Xxxxxx věta
Známým xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx x insolvenčním řízení xxxxxx věřitel, o xxxxxx xx se xxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx' x listin, xxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx insolvenčnímu xxxxx (xxxxxxx ze xxxxxxx závazků ve xxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx u xxxxxxxx, který nemá xxxxxxxxx vést xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x stavu xxxx xxxxxxx a xxxxxxx (xxxxxx korespondence). Dlužník, xxxxx (xxxxxxxxx, zda xxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx s xxxx xxxxxxx hospodáře x xxxxxx řádné xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nesplní xxxxx x včas povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nemá xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx věřitel (xxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxx xxxx - xxx obvyklém xxxxx xxxx - alespoň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) přijde x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx k podávání xxxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx nevyjde v xxxxxxxxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx x majetku x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nimiž se xxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxx, ani xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xx jde o xxxxxxx věřitele dlužníka, xxxxxx při xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zbaven povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000 (xxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx takovému xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx dlužník xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx místo pobytu, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x výjimkou Xxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx. xxxxxxxx - xxxxxxxx osobu xxxxx xxxx fantazijní xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx insolvenčnímu xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 10.12.2009 odmítl Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 48 XX (bod X. xxxxxx) x xxxxx, xx právní mocí xxxxxx xxxxxxxx účast xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx 11. xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (X., x. x. x.) x 25.8.2008 x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx usnesením xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.10.2008, xxxxx xxxxxx nastaly xxxxx xxx x 15.14 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx dosud xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx přihlásili do 10.11.2008, x xxxxxxxx xx k později xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nepřihlíží x xxxxx uplatněné xxxxxxxxxx xx x insolvenčním xxxxxx neuspokojují.
Dále insolvenční xxxx xxxxxxxx xx xx, xx přihláška xxxxxxxxxx věřitele č. 48 mu xxxx xxxxxxxx dne 23.10.2009 (xx xxxxx xxxx xxxxxx 21.10.2009), xxxx xx uplynutí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x. 48 x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx známým xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §430 xxxxxx x. 182/2006 Xx., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenčního xxxxxx), xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx informován x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxx xx nestalo.
Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x. 48 xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx i o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona. X xxxxx xxxxxxx xxxx soud mohl xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dlužníka, x něhož xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x. 48 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx dle §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 48 Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.1.2010 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
Odvolací xxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §83, §136 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. 3 x 4, §173 xxxx. 1, §185 insolvenčního xxxxxx x x xxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přihlášky xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx posledního xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx písemnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx dále, xx xxx xxx. xxxxx věřitele xxxxxxxx, xxxxx xxxx své xxxxxxx místo pobytu, xxxxxxxx nebo sídlo x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx xxx "známý věřitel"), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxx, xx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvlášť xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§430 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x x tím, že xxx xxxx zvlášť xxxxxxxx x výzva x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx věřitelům (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §74 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx, xxx jim xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Uvedená výjimka xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1346/2000, ze xxx 29.5.2000, o xxxxxxxxx řízení (xxxx xxx xxx "nařízení"), xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Kapitola 19, Svazek 01, xxx. 191 - 208) dne 20.8.2004 (xxxx. xxxxxx 40 xxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která věřitelům x xxxxxx obvyklého xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx zpravidla xxxxx x účinném xxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení.
K xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí x xxxxxx dozvědět. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx insolvenčního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxx §430 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx xx insolvenční xxxx x xxxxxx xxxxxxxx až x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxx §430 insolvenčního xxxxxx rozhodující, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx) xx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vychází z xxxxxxxx, je toliko xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx-xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, může xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx věřitele x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx o xxxxxx xxx xxx xxxxx, xxx vyjde-li existence xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx najevo xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx (xxx) v xxxxxxx x právními xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4.9.2008, sen. xx. 29 XXXX 4/2008 (xxx o xxxxxxxx uveřejněné xxx xxxxxx 25/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx - dále xxx "R 25/2009", xxxxx xx - xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx dostupné i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, jehož důsledkem xx xxxx vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věřitele, jehož xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx najevo xxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx (tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx).
