Právní věta
K uplatnění xxxx vůči dopravci xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nákladu xxxxx Xxxxxx x sjednocení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravě (Xxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxx Úmluvy.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.7. 2009 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12&xxxx;745,34 Kč x xxxxxx z xxxxxxxx 9 % xxxxx z xxxx xxxxxx od 8.8.2006 xx 31.12.2006 a xxxx s úrokem 9,5 % xxxxx xx 1.1.2007 xx xxxxxxxxx x dále xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.7.2007 s úrokem x xxxxxxxx xx xxxx repo xxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxx takto znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvýšené x 7 procentních bodů, xx do xxxxxxxxx, xx zbytku xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rozhodl xxx xxxx, co xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4.9.2008 xxxxxx usnesením Vrchního xxxxx v Xxxxx xx xxx 26.3.2009.
Xxxxxxx xx žalobce jako xxxxxxxx profesionální xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 137&xxxx;000 Xx, xxxxxx potřeboval xxxxxx xxxxxxxxxxxx dodavateli x xxxxxxxxx garančního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky (hodnota xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx.
X přepravního listu x xxx xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx zjistil, xx X. X. předal xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 8 kg x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx místa xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Zéland. X čestného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s dohodou xx dne 8.2.2007 xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx X. X. k xxxxxxx xxxxxxxxx videokamery, která xxxx xx vlastnictví xxxxxxx, k přepravě xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx současně X. X. xxxxxxxxx veškerá xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nic dojednáno.
Soud xxxxxxx xxxxxx vyšel xx zrušujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx) x posoudil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopravce xx smyslu čl. 22 xxxx. 3 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x. 123/2003 Xx. x. x. (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxx: 8 xx x 17 xxxxxxxx xx xx, xx. 136 x 33,054 (xxxx XXX), xxx xxxx 4495,34 Kč x x připočtením xxxxxxx 8250 Xx xx xxxxxx čl. 23 Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxxx 12&xxxx;745,34 Xx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x tomto xxxxx nebylo xxxx xxxxxxxxx nic ujednáno. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx informace xxxxx xxxxxx pojištění.
K xxxxxxxx xxxxxxx Vrchní soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 17.2.2010 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx zamítnuta xxxxxx x zaplacení částky 140&xxxx;854,66 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení (výrok xxx xxxxx I), x rozhodl o xxxxxxx nákladů odvolacího xxxxxx (výrok xxx xxxxx II).
Odvolací xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x žalované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ceně 137&xxxx;000 Xx x Brna xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx. X. Č. xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx odeslání Xxxx xx místa určení Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx videokamery x xxxx 7,8 xx k provedení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 11.7.2006. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx ujednání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxx dohodnuta ve xxxx 8520 Xx x xxxx xxx xxxxxxxx zásilky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Mezi účastníky xx nesporné, že xxxxxxx do místa xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx ztracenou. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx, xx dopisem ze xxx 22.8.2006 žalovaná xxxxxxx žalobce k xxxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy. X xxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 39 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x místa xxxxxxxx Xxxx, Česká xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doklad, xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu xxxxxxxx x xxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 5 Xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxx popsána xxxxxx nákladu - xxxxxxxxxxx (čl. 6 Xxxxxx). Xxxxxxxx si xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx přepravu pouze xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx při xxxxxxxxxx xxxx nezabýval xxxxxxxxxx náležitostí xxx xxxx posouzení, a xx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxx ztráty předmětné xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 31 xxxx. 3 a 4 Úmluvy. Xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xxxxx věty, Xxxxxx musí být xxx zpoždění reklamace xxxxxxx nejpozději xxxxxx xxxxx den ode xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx učiněna xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx reklamace vznesena xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx kromě případu, xxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx dovodil, že xxxxxxx xxxx xxxxx 22.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx reklamaci xxxxxx xxxxxxx. K předání xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx došlo dne 11.7.2006. Letadlo mělo xx místa určení xxxxxxx za 5 xx 6 dnů. Xxx xx. 13 Xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xx sedmi xxx, xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 21 xxx xxx č. 31 odst. 2 Xxxxxx, xx. xx 7.8.2006. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx.
