Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx za dlužníkem xxxxx §40a odst. 1 xxxx. b) x x) xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx, xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, uhrazeny xxxxxxxx xxxxxx „započtení“ xxxxx §64 odst. 2 xxxxx zákona, x xxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx, xx případný xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx, „xxxxxxxxxxx přeplatkem“ x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby jej xxxx xxxxx použít x uspokojení věřitelů x rámci insolvenčního xxxxxx.
Xxx: XXXx. Xxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Šimky x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: XXXx. Xxx Malý, xx xxxxxx Xxxxxxxx 1253, Xxxxxx Králové, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx T. X., xxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxx Jelínkem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx 1253, Hradec Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Masarykova 31, Xxxx (xxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, se sídlem Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), v xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xx xxx 30.6.2011, x. x. 31Xx 18/2011-28,
takto:
I. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 30.6.2011, x. j. 31 Xx 18/2011-28, a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx xx dne 20.12.2010, x. x. 8562/10-1500-607686, xx zrušují x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XX. Žalovaný je xxxxxxx xxxxxxxx žalobci x rukám XXXx. Xxxxxx Jelínka, xxxxxxxx, xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 11.616 Xx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 30.6.2011, x. x. 31Xx 18/2011-28, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „stěžovatel“) xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „finanční xxxxxxxxxxx“ ze xxx 20.12.2010, x. x. 8562/10-1500-607686, jímž bylo xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Finančního xxxxx x Hradci Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) xx xxx 1.11.2010, x. x. 241353/10/228911606197, kterým xxxx zamítnuta xxxxxx xxxxxxxxxxx x vrácení xxxxxxxxx xx dani x xxxxxx xx xxx 2009.
X odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx dne 14.9.2010 xxxxxx dlužníkovi, xx xxxxx ust. §40a xxxx. 4 xxxxxx x. 337/1992 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx“) xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxx 5.4.2010, x xxxxxx x xxxxxxxxx daňových povinností, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xx xxxx sdělení xxxxxxxxxx rozhodnutí správce xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxx. §64 odst. 2 xxxxxx x správě xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx ust. §40x xxxx. 4 xxxxxx x správě xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle ust. §64 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx skutečností, xxxxx xxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxxxxxxxxxx dni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx přezkoumání xxx xxxxxxxxxx jednání. Xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xx však „xx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx insolvenční xxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx jednání se xxxxxx xxx 5.4.2010 x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nepochybně xxxxxxx, xx xx xxxxx přezkumném xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze skutkových xxxxxxxxx je dále xxxxxx, že stěžovatel xxxxx xx dlužníka xxxxxx přiznání x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období xxxx 2009 x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx stěžovatel xxxx xxxxxxx učiněným x xxxxxxx s xxx. §21 xxxxxx x xxxxxx daní x xxxxxxxx domáhal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxx xxx ukončeno xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyčíslení xxxxxxxx přeplatku, xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x tudíž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx nedůvodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx měl xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ust. §64 zákona o xxxxxx daní x xxxxxxxx. K takové xxxxxxx xxxxx nemohlo xxxxx xxxxxx právní xxxxxx daňového řízení xxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx nebyla dlužníkovi x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení doposud xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx správcem xxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx podal xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížnost xxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s., x xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xx nevypořádal xx xxxxxxxxxxx, xx x zastavení xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podáním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx daňové řízení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je x xxxxxxx s xxx. §40x xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx jakkoli xxxxxxx, xx xx xxxxxx řízení xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jednání. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx právní xxxxxx, xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxx. §40x xxxx. 4 xxxxxx x správě xxxx x xxxxxxxx, xxxxx něhož je xxx xxxxxxx úpadku xx majetek xxxxxxxx xxxxxxxx považován vratitelný xxxxxxxxx xxxxx xxx. §64 odst. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxx a xxxxxxxx. Xxxxx věta xxxxxxx xxxxxxx citovaného ustanovení xxx omezuje použitelnost xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx tak, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nastaly xxxxxxxxxx xxxxx dnem předcházejícím xxx účinnosti rozhodnutí x xxxxxx, xxx xxxxx postup xxxxxx xx daňové pohledávky x nárokem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x přihlášené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx přezkoumání při xxxxxxxxxx jednání. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx za majetkovou xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze dovodit xxxxx správce xxxx xxxxxxx zaplacené xxxxxx xx daň s xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx jednání došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx navíc xxx xxxxxx zahájeno). Xxx tedy nemohla xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx ust. §64 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx daně xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, svou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx vyplatí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dani. Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxx xxxxx jiným xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx postup xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňován x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oproti jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx, na xxxxxx xx xxxx, xxx oprávněn xxxxxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stěžovatele xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx přezkumném xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx vyměřena daň. Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx daně x jeho následné xxxxxxxx xx přeplatek, xxxxx xxxx vratitelný. Xxx. §40a odst. 4 zákona o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx omezuje správce xxxx x oprávnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xx úhradu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xx jakýkoli přeplatek. Xxxxxxxxxx dále namítal, xx xxxxxx zastávaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudem xx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod. Zatímco xxxxxxx věřitelé xxxx xxxxxxx splnit xxx xxxxxxx xxxx dlužníkovi xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přeplatek xx xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vratitelnost xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ze xxx 28.7.2005, xx. zn. XXX. ÚS 648/04, x xxxx Xxxxxxx xxxx řešil otázku, xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx argumentů se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx práva, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx důvod xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx mu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x konkurzu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxx relevanci xxx, xx zákon č. 182/2006 Sb., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen „insolvenční xxxxx“), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx je, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx věřitelé. Xxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, nebyla-li xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postup pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx zadržovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úkor xxxxxxxx x ostatních xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx krajského soudu xxxx ústavně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ředitelství xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx rozhodnutí.
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 456/2011 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx 1.1.2013 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 531/1990 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx rozsudek v xxxxxxx s xxx. §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx uplatnil xxxxxxxxxx x podané xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx. 3, x xxxx xx xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx 18.3.2010 xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x že přezkumné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařídil Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx na 5.4.2010. Xxx 18.8.2010 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx daňové přiznání x xxxx x xxxxxx fyzických osob xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2009, x xxxx uplatnil xxxxxxxxx xx daň x xxxxxx xxxxxxxxx osob 21.215 Xx.
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx otázka, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxx xx xxxxxxx daňového xxxxxxxx považovat x xxxxxx, xxxxx xx x hlediska xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx měla xxxxxx vratitelného přeplatku xxxxx ust. §64 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx daní x poplatků. Xxx. xxxx xx nárokem xxxxxxxx subjektu na xxxxxxx částky xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přeplatku xx do jejich xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx neuplatnil.
Režim daní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx upraven zejména x xx. §40x x 40b zákona x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
X xxx. §40x xxxxxxxxxx zákona (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxxx, xx:
(1) Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx podstatou,
b) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx pohledávky uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx. a) vznikají x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx končí.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x c) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předcházejícím xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
(4) Pro xxxxxxx úpadku xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vratitelný xxxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přeplatku xxxxxxxxx xx základě skutečností, xxxxx xxxxxxx nejpozději xxxx předcházejícím xxx xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxx, se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx rozhodnutí, xxxx xx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx. Postup pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nastaly x době xx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x).
X xxx. §40x xxxx. 1 xx 3 xxxxxx x xxxxxx xxxx x poplatků xxx xxxx xxxxxxxxx:
(1) Xxx xxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 dnů ode xxx účinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyúčtování, za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uplynula do xxx předcházejícího účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxx podáno. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věty xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; x xxx xxxxxxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx lhůtě x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx řízení xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx exekuci xxx xxxxxxx, nelze ji xxxx xxxxxxx.
Xxx výklad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx výklad xxxxxxx souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx §64) xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxx. §5 xxxxxxxxxxxxx zákona, x souladu s xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx x insolvenčním xxxxxxx.