Xx xxxxxxxxx, jež insolvenční xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x této věci xxxx xxxxxxxx 25.8.2008 x 11.10 xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka nepostrádá xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležitostí, a xx xx doby, xxx xxxxxxx x. 48 přihlásil pohledávku, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto uzavřel, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 48 x o xxxxxxxx xxxx účasti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §185 insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxx č. 48 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opožděně. Na xxxx nic nemění xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x. 48 xx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx x jeho existenci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx přihlášek xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx vůči němu xxxxxxxxxx xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona.
Ze skutečnosti, xx odvolatel xx xxxxxxx společníkem dlužníka x xx xxxxxx x xxxxxx obchodním xxxxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxx dovozovat, že xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zvláště xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx řízení bylo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, vůči xxxxx vykonával xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx valné xxxxxxx (§132 xxxx. xxx.), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx "vnějších" xxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xx podáním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx v seznamu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx odvolatele, že xxxx pohledávka xxxxxxx x účetnictví dlužníka, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, s xxx, že odvolatel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§203 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx není xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zahraniční xxxxx (§373 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), ani xxxxxxxxx elektronických xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx republiky xxxx xxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§374 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x ani tuzemskou xxxxxxxxxxx xxxx zajišťovnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx odnětí xxxxxxxx (§385 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx, že xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřihlašuje xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxx x účetnictví dlužníka, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxx xxxxxxxx dlužníka, xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx", xxx, jak xx předestřel xx xxxxxxx usnesení Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.4.2009, x.x. XXXX 59 XXX 3730/2008-X103/x. č. 102-2, odborné xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx A. J. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Komentář. x. vydání. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2007 /xxxx xxx "Xxxxxxxxxx"/, xxx. 954) a xxxxxx 40 xxxx. 1 nařízení.
Takový xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, dle xxxxx musí být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, hospodárného a xx nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx věřitelé, xxxxx mají podle xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx řízení rovné xxxxxxxx (§5 xxxx. x/ x x/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na přerušení xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx XX" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxx výklad neodporuje xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx zůstává možnost xxxxx dovolání k Xxxxxxxxxx soudu.
Věřitel č. 48 podal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §238x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř., xxxxxxxx, že xx xxx dovolací důvod xxxxxxx x §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. (xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx), a xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx význam napadeného xxxxxxxxxx přisuzuje dovolatel xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
1) Xxx se věřitel xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx?
2) Je xxxx oprávněn, respektive xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, seznam xxxxxxxx předložený dlužníkem, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx)?
X mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dovolatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx", xxx jej podal xxxxxxxx xxxx, a x položeným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xx 1)
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závěru odvolacího xxxxx, xx x xxx není xxxxx xxxxxx v insolvenčním xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Potud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (str. 2) x xx xxxx xxxxxxx (str. 8), x tím, že xxxxxxxx závazky dlužníka xxxx xxxxxxxxxx označovanému x xxxxxxxxxxxxx komunikaci xxxx xxxx X., x. r. x. Xxxxx má xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a článku 40 odst. 1 xxxxxxxx xxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X kdyby Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx dovolatel xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxx identifikován xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx povinností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx X., x. r. x., xxx.
Xxx xxxxxxx x xxxx uvedenému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pojmu "xxxxx xxxxxxx" v xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx dovolatel uvádí, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx "známý xxxxxxx" xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x jiném právním xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx, xxx xx má xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, aby xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost ve xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxx 40 xxxx. 1 nařízení. Xxxxxxx xxxxxx pojmu "známý xxxxxxx" má xxxxx xxxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x pojetí xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jazykovou xxxxxxx, xxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva a xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x represivním xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vyhlášek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx evropské xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx věřitel xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xx insolvenční xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx existence x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ani x xxxxxxxxxxx zvýhodnění xxxxxxx xxxxxxxx, když zahraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx postavení xxxx věřitelé xxxxxxxx (xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx nepochybně xxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §74 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx /x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx přihlášky/).