X v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxx xx. 22 xxxx. 3 Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x napadeném rozhodnutí, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x nedbalosti. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxx §601 x násl. obch. xxx., xxx ovšem xxxxxx xx správnost xxxx rozhodnutí, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxx na §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x), x) o. s. x. x §241x xxxx. 3 x. x. ř., xxxx xx řízení je xxxxxxxxx vadou, která xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci, rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx mezi xxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx má xx xx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na sebe xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx škody na xxxxxxx během přepravy, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx žalobce o xxx, x koho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx - xxxxxx doklad xx xxx 11.7.2006, neuvádí xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx by xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx neobsahuje xx xxxxxx xx. 5 xxx x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx místo xxxxxx a místo xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx ani xxxxxx odesílatele xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2 a 3 Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že byl xxxxxxxxx xx třech xxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx vystaven xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ale byl xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx potvrzení převzetí xxxxxxx x zároveň xxxx doklad o xxxxxxxxx dohodnuté xxxx. Xxxxxxx považuje xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x čehož xxxxxxx, xx xxxx uzavřena xxxxxxx x přepravě xxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xx xxx v rozporu x xxxxxx 4, 5, 7 a 11 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx i x xxxxxx x úmyslem xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxx zásilek xx Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx profesionální služby xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x leteckých. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prokázat, že xxxxxxx vztah mezi xxxxxxxx x žalovanou xx xx svém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x postavením xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx do 7.8.2006. Xxxxxx 32 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 21 dní xxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx lhůta xxxxxx běžet. Odvolací xxxx dovodil počátek xxxx lhůty x xxxxxx 13 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ztráty xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx příjemci. Xxxxxxx xx tedy xx xx, xx ani xx smyslu článku 12, ani článku 31 odst. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx činit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx 21 xxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx soud ve xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pak xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx náhradové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx netvrdila ani xxxxxxxxxxxxx úmysl xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx úmluvy. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 10.9.2009 xxxxxxx aplikaci xxxxxx 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx i xx xxxxxx 29 Xxxxxx XXX (vyhl. x. 11/1975 Sb.) x xxxxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxxx poskytnuta ochrana xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadoval, aby xxxx aplikaci článku 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxxxx xxx rozpor x xxxxxxx mravy. Odvolací xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 29 Úmluvy XXX xxxxxxx žalované xx rovnocenné úmyslu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx smyslu xxxxxx 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx měl xxxxx xxxxx, tak xxx žalobce xx xxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 3 Montrealské xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx smyslu článku 18 xxxx. 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přepravy. Xxxxxxx xx xx xx, xx ze spisu xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx došlo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx zásilky xxxxx xx Francii, xxx xx xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x-xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Brně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xx xx, že x xxxxxx důvodu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 odst. 3 Montrealské úmluvy, xxxx xxxxxx prokázána xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x., xxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. X xxxxx případě dovolatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nevymezil, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocná rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx připouští.
Podle §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než v xxxxxxxxx xxxxxxxx proto, xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx se x dané xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxxx soudu byla xxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stanoví §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxx x dovolací xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. Ve smyslu §237 xxxx. 3 x. s. ř. xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx soudy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody podle §241 a xxxx. 2 písm. x) x §241 x xxxx. 3 x. x. ř. xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10x x. s. x.) xx zjištění, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx osobou ve xxxxx xxxxx ustanovení §240 odst. 1 x. s. ř., xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., neboť xxxxxxxx soud neřešil xxxxxx otázku, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x letecké přepravě xxxxxxx podle Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §601 a xxxx. xxxx. zák., v xxxxxxx s judikaturou.
Odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x letecké přepravě xxxxxxx, o jejímž xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přepravní doklad xx xxx 1.7.2006 (xxxxxx 4, 5 x 11 xxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx byla potvrzena xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobcem x xxxxx obsahuje xxxxxxxxx části smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 Montrealské xxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - videokamera (xxxxxx 6 Xxxxxxxxxxx xxxxxx) x na xxxxxx je převzetí x přepravě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 11.7.2006 xxxxxxxxx potvrzeno.
Podle čl. 4 xxxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx nákladu musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k přepravě, xxxxx umožní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přístup x informacím obsaženým x xxxxxxx jiném xxxxxxxxxx (xx. 4 xxx 2 Montrealské xxxxxx).
