůstavitele x xxx, jaká xx xxxx xxxxxxxx xxxx; xxx xxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxxx; xxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx obsahuje jeho xxxxxx xxxx x xxx podpisu xxxxxx. Xxx takový xxxxxx xxxxxxxxxx §476c odst. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx práv zůstavitele xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx právního úkonu, xxxxx xx pořízení xxxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4.5.2004, x.x. 30 Xxx 164/2004, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 125, xxxxxx 2004).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §476x xxx. xxx. slouží x ochraně práv xxxxxxxxxxx, xxxxx - xxx vyplývá z xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx - objektivně xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, tedy xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. zák. (xxxxxxxxxxx xxxxxx) nebo §476x xxx. zák. (allografní xxxxx xx dvěma xxxxxx). Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx handicapován, xxxxx nemůže platně xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §476c xxx. xxx. (§40 xxxx. 1 xxx. xxx.).
Xxxxxx xxxxxxx xx -xxx xxxx xxxxxxx - důvod pořízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x obč. xxx. xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx X. X. byla xxxxxx xxxxxxx pisatelem xxx 9.9.2006 xx 14.30". Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx formulace "xxxxxxxxx stav" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx "nemohla xxxx nebo psát".
Smyslem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §476x odst. 2 xxx. zák., xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx "xxxxxx číst xxxx xxxx", totiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx text xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx lze závěť xx xxxxxx ustanovení §476x xxx xxx. xxxxxxx, xx. xxxx, xxx zůstavitel opravdu x době xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxx xxxx psát".
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx posoudil xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jeho závěry xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud proto xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx (§243b odst. 2, xxxx xxxx xx středníkem, x. x. x.). Xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí x pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolací xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního stupně x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx druhá, x. x. ř.).