Xxxxx xxx. §5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zejména xx xxxxxx zásadách:
a) insolvenční xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx poškozen xxxx nedovoleně xxxxxxxxx x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xx nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) věřitelé, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zákona zásadně xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) nestanoví-li xxxxx xxxxx xxxxx, nelze xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx zákon.
Z xxxx xxxxxxxxx zásad xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx daňověprávní xxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxx daně, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadně xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx (především xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx povinnosti či xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež se xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Správce daně xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx ne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiní xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxxx xx mají xxxxxxxxx xxxxxxx v insolvenčním xxxxxx. Mimo ně xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxx.
Xxx. §40x xxxx. 1 xx 3 xxxxxx x xxxxxx daní a xxxxxxxx kategorizuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzniku. Xxxxxxxxx xxxxxxx, že rozhodující xxx rozlišení xxxx xxxxx základními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx druhé xxxxxxxx pohledávkami x xxxxxxx xx uspokojení xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxx.
Xxxxx kategorizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx se v xxx. §40x odst. 4 xxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx majetkovou xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. má xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx majetkový xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxx xxxx majetkovou xxxxxxx, xxx má xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásadně x uspokojení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx obsahem xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx §40x xxxx. 4 zákona x xxxxxx daní x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx i navazující xxxx xxxxx (tj. xxxxx: (…) postup xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx účinnosti xxxxxxxxxx o xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. x) x c) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxx se řízení x stanovení xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xx xx vydání xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.) xxxx ustanoveními xxxxxxxx xxxxxx, xxx souvisejí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx. §5 xxxx. x) insolvenčního xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx věřitelů xx uspokojují xxxxx x insolvenčním řízení, xxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x sice xxxxxx daňového přeplatku xx úhradu daňového xxxxxxxxxx xx jiné xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx. §64 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxx a poplatků. Xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx v xxx. §40x xxxx. 4 xxxx první xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx logicky xxxxxx omezena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správci x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x přezkumném xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx „stihne“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §64 xxxx. 2 xxxxxx x správě xxxx x poplatků xxxx přezkumem xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, může dosáhnout xxxxxx, ze xxxxx xxxxxxx výhodného, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx jednání pak xxxxxxx daně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §64 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx použít. Xxx. §40x odst. 4 xxxx xxxxx zákona x xxxxxx daní x poplatků, podle xxxxx xx po xxxxxxxxxx jednání se xxxxxx o stanovení xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx insolvenční řízení xxxxx, xxxxxxx pouze, xx proceduru „xxxxxxxxx“ xxxxx ust. §64 xxxx. 2 zákona x xxxxxx daní x poplatků nelze xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejasnosti, xxxxx obvykle se xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx stanovit, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx ze xxxxxx x účelu insolvenčního xxxxxx - dosáhnout xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx daňových, xxxxx xx xx xxxxxxx vypořádány koncentrovaně, xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x vyloučit samostatné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxx xxx. §64 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx může xxx xx dlužníka použitelná xxxx až xx xxxxxx rozhodnutí, xxxx xx insolvenční řízení xxxxx.