Xxxxx článku 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxxx míst odletu x xxxxxx; x) xxxxx jsou xxxxx xxxxxx x určení xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx dohodnuta jedna xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 7 Montrealské xxxxxx letecký xxxxxxxx xxxx odesílatel xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx 1). Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "xxx dopravce" x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx "xxx xxxxxxxx" x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx vyhotovení je xxxxxxxxx dopravcem, xxxxx xx odevzdá xxxxxxxxxxx xx převzetí nákladu x xxxxxxxx (bod 2). Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx nahrazen tiskem xxxx xxxxxxxx (xxx 4). Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx odesílatele letecký xxxxxxxx xxxx dopravce, xx se za xx, xx xxx xxxxxxxx učinil v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opak (xxx 4).
Xxxxx xxxxxx 11 bodu 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx přímým xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x podmínkách přepravy, xxxxx xxxx x xxx uvedeny.
Podle xxxxxx 39 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx X xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx (xxxxxx označovaná xxxx "xxxxxxx xxxxxxxx") xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx x osobou, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "skutečný xxxxxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxx nebo část xxxxxxxx, avšak xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx postupným dopravcem xx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx opak.
Dovolatel xxxxxx, xx mezi xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv smlouva x xxxxxxxx věci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Montrealské xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1.7.2006 xx xxxxxxxxxxxx nákladním xxxxxx xx xxxxxx čl. 5. Xxxxx skutkových xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx dovolání přípustného xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. vázán x xxxx oprávněn xx xxxxxxxxxxxx, obsahoval xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1.7.2006 místo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx dne (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - videokamera x xxxx 7,8 xx. Odvolací xxxx xxxx uzavřel, že xxxxxxxx si xxx xxxxxxxxx smlouvy nevymínila, xx předmětnou přepravu xxxxx obstarává, a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zasílatelské úplaty, xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nižší, xxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 8250 Xx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx k závěru, xx přepravní xxxx xx současně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx listem x xx smyslu článku 11 odst. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx. X přepravním listu xx uvedeno místo xxxxxxxx, xxxxxxx místo xxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx úmluvy. Xx xxxxxxxxxx zjištění xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx ho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx ve třech xxxxxxxxxx, xxx vyžaduje xx. 7 Úmluvy, x že xx xxx xx xxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx. Právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přepravního xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx, xx tudíž xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přepravního dokladu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx 1 Montrealské xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zřejmě xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §35 odst. 2 xxx. xxx. x §266 xxxx. zák. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x x námitkami dovolatele, xx žalovaná xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x postavení zasílatele. Xxxxx xx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx stranami xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §601 x xxxx. xxxx. xxx.
Xxxxx by xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxx, xx xxxx účastníky xxxxxx xxxxx x uzavření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nutné zjistit, xxx žalovaná v xxxxxxxxx zasílatele xxxxxxxxxxx xxxxxxx x osobě xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx příkazce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxx x přepravní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xx xxx xxxxxxx náhrady xxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx smluvního xxxxxxxx (rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.11.2007, xx. zn. 32 Xxx 348/2007, xxxxxxxxxx dostupné xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, www.nsoud.cz).
Žalobce xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nedodání xxxxxxx u žalované xx 7.8.2006.
K posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxxxx úmluvy je xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xx. 31 xxxx. 2 Xxxxxx musí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavazadla nebo xxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakmile xx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxxxx xxxxx den xxx xxx, xxx xxxx zavazadlo xxxx xxxxxx předán xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx pro včasnou xxxxxxxxx se u xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx převzetí zavazadla xxxx nákladu xxxxxxxxx. Xxxxxx xx všech xxxxx ostatních ustanoveních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx zpoždění části xxxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31 Xxxxxx xx upraven xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nákladu xx xxxxxxx x xxxxxxx 13 Xxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopravci svá xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx ode xxx, xxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx není stanovena.
Pokud xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 22 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx čl. 22 odst. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zaměstnanců nebo xxxxxx učiněným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx s vědomím, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx osob podle xx. 22 xxxx. 1 xxxx v xxxxxxx zničení, ztráty, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zavazadel xxxxx článku 22 xxxx. 2 Montrealské xxxxxx. Xxxxxx 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, poškození xxxx xxxxxxxx nákladu xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx neupravuje. X xxxx důvodu xxxx nutné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxx 22 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, o. s. x. zrušil a xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 3 o. x. x. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.