Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42a xxx. xxx. nelze xxxxxxx odporovat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxx bezúčinnost xxxxxxx xxxxx ustanovení §143a xxxx. 4 xxx. xxx. Věřitel xxxxxxxxxx xxxx jednomu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx uzavřením smlouvy x zúžení společného xxxxx xxxxxxx, má xxxxx ji vymoci xx xxxxxxx titulu xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx manželu xxxxxxxx, x xxxx bezúčinnost xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §143a xxxx. 4 xxx. zák. nebyla (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx, xxx bylo xxxxxx, xx xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxx 27.8.2006 uzavřená xxxx Xxx. X. X. x xxxxxxxxx, xxxxx níž xxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx, Katastrální xxxxxxxxxx X., xxx žalovanou, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Žalobu zdůvodnil xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. pohledávku xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.8.2000 x xxxxxxx xxx 21.6.2006, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 13.10.2006 xxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. xxxxxxx, xxx xxxxxxxx a nerozdílně x obchodní společností XX, xxxx. x x. o., x X. X. xxxxxxxx xxxxxxx 11&xxxx;000&xxxx;000 XXX xxxxx s úrokem x xxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxxxx" a náklady xxxxxx. Smlouvou "x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx dne 27.8.2006, jejíž právní xxxxxx xxxxxxx dne 29.1.2007, xxxxxxx Xxx. X. X. x xxxxxxxx zúžili xxxxxx xxxxx "bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxx, xx xxxxxxxx vlastnicí xxxxxxxxxxx x X. se xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Ing. X. X. uzavřel xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uspokojení pohledávky xxxxxxx, je tato xxxxxxx vůči žalobci xxxxx ustanovení §42a xxx. xxx. právně xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx manžela Xxx. X. H. xxxxxxxx x že xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx jeho věřitele. Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §262a x. x. ř. x §42 xx. ř. x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxx, xxxxx xx předmětné nemovitosti xx xxx vedena xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 rozsudkem xx xxx 5.10.2010 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx povinna zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1000 Xx. Xxxxxxx, že xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx. M. X. xxxxxxxxxxxx pohledávku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx věcně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx notářským xxxxxxx xx xxx 27.8.2006 xxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx" a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xxxxxx x zákonné xxxxxxx xxxxx xxx 15.1.2010 (vlastnické xxxxx xx základě xxxxxx "x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" bylo xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 29.1.2007). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (a xxxx osobou dlužníku xxxxxxx), xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx zkrátit xxxxxxxx xx presumuje x žalovaná neprokázala, xx xx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxx se x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxx vůbec xxxxxxxxx. Xxxx prvního stupně xxxxxxxx dovodil, že x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx. xx nezkoumá xxxxxxxx právní zájem x xx xx xxxxxxx xxx o "xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxx xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů" xxxx xxxxx ke xxxxxxxx uspokojení pohledávky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx - xxxx, xx "vzal xx vědomí", xx xxxxxxx "upřesnil název xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxx bezpodílového spoluvlastnictví xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" - xxxxxxxxx xx dne 18.5.2011 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně "x tou xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx", x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x právním posouzením xxxx soudem prvního xxxxxx x xxxxxxxxx, xx žaloba podle xxxxxxxxxx §42x obč. xxx. xx "speciálním xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x žalobu xxxxxxxx (§80 xxxx. x/ o. s. x.), x xxxx-xx xxxxxxx předpoklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx §42x xxx. zák., xxxx xxx žalobě vyhověno", x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx "xxxxxxx nařízení xxxxxxx x přímo xxxxx xxxxxxxx, což xxxxx nemohl". Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k poznání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxx xxxxxxxx (žalovaná ani xxxxxxxxx, xx by x době xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxxx nějakou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx ke zjištění xxxxx xxxxxxx); xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 28.8.2006 xxxx xxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, kam se xxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. "xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" nedostavil, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sepsal u xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, a že xxxx manžel xxxxxxxx Xxx. X. X. "x xxxxx xxxxx" x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx uzavřena x xxxxxx důvodu, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx věřiteli xxxxxxx žalované.