Poměřovat xxxxxxx xxxxx a xxxxx evropské xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx účel. Xxxxx dovolatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "Xxxxxx xxxx"), xxxxx xxxxxx posuzovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vztazích xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx Soudní xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx), aby zákonodárce xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx výhodnější xxxxxx xxxxxx než xxx subjekty tuzemské (xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx 180/83, Xxxx Xxxxx x. Xxxx Xxxxx-Xüxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxxxxxxx xx závěry xxxxxx doktríny xxxxxxx xxxxxxx článku 40 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxx se shodují x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx a xxxxxx 40 odst. 1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx se sídlem x xxxxxxxx členském xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx existence xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx soud xx xxxxx ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx povinen xxxxxx takovému xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x výzvu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §74 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx počíná xxxxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx 2)
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx takto by xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kdo x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx věřitele.
Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývat nejen x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx předloženého xxxxxxxxxxxxx xxxxx dlužníkem, nýbrž xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a z xxxxxxxx, xxxxx xx x majetku xxxxxxxx x xxxxxx zdrojů xxxxx insolvenční soud, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx, xx xx Nejvyšší soud xxxxxx k závěru, xx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx doktrínou, xxxxxxxxx xxxx x položení xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx stupňů x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xx danou věc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2010, xx. xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx x. 285/2009 Xx.
Xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx insolvenční xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxx xxxx není-li xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zásadami, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aplikovatelná xxx §7 xxxx. 1 insolvenčního zákona.
Dovolání xx (bez xxxxxxx) xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §239 xxxx. 3, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. s. x. (nikoliv xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. ř. xx spojení s xxxxxxxxxxx §238x xxxx. 1 písm. x/ x. x. x., xxx xxxxxxxxx dovozuje xxxxxxxxx); xxxx. X 25/2009. Xxxxxxxx, xxx xxx x potvrzující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx větě druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poukazem xx xxxxxxx xxxxxxx §237 xxxx. 1 x 3 o. x. x., xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. shodně xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 35/2009, xxxxxxxxxx xxx číslem 151/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx - dále xxx "X 151/2011").
Xxxx xxxxxx, x xxxx Nejvyšší xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - x xxxxxxxxx právních xxxxxx vymezených dovoláním - xxxxxxx xxx, xxx je dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx normy, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx daný xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X ustanovení §110 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx věřitelé xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx pohledávky xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx insolvenční xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xxxx vyzve věřitele, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx uplatnit x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx přihlášku xxxxxxxxxx. Xxxx výzvu xxx xxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx; xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx, oznamuje xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx oznamuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx věřitelé podávat xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx výzvy xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxx xxxxxxxxxx §136 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zmeškání (xxxxxxxx 2 xxxx. x/). Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 30 dnů x delší 2 xxxxxx (odstavec 3). Xx-xx s rozhodnutím x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, činí xxxxx x přihlášení pohledávek 30 xxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx. K přihláškám, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, insolvenční xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x insolvenčním řízení xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx které xx podle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím, proti xxxxxxx xx odvolání xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x insolvenčnímu správci; xxxxxxxx proti xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx věřitele x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; x tom xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxx věřitele xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx států Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x o xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxx věřitelům xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxx x xxxxxxxx přihlášek xxxxxxxxxx (odstavec 3).
Při xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx, xxx chybí xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx dvora, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx něj xxxxxx xxxxxxxxxxx v rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.1982, v xxxxxxx 283/81 XXXXXX (1982), XXX 3415, xx spojení s xxxxxxx 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx článek 234 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxx 267 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxx (xxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx napadnout xxxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxxx předběžnou xxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx aktů přijatých xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, Soudnímu xxxxx.
Xxxxxx dvůr x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxxx předběžné xxxxxx, xxxxxxxx:
1) Otázka komunitárního xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx otázce xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxx xxxxxxx).
3) Xxxxxx a správná xxxxxxxx komunitárního xxxxx (xxxx rozuměj xxxxx Xxxxxxxx unie) jsou xxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxx xxxxx). Přitom x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie) xx xxxxxx, xxxx:
x) porovnat xxxxxxxxxx xxxxxxxx verze xxxxx,
x) užívat xxxxxxxxxxxx x právních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (nyní xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx),
x) xxxx zřetel xx odlišnosti interpretace xxxxxxxxxxxxx práva (xxxx xxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx),
x) být xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx. x tomto xxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx x anglické xxxxx xxxx. xxx xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2011, xx. xx. 29 Xxx 2181/2008, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 95/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx soud podotýká, xx xxxxxxxx ustanovení §430 insolvenčního xxxxxx xx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxx, x nimž xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx další úvahy x xxxx xxxx, xxx xxxxxxx následovně:
1) Xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx přihlášky xx xxx xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (v souladu x xxxxxxxxxxx §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx (X 25/2009).
2) Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxx xxxx známým věřitelům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx ke "xxxxxx věřitelům z Xxxxx xxxxxxxxx" x x ,,xxxxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Dánska" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.7.2011, sen. zn. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx pod číslem 150/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - dále jen "X 150/2011").
3) Úprava xxxxxxxx x ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx shodě s xxxxxxx 40 nařízení) xxx xxx xxxxxxxx x jiných členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx (x nikoliv pro xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxx. X 25/2009, usnesení ze xxx 26.1.2009, xx. xx. X. XX 2536/08, jímž xxxxxxx xxxx odmítl ústavní xxxxxxxxx xxxxxxx proti X 25/2009 (xxx xx veřejnosti x xxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, sen. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 63/2010 x X 151/2011.
Xxxxxx 40 nařízení xxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx je x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx úpadkové xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx státu nebo xxxxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, bydliště nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech.
2. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxx, sankce xx nedodržení xxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pohledávky, x jiná stanovená xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx pohledávky přihlásit.
Nejvyšší xxxx provedl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx aplikace xxxxx Evropské unie x xxxx věci xxxxxx x xxxxxx, xx xxx ostatní xxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx, xxx znějí xxxxxxxxxx:
(xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x členskom štáte xxx xxxxx xxxxx x príslušnou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx okamžite xxxxxxxxxx známych xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx registrované xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Súčasťou xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx individuálneho xxxxxx, xx xxxxxx lehoty, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx'xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xx to, xx veritelia, xxxxxxx xxxx'xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx svoje xxxx'xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(xxxxxxxxxx)
Xxxxxxx 40
Xxxx xx xxxxxx creditors
1. Xx xxxx as xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx are xxxxxx in x Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx Xxxxx having xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx it xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx creditors who xxxx xxxxx habitual xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx or xxxxxxxxxx xxxxxxx in xxx xxxxx Member Xxxxxx.
2. That xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx particular include xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx laid xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx or xxxxxxxxx empowered to xxxxxx the lodgement xx xxxxxx xxx xxx other xxxxxxxx xxxx down. Xxxx xxxxxx xxxxx also xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx or xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
(xxxxxxx)
Xxxxxxx 40
Xxxxxxx zur Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxäxxxxxx
(1) Xxxxxx xx einem Xxxxxxxxxxxxx xxx Insolvenzverfahren eröffnet xxxx, unterrichtet xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx oder xxx xxx diesem Gericht xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxäxxxxxx, xxx xx den xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxöxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Wohnsitz xxxx Xxxx haben.
(2) Xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Übersendung xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx die Xxxxäxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx für xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Anmeldungen xxxxäxxxx xxx und xxxxxx weiteren Ma xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sind. Xx xxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dinglich xxxxxxxxxxx Xxäxxxxxx ihre Forderungen xxxxxxxx müssen.
