Právní xxxx:
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx domu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stávajícího xxxx a xxxxxxx xxxxxx administrativních xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx obytné xxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx funkční xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx součásti xxxxxxxxxx xxxxx (na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) odděleně, xxxxx xxxxxxxx (xxx čl. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 26/1999 Xx. xx. x. Xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x hlavním xxxxx Xxxxx).
Xxx: XXXx. Xxxx X. proti Xxxxxxxxxx hlavního města Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stavební xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: XXXx. X. X., xxxxxxxxxx Xxx. xx Xxx. Václavem Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx nábřeží 39/51, Xxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy, xx sídlem Xxxxxxxxx xxxxxxx 2, Xxxxx 1, x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 24.5.2012, x. x. 9 Ca 33/2009-50,
takto:
I. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 24.5.2012, x. x. 9 Xx 33/2009-50, xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx hlavního města Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx“) xx dne 25.11.2008, x. x. XXXX 585264/2008/XXX/Xx/Xx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobce (xxxx xxx „účastník řízení“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx části Xxxxx 6, odboru xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxx“) xx xxx 15.7.2008, x. x. XXX6&xxxx;047978/2008, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx PaedDr. X. X. a X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxx x. x. 1219 x x. x. Dejvice, Xxxxx 6 xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x části xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podkrovní xxxxxx xxxxxxxx xx vypouští xxxx „xx 3. XX“ a xx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívaly x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podlažích xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve 3. XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx terasy x zřízení administrativních xxxxxxx x prostorách 1. XX včetně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a nového xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx p. č. 1840 a 1841 x x. x. Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). V xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že změny xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx celek, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx č. p. 1219, xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x posouzení, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x případě, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dopravu x xxxxx (parkovací x odstavná stání), xxx musel xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stavebně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx směru xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx stání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rekonstrukcí xxxxxxxxxxx domu, x xxx nejde x xxxxxxxxxx terénní xxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxx pozemku, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx územního xxxxx‚ xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 6 xx dne 28.4.2008, č. x. XXX/320/08/Xxx, mělo být xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k územnímu xxxxx sídelního xxxxxx xx. m. Xxxxx xx xxx 22.10.2002 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx jako námitka xx xxxxxxxxxx. Napadené xxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx vymezení xxxxxxxx xxxxxx, kde se xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx dodatečně povoluje, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx parkovací x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx, x tím xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx; xxxx xx xxxxxxxxxx, ač xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxx neodůvodněné, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx nevypořádal x xxxxxxxxx námitkami, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zastavěnost xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx, xx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx oddělující xxxx je x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příjezdové xxxxx prakticky v xxxx xxxxx hranice xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx k xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxx stupňů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x místě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pozemku, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx příslib není xxxxxxxx podmínkou a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxx irelevantní. X xxxxxx a xx vydaných xxxxxxxxxxxx xxxx nebylo náležitě xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x nejbližším xxxxx xxxxxx xxxxx x případě obdobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bydlení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani stanoviskem xxxxxxxxxxx orgánu, který xx xx vyjadřoval x urbanistickému x xxxxxxxxxxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx, x zachování xxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxx. §103 odst. 1 xxxx. a) x. x. s. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx předpis striktně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v klidu xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či jako xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, že x daném případě xxxxx xxxxxxxx parkovacích xxxxx xxxxx uvnitř xxxxxxxxx domu x xxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx domu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavby xxxxxx. Xxxxxxxxx navrhl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stání xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stavebnímu xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ztotožnil, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pozemek xxxx stavbou, xxxxx xxxxxxx úpravou, xxxxxx xx xxxxxxxxx nemění xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxx xxxxxx zůstal x podstatě nezměněn. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x nedochází xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx, jako xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaasfaltování či xxxxxxxxxxxx. Položení zámkové xxxxxx xx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx městské xxxxx Xxxxx 6 x xxxxxxxx města Xxxxx plynul pouze x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx změně xxxxxxx xxxxx stavby, resp. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx prostor. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxx vyžádá x umístění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tj. x daném xxxxxxx xxxxx zřízení kanceláře, xxxxxxxxxx xx. m. Xxxxx x xxxxxxx xxxxx, na jejímž xxxxx xx xxx xxxxxx stavba xxxxxxxx. X tohoto důvodu xx stanovisko Útvaru xxxxxxx xxxxx hl. x. Xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostorů, x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx stání. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysloveného x napadeném rozsudku x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dlažby, xxxxx xxx xx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxxxxx doplňkovou xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx to, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dlažby, xxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, tj. xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se domnívá xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“. Dále xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx týkající se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Odkázal na xxx. 5 odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx charakterem xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatížení xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vydal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx péče x prostředí Úřadu xxxxxxx xxxxx Xxxxx 6, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x hlediska ochrany xxxxxxx x xxxxxxx. X hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx stavby na xxxxxxxx ráz xxxx xxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx parkovacích xxxxx xxxxxxxxx odborem xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx. x. Prahy. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx „úbytku xxxxxx“. Xxx vyplývá x obsahu xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, resp. nedošlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stání. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxx, z xxxxxx důvodu nemohl xxx příslib xxxxxxxxxx xxxxxxx vysázení dřevin xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Stěžovateli xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxx xx, xx xx pozemku xxxxxxx xxxx xxxxxxx, než xxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavebníkem. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zda byli xxxxxxx o možnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxx x xxxxxx mu xxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodňuje zrušení xxxxxxxxxx stěžovatele. Ten xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx mělo xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx městským xxxxxx, xxxxx opakuje xxxxxx svého xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nesprávnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování stavby x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Proto xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxx. §109 xxxx. 3 x 4 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx uplatnil xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxxx vady xxxxxxx v xxxxxxxx 4, k xxxx xx xxxxx přihlédnout x úřední xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x žalobě, xxxx xxxx městským xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx x bylo xxx tak umožněno xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zúčastněné xx řízení je xxxxxxx x ust. §34 x. ř. x., xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx to, xxx se xxxxxx xxxxxxx stal osobou xxxxxxxxxxx xx řízení, xxxx xxx splněny xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx materiální x xxxxxxx ji xxx, kdo xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, x xxxx xxx, xxx xxxx být xxxxx dotčen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx návrhu, xxx není xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nepodal xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx ji xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx bude x xxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.9.2004, x. x. 7 Xx 33/2003-80 (xxxxxxxxxx xxx x. 489/2005 Xx. XXX), xx dne 16.7.2009, x. x. 8 Xxx 15/2009-129, xx xxx 5.8.2010, x. x. 7 Xxx 5/2010-284 a xx xxx 26.8.2010, x. x. 1 Xx 17/2010-294, (všechny xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxx xx subjekt stává xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx právy x xxxxxx xxxxxxxxx vyplývajícími. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx výzvu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxx.
X xxxx věci xx zásadní určit, x xxxxxx hledisek xxxx xxx stavba xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx č. 183/2006 Xx., ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxxxxx zákon“), x xxxxxxxx x. 26/1999 Xx. xx. x. Xxxxx, xx. x. Xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výstavbu x xxxxxxx xxxxx Praze (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
Xxxxxxxx x xx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx územně technické xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxxx a stavebně xxxxxxxxx xxxxxx staveb x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadů a xxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxx. §117, 118, 119, 120, 123 x 124 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx xx její ustanovení xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx úpravách, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx změnách x xxxxxxx staveb, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx, jakož x x staveb, xxxxx jsou kulturními xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx územně xxxxxxxxx xxxx stavebně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx musí xxx stavby vybaveny xxxxxxxxx pro dopravu x klidu (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x umístění xxxxxx x xxxxxxx přednostně xxxx součást xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, anebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxx zajíždění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx domů xxxxx xxx odstavná x xxxxxxxxx stání xxxxxxxx v dostupné xxxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxx. x) xxx 2. xxxx xxx veřejně xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx stání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyhlášky xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stání rovnající xx počtu xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxx xxx xxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx okolnosti xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx stavbu xxxxxxxx xxxx stavební xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx čl. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx x tom xxxxx, xx xx vybavena xxxxxxxxx xxx dopravu x klidu. Úkolem xxxxxxxxxx úřadu xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dalším požadavkům xx. 10 xxxx. 3 vyhlášky, a xx xxx xxxxxx xx xx, zda xx při jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xx ohlášení. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx stavba byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x x takto vymezené xxxxxx xxxx xxxx xxx shromážděny veškeré xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx. Xxxxx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxx x x hlediska xxxxxxx x platným xxxxxxx plánem xxxxxxxxx xxxxxx hl. m. Xxxxx. Xxxxx stěžovatele, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v klidu xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či jako xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx. Nicméně xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx parkovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx způsobem xxxxx, x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx zatravňovacích xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nepodléhalo posouzení xxxxxxx x územním xxxxxx, xxx stavba xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxx stavby, xxx je na xxxxx xxxxxxxxx městské xxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxx celku. Xxxxxx závěr xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx Útvaru xxxxxxx xxxxx xx. x. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx XXXX. metodického xxxxxx xx příslušný stavební xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele - Xxxxx Xxxxx xxxxxxx xx. m. Xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxx umístěna. Výjimečně xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxx x území. Xxx x xxxxxx, xxxxxxx poloha, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx individuálně xxxxxxxxx xx xxxxxx x místním podmínkám. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzované xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx nachází v xxxxx XX - xxxxx obytném, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k jiným xxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx potud, že xxxxxxxx xxxxxxx dlažby xx mimo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stavba xxxx xxxxx - x xx x působnosti xxxxxxxx plánu xx x xxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx hl. x. Xxxxx xx xxx 7.4.2008, x. x. XXX 2549/08, xx vyjadřuje xxxxx x xxxxxx rekonstrukce x úprav xxxx xx 3 bytové xxxxxxxx x 1. xx 3. XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx ztotožnil xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx stavby, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx dotčených orgánů xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx městského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Praha 6 xx dne 28.4.2008, x. j. XXX/320/08/Xxx. Xxxx xxxxxxxxx mohlo xxx xxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí stěžovatele.
Se xxxxxxxxxxxx xxx sice xxxxxxxxx x xxx, xx x důsledku xxxxx patrně xxxxxxx xx xxxxxxx dopravního xxxxxxxx a xxxx xx xxxxx xxxx xxxx minimální, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x x tomu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx míst x x xxx xxxxxxxxx zajíždění automobilů xx vnitrobloku zahrad x xxxxxxx terénních xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tak x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 3 vyhlášky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zmiňuje xxxxxxxxxx, xxxx xxxx důležitou xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, územněplánovacím xx úseku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx stavby ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx x x hlediska xxxxxxx úpravy podmiňující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx domu x xxxxxxx x územním xxxxxx. Jak stěžovatel xxx připomíná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx změn xxxxxx, xxxxx x vhodnosti xxxxxxxxx odstavných stání xx xxxx x xxxxxxxxxx stavebního úřadu.
Pokud xxx x výsadbu xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx parkovacích stání, xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětného xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sice xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x projektovou xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx odstíněním od xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxx dodal, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nespadá xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx představuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x jak je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tedy xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnout, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a postačí xxxxxx jiné. Povinnosti xxxxxxxxx xxxx námitku xx xxxxx zbavit xxxxxxx xx to, xx projektová xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nějak xxxx.
Xxxxxxx xxxx ani xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx stěžovateli x xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xx pozemku xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxx odstavné xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pouze x xxx parkovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a že x xxxxxxxx stání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nesměřují pouze x xxxx, že xx pozemku xxxxxxx xxxx xxxxxxx než xxx, ale že x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxx parkovací xxxxx využívána více xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx parkovacích xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx pochybnosti x xxxxxxxxx povolovaných xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - x je xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx vypořádal.
S xxxxxxx xx vše výše xxxxxxx shledal Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Protože xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §110 odst. 1 x. x. x. Xx věci pak xxxxxxx v xxxxxxx x §109 xxxx. 2 x. ř. x., xxxxx něhož xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, když neshledal xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxx. §60 odst. 1 xxxx xxxxx ve xxxxxxx s §120 x. x. x., xxxxx xxxxxxx, nestanoví-li xxxxx xxxxx jinak, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx ve xxxx xxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx před soudem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx věci xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxxxx xxxxx x účastníkovi xxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx nevznikly.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx dne 29. xxxxxxxxx 2012
XXXx. Eliška Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx