Xxxxxx věta
Při výkladu xxxxx "xxxxxxxx x xxxxxxxx věc" xxxxx xxxxxx 1 odst. 1 Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 xx xxx 22.12.2000, x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx a výkonu xxxxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx vykládány xx xxxxxx národního xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx autonomně s xxxxxxxxxxxx k cílům x xxxxxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx x obecným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx udržovací xxxxxx xx provedení odborných xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výše, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx soukromé osoby xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx veřejný xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jako xxxxxxx x xxxxxx vystupuje xxxxx veřejného práva x xxxxx xxxxxx xxxxx veřejnoprávních xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx ze xxx 25.5.2010 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 165&xxxx;750 Xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxx dne 16.9.1998 xxxxxxxxxx o registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx XX. XXXXXXXXXX ECHINACEA, gtt., x.x. 8599/94, a xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 94/220/98-X. Xxx 23.12.1998 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku Xx. Xxxxxxxxxx Hustenláser Pastillen, xxx., x.x. 8606/94; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx registrační xxxxx 52/367/98-X. Xxx 23.12.1998 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku Xx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xöxxxx, gtt., č.j. 8607/94, xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 52/368/98-X. Xxx 9.12.1998 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx. Rentschler Hustenstiller Xxxx, xxx., č.j. 1565/94, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx registrační xxxxx 36/349/98-X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx Českou xxxxxxxxx xx dni 31.12.2007 xxxxxx, vznikla xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx §112 xxxx. 2 xxxxxx č. 378/2007 Xx., x xxxxxxxx x x změnách xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxx xxx "zákon x xxxxxxxx"), xxxx xxxxxxxxx registrace, xxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxx za úkony Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx léčiv (xxxx xxx "Ústav") xxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx, xx. xxx 2008. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx položky x. X-001 xxxxx X přílohy x. 1 vyhlášky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 427/2008 Xx., x stanovení xxxx náhrad výdajů xx odborné xxxxx xxxxxxxxxx x působnosti Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx veterinárních xxxxxxxxxxxx x xxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx vyhláška"), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku částku 19&xxxx;500 Kč, tzn. xx xxxxx xxxxxx 78&xxxx;000 Xx. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx DR. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx x 31.12.2008 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tří xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx povinna xxxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx i xx xxx 2009. Xxxxxxx přes zaslanou xxxxx žalovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx neuhradila, x xxxxxxx s §112 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxx o 50 %, xxx x každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 29&xxxx;250 Xx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx §34 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušena x xxxxxx xxxxxx, než xxxxxxx xxxxx (§34 xxxx. 5 xxxxxx x léčivech), což xxxxxxx, že žalobkyně xxxx jinou možnost, xxx úkony spojené x trváním xxxxxxxxxx xxxxxx provádět. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody (tj. xxxxxxxx právní povinnosti - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx). Xx xxxxxxxx x §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém x xxxxxxxxx, xx dána xxxxxxxx soudů České xxxxxxxxx, je-li xxxx xxxxx jejích předpisů xxxxxxxxxxx. Xxxxx §87 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx (§84 x. x. x.) k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx došlo ke xxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx. Ke xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10.
Obvodní soud xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx xxx 2.8.2010 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx v xxxx xxxx jde x řízení s xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobou se xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx xx čl. 65 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství xxxxxxxx na xx. 1 Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 xx xxx 22.12.2000, x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx Xxxxxx I"), xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx na druh xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx zejména xx xxxx daňové, xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.10.1976 ve xxxx XXX Lufttransportunternehmen GmbH &xxx; Xx. KG xxxxx Xxxxxxxxxxx, sp. xx. X-29-76, xxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. ročních xxxxxxxxxxx plateb xxxxx §112 odst. 2 xxxxxx x léčivech xxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx služeb (xx xxxxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxx), přičemž xxx registrace, tak xxxx platba xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx". Výše xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x postup při xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 428/2008 Xx.) a xxxxx xx xxxxxxx stran xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle čl. X xxxxxxxx Xxxxxx X a nařízení xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Neprosadí xx názor xxxxxxxxx, xx xxx o xxxx x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém x xxxxxxxxx (xxxx xxx "x. X. X. X."), ve spojení x §87 xxxx. x) x. x. x. Předmětem řízení xx xxxxx požadavek xx xxxxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vyhláškou. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx o xxxxx plynoucí xx xxxxxx. Shora xxxxxxx xxxx k jednoznačnému xxxxxx x nedostatku xxxxxxxxx českých xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 25.3.2011 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil. Xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx (SD) ze xxx 16.12.1980 ve xxxx Xxxxxxxxxx xxxx x. Reinhold Rüffer, xx. xx. X-814-79, xx pro xxxxxxxxx, xxx jde x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx povinnosti. X toho plyne, xx je xxxxxxxxxxx, xxx platba, kterou xxxxxxxxx vymáhá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx správní xxxxxxxx) xxxx příjmem ústavu. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx postavení, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx za porušení xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x náhradovou xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx X, xxxxx tak xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že požadavek xx zaplacení xxxxx xxxxxxxxx platby není xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxx dovodit xxx x §37 xxxx. 1 x. x. x. x. xx spojení x §87 xxxx. x) x. x. ř.
V xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx") x xxxxxxxxxx §239 odst. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci, tj. xxxxxxxxx dovolací důvod xxxxx x §241 x odst. 2 xxxx. b) o. x. ř. Xxxx xxxxxxxx spatřuje x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x na xx navazující povinnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx §13 odst. 2 zákona x xxxxxxxx xxxx ústav xxxxxxxx autoritativně rozhodovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené poplatky, xx. xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výkonu rozhodnutí. Xxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx pravomoci. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xx věci xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jatečných xxxxxx x xxxx, x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx o občanskoprávní xxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx není správním xxxxxxxxx, xxx platbou xx odborné úkony xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx registrace léčivých xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx §112 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (XX) xx dne 16.12.1980 xx xxxx Nizozemský xxxx v. Reinhold Xüxxxx, xx. xx. X-814-79, x ze xxx 14.10.1976 xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX & Xx. XX xxxxx Xxxxxxxxxxx, xx. xx. X-29-76, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx srovnání xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §65 zákona x. 79/1997 Xx., x léčivech x x změnách x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x náhrady xxxxxx xxxxx §112 xxxxxx x. 378/2007 Xx., x xxxxxxxx x x změnách xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx), xxxxxxx k xxxxxx, xx platný xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úpravě, xxx xxxx např. do xxxxxx xxxxxxx započítávána xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přešel xx xxxxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx za xxxxx rok xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx udržování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx léčivého přípravku xx trhu. Xxxxx xxxxxxxxxxxx plateb za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx byla xxxx xxxxxxx paušální xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozboru xx xxxxxxxxxxx za xx, že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nezbytné xxxxxxx, xxx Česká xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx organizační xxxxxx (Xxxxxxxx ústavu xxx xxxxxxxx léčiv) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx správy xxx xxxxxx svých xxxxxxxxx, zda spor x zaplacení roční xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 27.9.1968, xxxx. Nařízení Rady (XX) x. 44/2001, x xxx xx xxxx xxxxxxxx soudů Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx" má xxxxx xxxx území ČR, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za trvání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Dovolání, xxxxxxxxx podle §239 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx důvodné.
Prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx výdajů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx. O mylnou xxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxx správně xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §103 x. x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx rozhodnout ve xxxx samé (xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx §104 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x. xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx' nelze odstranit, xxxx řízení xxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 378/2007 Xx., x xxxxxxxx x x změnách xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 31.12.2010 (dále xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Společenství") x upravuje x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx: x) xxxxxx, výrobu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x odstraňování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxx"), b) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, předepisování x výdej xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vyhrazených xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, d) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x).
Xxxxx §10 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx správu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, e) Xxxxxxxxxxxx financí, x) Xxxxxx ústav xxx xxxxxxxx xxxxx, x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x) celní úřady, x) Xxxxxx úřad xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x j) xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §13 odst. 1 zákona x xxxxxxxx Státní ústav xxx xxxxxxxx léčiv xx xxxxxx v Xxxxx (xxxx xxx "Xxxxx") je xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V čele xxxxxx stojí ředitel, xxxxxxx jmenuje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx změnách, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x převzetí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu, xxxxxxxxxx x zabrání xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 2. xxxx. a/).
Podle §112 xxxx. 1 xxxxxx x léčivech xx xxxxxxxxx odborných xxxxx xx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx ústav xxxxxxx výdajů.
Podle §112 xxxx. 2 xxxxxx x léčivech xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx provést, je xxxxxxx uhradit výdaje, xxxxx vznikly xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxxx stanoví xxxx xxxxxx výdajů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxx Ústavu nebo Xxxxxxxxxxxxx ústavu xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odborné xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx ústavu xxxxxxx x xxxxxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxx udržovacích xxxxxx, x to xxx, xx do konce xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx držitel xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Ústav xxxx Xxxxxxxxxxx ústav jej xxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx 15 xxx xx xxxxxxxx výzvy. Xx xxxxxxxxxx xxx, xx kterém byla xxxxxxx registrace, xx xxxxxxxxx platba xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x dodatečné xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinen xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 50 %.
Xxxxx §112 xxxx. 5 xxxxxx x léčivech xxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx rozpočtu podle xxxxxxxxxx právního předpisu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Veterinárního ústavu. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, jde x mimorozpočtové xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Veterinární xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx 2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 44/2001 ze xxx 22.12.2000, o příslušnosti x uznávání a xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx věcech (dále xxx "Nařízení Xxxxxx X"), xxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx uznávání xxxxxxxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zjednodušit xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, pro které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx věci xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx x obchodního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (bod 7. Xxxxxxxxx).
Xxxxx kapitoly X. xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxxx Xxxxxx I, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx druh xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, celní x xxxxxxx.
Xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx aplikována xx xxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx být v xxxx použité xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx principům vyvozeným xx všech národních xxxxxxxx xxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 14.10.1976 ve věci XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX x. Xxxxxxxxxxx, sp. xx. 29/76).
Nařízení Brusel X (potažmo jemu xxxxxxxxxxxxx Bruselská xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx věcech xx xxx 27.9.1968) nedává xxxxxxxxx verbis odpověd xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx "občanská x xxxxxxxx xxx". Xxxxxxxx xxxxxx dvůr (xxxx xxx "ESD"), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soukromého xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx otázkou xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxxx xx dne 14.10.1976 xx věci XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH & Xx. KG x. Xxxxxxxxxxx, sp. zn. 29/76, xxxxxxxx ze xxx 16.12.1980 xx xxxx Nizozemský xxxx x. Reinhold Rüffer, xx. xx. 814/79, xxxxxxxx ze xxx 21.4.1993 xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxx x. Xxxx Waidmann, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Stefan Waidmann, xx. zn. X-172/91, xxxxxxxx xx dne 1.10.2002 ve věci Xxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x. Xxxx Xxxxx Xxxxxx, sp. xx. X-167/00, rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx dne 14.11.2002 xx xxxx Xxxxxxxx Steenbergen, xx. xx. X-271/00, xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 15.5.2003 ve xxxx Preservatrice xxxxxxxx, xx. xx. X-266/01, xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 5.2.2004 xx xxxx Frahuil/Assitalia, X-265/02, rozsudek xx xxx 15.2.2007 ve xxxx Lechouritou x xxxxx x. Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Germanias, xx. xx. X-292/05, xxxxxxxx xx xxx 18.5.2006 xx xxxx Xxxx Xxxxöxxxxxxxxx x. XXX x. s., xx. xx. X-343/04, xxxx xxxxxxxx ze xxx 15.1.2004 ve věci Xxxxxxxxx Xxxxxx x. Xxx Xxxxxxxxxxxx, xx. xx. X-433/01). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx "občanská x xxxxxxxx věc" xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxxx iure xxxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxxx jde xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx veřejného xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soukromého práva xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx jedná xxx xxxxxx státní xxxx, xx xxxxx prozkoumat xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx daný xxxx. Xxx, kde je xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx "civilní xxx" (xxxxxxx xxxxxxxx ESD xx dne 14.11.2002, xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v Xxxxx). X xxxxxx xxxxxx xxx x situaci, xxx se xxxxx xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (rozsudek XXX xx xxx 14.10.1976 xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX & Xx. XXx. European xxxxxxxxxxxx for xxx xxxxxx of air xxxxxxxxxx /Xxxxxxxxxxx/, xx. xx. 29/76). Jedním x příkladů, xxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xx xx národnímu xxxx xxxxxxxxxxxxx - xx povinné používání xxxx služeb a xxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx subjektem. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxx x uživatelům xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx úřadů (§10 xxxx. 1 xxxx. x/ x §13 xxxx. 1 xxxxxx o léčivech x §3 odst. 1 x 2 xxxxxx x. 219/2000 Xx., o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vystupování x xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx x xxxxxxx humánních xxxxx (§1 odst. 1 x §13 xxxx. 2 zákona x léčivech). Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x osobami, xxxxx xxxx podrobeny režimu xxxxxx č. 378/2007 Xx., je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nadřízenosti x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx jde o xxxxx veřejné xxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xx. požadavek xx zaplacení xxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x trváním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §112 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 427/2008 Sb., x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx odborné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ústavu, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx; xxxx těchto xxxxxx určuje xxxxxxxxx xxxxxxx vydaný na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§112 xxxx. 2, xxxx xxxxx, zákona x xxxxxxxx). Xxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úkony, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx povinnost žalované xxxxxx xxxxx udržovací xxxxxxxx je založena xxxxxxxx xxxxxx x xxxx žalobce v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxx věcná xxxxxxxxx Xxxxxxxx Brusel X x tedy x xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx soudů Xxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx x obdobné xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx vztahy, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx veterinární xxxxxx xx zaplacení xxxxxxx nákladů spojených x výkonem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x x xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů x xxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jatek xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hradit, xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postavení, xxx vztahy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.6.2005, xx. xx. 33 Xxx 622/2005, x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 22.6.2005, sp. xx. 33 Xxx 699/2004). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výklad xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 x. s. x., §1 odst. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §75 xxxx. 3 xxxxxx x. 166/1999 Sb., x veterinární péči, xxx řešení otázky xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx, že projednání x xxxxxxxxxx sporů x těchto právních xxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 o. x. ř. xxxxxx xx xxxxxxxxx soudů. Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx 1) xxxxx xxxxx republiky xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xxx odkázat xx xx, xx xxxx shora řečeno x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x závěrům Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx "občanská x xxxxxxxx xxx".
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpochybnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2, část věty xxxx xxxxxxxxxx, o. x. ř.).