Xx znamená, xx xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dlužníkem xxxxx xxx. §40x odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x správě daní x poplatků včas, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxx. §64 xxxx. 2 téhož xxxxxx, x xxx xxxxx, xxxxxx-xx vůbec xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daně xx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, který xxxxxxx xx, „vratitelným přeplatkem“ x xxxx být xxxxxxxx daně zaplacen xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Věta xxxxx v §40a xxxx. 4 zákona x xxxxxx xxxx x poplatků xx xxxxx xxxxxx význam, xxx jaký jí xxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxx xxxx x finanční xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx přezkumu pohledávek, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. §40x xxxx. 1 xxxx. x) x x) zákona x xxxxxx daní a xxxxxxxx, se x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxx. §64 xxxx. 2 téhož xxxxxx. X xx xxxxxxxxxx jednání xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx určité xxxx xxxxxx přeplatek, x také xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyplatit do xxxxxxxx a xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx zcela x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxx. §5 xxxx. a) xxxxxxxxxxxxx zákona, xxx xxxxxxxx xxxxx správci xxxx xxx rozumných xxxxxx umožnil „xxxxxxx“ xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dlužníka xx xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx x nedat xx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x její xxxxx, xxxxxxxxxxx ani xxxxxx x účelu xxxxxx xxxxxx, x x xxxxx xxxx xxxxxx správců xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - že daňové xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, plyne xxxxxxxxxxx x ust. §40x xxxx. 3 zákona x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, jak xxxx xxxx výše xxxxxxxx, x rámci xxxx xxxx možno xxxxxx xxxxxxxxx „započtení“ xxxxxxxxx xxxxxxx. §64 xxxx. 2 zákona x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx tím, xx právní úprava xx svým xxxxxxx x xxxxxx, zejména xxx svými ekonomickými x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vztahy xxxxxxxx v úpadku x xxxxxxxx, xxxxx xxxx provést xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x ust. §140 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 citovaného xxxxxxxxxx (x)xxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x věřitele xx xx rozhodnutí x xxxxxx přípustné, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (z)apočtení xxxxx xxxxxxxx 2 není xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx x) se xxxxxxx xxx započitatelné xxxxxxxxxx xxxxxx přihlášeným xxxxxxxxx, nebo (…) x) xxxxx neuhradil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx převyšuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto věřitele. X úprava x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Úprava xxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ v xxx. §64 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxx a poplatků xxxxx musí xxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx řízením (§40a x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se od xx x řadě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx správce xxxx xxx finanční ředitelství xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nenahlížely x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx přeplatku na xxxx x příjmů xx xxx 2009 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Kasační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je proto xxxxx ust. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. důvodná, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ust. §110 xxxx. 1 xxxx části xxxx xxxxx xxxx středníkem x. x. s. xxxxxx x současně xxxxx odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxx xxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (§109 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx ředitelství, rozhodl xxxxx xxx. §110 xxxx. 3 x. x. x. o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx stížnosti.
Výrok o xxxxxxx xxxxxxx řízení x žalobě se xxxxx x xxx. §60 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. x. (xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení s §120 x. x. x.), xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx, xx účastník, xxxxx xxx xx xxxx xxxx úspěch, xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxxx, xxxxx ve věci xxxxxx neměl. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxx x žalobě xxxxxx, má právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx.
Xxxxxxx řízení x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx za xxx xxxxx xxxxxx služby x hodnotě 2.100 Xx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, písemného podání xx xxxx samé x účasti na xxxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx [§1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 3 xxxx. x), §11 odst. 1 písm. x), x) x x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., (xxxx xxx „xxxxxxxx“)], ve xxxxx xx 31.12.2012, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 900 Kč (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx). Xxxxxxx xx advokát xxxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty (dále xxx „xxx“), xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 7.200 Kč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x. 235/2004 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x 1.512 Xx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx 8.712 Xx xx xxxxxx advokáta (xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osvobozen - §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 549/1991 Xx.).
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxxxxx x odměně xx jeden xxxx xxxxxx služby x xxxxxxx 2 100 Xx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx [§1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 3 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xx znění xx 31.12.2012], x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 300 Kč (§13 xxxx. 3 vyhlášky) Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „daň“), xxxxxxx xx jeho odměna x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dani, xxxxxx xx xxxxxxx odvést xxxxx xxxxxx č. 235/2004 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x 504 Xx. Celková xxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxx 2.904 Xx xx xxxxxx advokáta (od xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx - xxx. §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 549/1991 Xx.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx přípustné.
V Brně xxx 31. xxxxxxxx 2013
XXXx. Eliška Cihlářová
předsedkyně xxxxxx
*) S xxxxxxxxx xx 1.1.2011 xxxxxxxx xxxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxxx xxxxx.