Proti xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx soudy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §262a o. x. ř. x §42 xx. x., xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx stanoveno, že x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxx výkonu xxxxxxxxxx a exekuce xxxxx "xxxxxx neexistuje" x xxxxxx xxx xxxx ani odporovatelná. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx "xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx" x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §262x o. x. ř. x §42 xx. x. xx "xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. ř., xx xxxxxx zásadního významu xxxxxxxx to, xxx xx xxxxx "xx xxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxx xx xxxxxx", x xxxxxxx, aby xxxxxxxx soud napadený xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinných xx 31.12.2012, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x době do 31.12.2012 (srov. xx. XX bod 7 xxxxxx x. 404/2012 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé další xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx uvedené v xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. x., xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x ustanovení §237 o. x. x.
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (§237 xxxx. 1 písm. x/ o. x. x.) xxxx jímž xxxx potvrzeno rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) proto, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. x. x.), xxxxx jímž xxxx potvrzeno rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx podle ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x. a xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí má xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. s. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx potvrzen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx. Podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. dovolání xxxx xxxxxxxxx, x xx již xxxxx, xx ve xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydáno xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx odvolacím soudem xxxxxxx. Xxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jen xxx xxxxxxx předpokladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. ř. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, která x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxx uplatněným xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241x xxxx. 2 xxxx. x) a §241x xxxx. 3 x. x. x. se xxxxxxxxxx (§237 odst. 3 x. s. x.).
Xxxxxxxx soud je xxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatněnými xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 x. x. x.); vyplývá x xxxx xxxx xxxx, že xxx xxxxxxxx, zda napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 o. x. x. xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx posuzovat jen xxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. není založena xxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx má ve xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Přípustnost dovolání xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. s. ř., xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx má.
V xxxxxxxxxxx případě xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx významné (x xxxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx ustanovení §42x xxx. xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx) xx poté, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxx jednomu x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx (§143a xxxx. 4 obč. zák.). Xxxxxxxx x tomu, xx uvedená xxxxxx xxxxxx xxxxxx dosud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyřešena x xx její posouzení xxxx xxx xxxxxxxxxx x projednávané xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), představuje xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. ř. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x., xxxxx provedl xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. ř.), Xxxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx je opodstatněné.
Věřitel xx xxxx xxxxxxx, xxx soud určil, xx xxxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx zkracují xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou vůči xxxx právně xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xx-xx nárok xxxxx xxxxxxxxxx z jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxxx anebo byl-li xxx xxxxxxxxx (§42a xxxx. 1 obč. xxx.).
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx úkonům, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx letech x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxx úmysl xxxxx xxxxxx znám, x právním úkonům, xxxxxxx byli věřitelé xxxxxxxx xxxxxxxx x x nimž xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx x osobami xxxx xxxxxxxx (§116, 117 xxx. xxx.), nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedeném xxxx xx prospěch xxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxxx poznat (§42x odst. 2 xxx. zák.).
Právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx osobě, x jejíž xxxxxxxx xxx xxxxxx úkon xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dlužníka xxxxxxxx (§42x odst. 3 xxx. xxx.).
Xxxxxx úkon, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx odporoval, xx xxxx němu xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx požadovat uspokojení xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx odporovatelným xxxxxxx xxxxxx ušlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx-xx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx náhradu xxxx xxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§42a xxxx. 4 xxx. xxx.).
Xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §42x obč. xxx. (xxxxxxx žaloby) xx - xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xx vůči němu xxxxxxxx dlužníkem učiněný xxxxxx xxxx. Rozhodnutí xxxxx, kterým xxxx xxxxxxx žalobě xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xx věřitel xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx (exekučního titulu), xxxxxxxx proti dlužníku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) postižením xxxx, co odporovaným (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx majetku, a xx nikoliv xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, x jejíž xxxxxxxx xxx právní xxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx uspokojení xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx dobře xxxxx (například xxxxx, xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx takto xxxxxx majetkové hodnoty xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxx - místo xxxxxx neúčinnosti xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx, xxx xx ten, xxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx získané plnění (xxxx. například právní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.1999, xx. xx. 2 Xxxx 1703/96, xxxxxxxxxx xxx č. 26 xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000).
Xxxxxxx mohou xxxxxxxx uzavřenou xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxx xxxx xxxxx stanovený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; takto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x budoucnosti, xxx x majetku a xxxxxxx, xxxxx již xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nemovitost, která xxx náleží xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx xx výlučného xxxxxxx jednoho x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vkladem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§143a xxxx. 1 xxx. xxx.).