Dále Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x mezidobí došlo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x řešení xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním. Xxx xxxx. x xxxxxxxx xx dne 11.8.2011, x.x. XXXX 44 XXX 11234/2010, 2 XXXX 701/2011-X93-13, Vrchní xxxx x Xxxxx xxx uzavřel (odkazuje xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx ze xxx 1.9.2010, xx. xx. MSPH 93 XXX 1923/2008, 3 XXXX 172/2010-X6), xx xxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, respektive x rozporu xx xxxxxxx spravedlivého insolvenčního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx věřitelům xxxxxxx, xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx bude xxxxxxxxx xxxx xx známými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx předložit x xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxxxxxxxxx navrhovatelem, uzavřel xxxxxxxx soud v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx X 25/2009 xxxxxx, xx úpravou obsaženou x xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bariéry, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pobytu, xxxxxxxxx xxxx sídlem x xxxxxxxx x členských xxxxx Evropské unie xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx coby xxxxxx xxxxxxxxx o insolvenčním xxxxxx, xxxx ustanovení xxxxxx 40 nařízení (x xxxx ustanovení §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxxx) zjevně není xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx zásadním xxxxxxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx x procesními xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xx kterém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
V xxxxx kontextu xx xxxxxx nepřiléhavé xxxxxx xxxxxx pojmu "xxxxx xxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx by se xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx správce nebo (xx rozhodnutí x xxxxxx) insolvenční správce xxxxxxxx dozvěděl xxx xxxxxxxx xxxxx věci xxx x xxxxxx, xxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx insolvenčnímu xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §104 xxxx. 1 xxxx. x/ insolvenčního xxxxxx), xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka xxxxx (typově x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) x jiných dlužníkem xxxxx xxxxxxxx záznamů x xxxxx jeho xxxxxxx a závazků (xxxxxx korespondence). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, zda xxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x péčí xxxxxxx hospodáře x xxxxxx xxxxx záznamy x stavu xxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu seznam xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx věřitel (xxxx xx x propadné xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx znám - xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - alespoň xxxxxxxxxxxxx správci), xxxxxx x důsledku dlužníkovy xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx. k xxxxxxxxx xxxxxxxxx např. Xxxxxxxxxx, str. 954.
Je xxxxxx xxxxxx (a xxxxxxxxx se xxx xx závěrů xxxxxxxxxx x R 150/2011), xx xxxxxxx dlužníka, xxxxx xx xxx xxxxxxx místo pobytu, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx, x kterém xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevyjde x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx ani z xxxxxxxxx xxxxx vedeného xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx o majetku x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxx, xxx jinak, xxxxxx xxx xxxx xxxx pokládán xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx jde o xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka, xxxxxx při xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), není xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx insolvenční xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 nařízení (xxxxx vůči němu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx k podání xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nevrací.
To, xx v daném xxxxxxxx xxxxx hovořit x úpravě xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx přiléhavé xxxxxxxx argumentace podává xxx z výše (xx 3/) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx a Ústavního xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, že výklad x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx otázkách naprosto xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xx, jež xxxx xx základě výše xxxxxxxx východisek xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxx) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Soudnímu xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxx xxxxx ve xxxxxx výše podaných xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx dle §24x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, o. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x tomu, že xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí x na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x 3 x. x. x.).
Xxxx xxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx (xx shodě s xxxxxxxx argumentací), že xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx adresovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxxx má xxx obvyklé místo xxxxxx, bydliště nebo xxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx-xx např. xxxxxxxx - fyzickou osobu xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx firmou), jde x skutečnost, že xxxxxx věřitel xx xx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxxxx správci až xx xxxxxxxx propadné xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxx přihlásit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx počítané xxx xxx, kdy xx bude xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx bude xx světle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ověřit xxx xxxxxxxxxxxx námitku, xx označení X., x. x. x., xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx týkalo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxx stal xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka ještě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.