Xxxxxxx se mohou xxxx xxxx osobě xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §143x xxxx. 1 xxx. xxx. odvolat xxx xxxxx, xxxxxxxx je xx obsah xxxx xxxxxxx znám (srov. §143x xxxx. 4 xxx. xxx.).
Xxxxxxxxxx §143a xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxxx - xxxxxxx jako xxxxxxxxxx §150 xxxx. 2 xxx. xxx. - xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx jednomu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx jiné) xxxxxxxx, kterou xx xxx xxxxx dosavadní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx). Xxxxx-xx xx xxxxxxx (každý x xxxx) xx xxxxxxx x zúžení společného xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxx xxxxx), xxx - jak xxxxxxx z ustanovení §143x odst. 4 xxx. zák. - xxxxxxxx xx věřiteli (xxxx jiné xxxxx xxxxx) xxxx obsah xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx to xxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx uzavřena (stala-li xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jednomu x xxxxxxx), a xxxxxxxx xxx x té xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx obsah xxxxxxx o zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx, xx xxxxxx xxx xxxx věřiteli právně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx uzavřena (xxxxx xx xxxx manželi xxxxxxx) xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx již xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx z xxxxxxx).
Xx xxxxxx, že xxxxxxxxx manželů (každého x xxxx) odvolat xx vůči xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143a xxxx. 4 xxx. xxx. xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx, co xxxxxxxx xxx vznikla xxxx xxxxxxxxxx (vůči xxxxxxx x xxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxx xxxx xxx. xxxxxxxxx bezúčinnost; xxxxxxx xx, že xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (jí xxxxxxxxx) právní následky, xx však ve xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxx kdyby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, tedy - xxxxx xxxxxx - xxx, xxxx xxxxx nedošlo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění manželů.
Zatímco xxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxx ustanovení §42x xxx. zák. je xxxxx xxxxxxxx odpůrčí xxxxxxx x xxxxxxx x xx teprve (xx) xx základě xxxxxxxxxxxx rozhodnutí soudu, xxxx xxxxxxxxx bezúčinnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xx zákona (xx xxxx). Xxxxxxx x toho (xxxx xxxx) to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx dříve, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx se mezi xxxxxxx účinnou) xxxxxx x zúžení jejich xxxxxxxxxx jmění, má xxxxx ji xxxxxx xx základě xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (exekuce) xxxx x xxxxxxx, xxxxx (původně) xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx základě smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxx xxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx soudním rozhodnutím. Xxxxxx xxxxxx bezúčinnosti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §143x odst. 4 xxx. xxx., xx xxxx xxxxx xxx xxxxx, je-li xx xxxxxxx xxxxxx naléhavý xxxxxx xxxxx (§80 xxxx. c/ o. x. x.).
X xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxx xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx -xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx). Za xxxxxxx patřící xx xxxxxxxxxx jmění povinného x xxxx manžela xx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx také xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx proto, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. §262x xxxx. 1, xxxx xxxxxx, o. s. x. a §42 xxxx. 1, větu xxxxxx, xx. x.), xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx patřil xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §262x xxxx. 2, větu xxxxx, o. s. x. x §42 xxxx. 2, větu xxxxx, xx. x.), x smlouva o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vytváří xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx), xxx xxxxx, xxx-xx xxxxxxxxxxx znám xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx vymáhané xxxxxxxxxx (xxxx. §267 xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x. x §52 xxxx. 1 xx. ř.).
Z xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §42x xxx. zák. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx bezúčinnost xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. zák., x xx xxxxxxx pohledávky xxxx jednomu x xxxxxxx, která xxxxxxx xxxx uzavřením smlouvy x xxxxxx společného xxxxx manželů, xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx rozhodnutí (xxxxxxxxxx xxxxxx) také x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx připadl manželu xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) určena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu.
Protože není xxxxxxx závěr odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxxxx §42a xxx. xxx., xx xxxxxxxxxx, xx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx chybném právním xxxxxxxxx xxxx. Nejvyšší xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, o. x. x. zrušil. Vzhledem x xxxx, že xxxxxx, pro které xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí x na rozsudek xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně (Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10) x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 3, věta xxxxx, x. s. x.).